Какво е " PRODUSELOR POT " на Български - превод на Български

• на продуктите могат
• на продуктите може

Примери за използване на Produselor pot на Румънски и техните преводи на Български

Conditiile pentru returnarea produselor pot fi citite AICI.
Условията за връщане на продукт можете да видитe ТУK.

Calitatea produselor pot fi ordinare și structurale.
Качеството на продуктите могат да бъдат обикновени и структурни.

Atât dimensiunea și forma produselor pot fi reglabile.
И двата размера и формата на продуктите може да се регулира.

Denumirile produselor pot fi ^inregistrate de catre societatea-mama sau numele de dezvoltator.
Наименованията на продуктите могат ага бъдат регистрирани от дружеството майка или името на инвеститора.

Conditiile pentru returnarea produselor pot fi citite AICI.
Условията за връщане на продукт можете да разгледате тук.

R: Da, majoritatea produselor pot fi trimise sub formă de eșantioane gratuite, dar după ce plătiți costurile de transport.
О: Да, по-голямата част от продуктите могат да бъдат изпратени като безплатни мостри, но след като заплатите разходите за доставка.

Pentru a opera acest echipament nu necesită costuri mari de energie, sculptura rapidă și execuția produselor pot crește semnificativ productivitatea.
За да работите с това оборудване не изисква високи енергийни разходи, бързото резбоване и изпълнението на продуктите може значително да увеличи производителността.

Totuşi, denumirile produselor pot fi completate cu termenul"concentrat":.
Въпреки това, наименованията на продуктите могат да се допълват с термина"концентриран":.

(1) Atunci când este necesar, pot fi efectuate inspecţii la faţa locului de către experţii Comisiei şi ai statelor membre în ţări terţe, pentru a verifica dacă garanţiile oferite de ţările în cauză privind condiţiile pentru producţia şi punerea în circulaţie a produselor pot fi considerate cel puţin echivalente cu cele cerute în Comunitate.
При необходимост, експерти на Комисията или на държавите-членки могат да извършват инспекции на място в трети страни, за да се провери дали гаранциите, предоставени от тях, относно условията на производство и пускане в обръщение на продукти, могат да се смятат най-малкото за еквивалентни на изискванията в Общността.

Proiectarea și dezvoltarea produselor pot lua în considerare provocările legate de implementare.
Проектирането и разработването на продукти може да разгледа предизвикателствата, свързани с изпълнението.

Denumirile produselor pot fi, de asemenea, utilizate în denumiri create pentru alte produse, conform practicilor curente.
Наименованията на продуктите може да се използват също и при наименования на продукти, съставени за обозначаване на други продукти, съгласно практиката.

Unele dovezi sugerează că elementele tactile ale ambalării produselor pot contribui chiar şi la imaginea generală de brand a unui produs..
Има доказателства, които сочат, че осезаемите елементи на опаковката на продукта могат дори да допринесат за цялостния имидж на марката на даден продукт..

Efectele secundare ale produselor pot fi văzute cu numărul de recenzii de pe internet și informații privind ingredientele utilizate în el, o parte din recenzie este fantastică în ceea ce privește produsul pe care îl spun de fapt despre aspectele pozitive ale potențialelor.
Страничните ефекти на продуктите могат да се видят с броя на прегледите в интернет и информация относно използваните в него съставки, като някои от прегледа са фантастични по отношение на продукта, който всъщност казват за положителните страни на потентността.

(b) criteriile de siguranță a produselor alimentare aplicabile pe întreaga perioadă de conservare a produselor pot fi respectate în condiții de distribuție, depozitare și utilizare care pot fi prevăzute în mod rezonabil.
Че критериите за безопасност на храните, валидни за целия срок на годност на продуктите могат да се спазят при разумно предсказуеми условия на дистрибуция, съхранение и употреба.

Acțiunile dvs. din cadrul produselor pot fi afișate"prietenilor" dvs. în rețelele sociale cu permisiunea dvs. dacă decideți să distribuiți aceste informații.
Вашите действия в рамките на продуктите могат да се показват на вашите“приятели” в социалните мрежи с ваше разрешение, ако решите да споделите тази информация.

Toate descrierile produselor și prețurile produselor pot fi modificate în orice moment fără notificare, la discreția noastră.
Всички описания на продукти и цени на продукти подлежат на промяна по всяко време без предупреждение по наше усмотрение.

Subliniază faptul că diferențierea și specializarea produselor pot stimula și promova în continuare producția locală, prelucrarea și comercializarea produselor alimentare și pot, prin urmare, reduce disparitățile dintre RUP și alte regiuni ale UE;
Изтъква, че диференцирането и специализацията на продуктите могат допълнително да стимулират и насърчат местното производство, обработката и маркетинга на хранителните продукти и по този начин да намалят съществуващите несъответствия между НОР и други региони на ЕС;

Transparența proceselor și aprobarea produselor pot ajuta în vederea eliminării barierelor care stau în calea Uniunii Europene la momentul actual.
Прозрачността на процесите и одобрението на продукти може единствено да спомогне за премахване на пречките и бариерите, които съществуват в момента в Европейския съюз.

Subliniază faptul că diferențierea și specializarea produselor pot stimula și promova și mai mult producția locală, prelucrarea și comercializarea produselor alimentare și pot, prin urmare, reduce disparitățile dintre regiunile ultraperiferice și celelalte regiuni ale UE;
Изтъква, че диференцирането и специализацията на продуктите могат допълнително да стимулират и насърчат местното производство, обработката и маркетинга на хранителните продукти и по този начин да намалят съществуващите несъответствия между НОР и други региони на ЕС;

Reformele bine concepute cu privire la piața muncii sau piața produselor pot, de exemplu, să stimuleze creșterea economică și crearea de locuri de muncă în statele membre în cauză, contribuind astfel la creșterea cererii de produse și servicii din partea altor state membre.
Провеждането на добре планирани реформи на пазара на труда или на пазара на стоки може например да стимулира растежа и създаването на работни места в съответните държави членки, което от своя страна да доведе до по-голямо търсене на продукти и услуги от други държави членки.

De culoare, caietul de sarcini și lungimea de produse pot fi personalizate.
Цвят, спецификация и дължина на продуктите могат да бъдат персонализирани.

Imagini de produs Poate fi folosit într-o varietate de medii de alimentare C încărcare….
Изображения на продуктите Могат да се използват в разнообразна захранваща….

Produsele pot fi cumpărate cu reducere în anumite situații(promoți).
БОНУСИТЕ могат да се използват и за стоки в промоция(с намалени цени).

Formele lichide ale acestui produs pot conține zahăr și/ sau alcool.
Течните препарати на този продукт могат да съдържат захар и/ или алкохол.

Produsul pot satisface cerinţele agriculturii precise.
Продуктът може да отговарят на изискванията на прецизно земеделие.

Ambele produse pot fi folosite pe toate tipurile de păr.
И двата продукта могат да се използват при третирането на всякакъв вид коси.

Aceste produse pot provoca unele probleme.
Тези състави могат да предизвикат някои проблеми.

Următoarele produse pot elimina un atac în decurs de 5-10 minute:.
Следните храни могат да отстранят атака в рамките на 5-10 минути:.

Produsele pot fi inregistrate numai dupa ce un cont personal a fost creat.
Продуктите може да се регистрират само след създаването на лична сметка.

Produse pot stimula sau restringe activitatea economica.
Митата могат да стимулират или ограничават външнотърговския обмен.