Какво е " PROGRESUL LOR " на Български - превод на Български

• напредъка си
• прогреса им
• напредването им
• си напредък
• тяхното развитие

Примери за използване на Progresul lor на Румънски и техните преводи на Български

Progresul lor a fost.
Прогресът им е.

Aratã-mi progresul lor.
Покажи ми техния напредък.

Cuiva care s-ar fi simţit ameninţat de progresul lor?
Някой, който може да се е почувствал заплашен от тяхния прогрес?

Pentru progresul lor prin viața fizică.
За техния напредък чрез физическия живот.

Şi cum aţi defini progresul lor?
Как ще определите напредъка им?

El urmăreste progresul lor cu multă atentie.
Той следи прогреса им с особено внимание.

Unde altundeva va merge progresul lor?
Къде другаде ще върви напредъка им?

Oricum, progresul lor este mult mai lent decât al vostru şi această alegere le aparţine.
Обаче, техният напредък е много по-бавен от вашия, а това е техен избор.

Femeile vor ignora trecutul și vor uimi civilizația cu progresul lor.”.
Жената ще учуди цивилизацията с прогреса си.”.

Întrebaţi despre scara viselor lor, despre scara viselor Apple, Google, Amazon, cum măsoară progresul lor către aceste vise şi de ce resurse au nevoie ca să le îndeplinească indiferent de cât sunt cheltuielile de regie.
Попитайте за мечтите им, мечтите им в Епъл, Гугъл, Aмазон, как измерват напредъка си на тези мечти и от какви ресурси се нуждаят, за да се сбъднат, независимо какви са режийните разноски.

Abilităţile lor sunt variate şi numeroase, dar sunt satisfăcut de progresul lor.
Възможностите им са много и различни, но съм доволен от напредъка им.

Toți percepem schimbarea în mod diferit- unii observăm cum s-au schimbat computerele în ultimii ani, alții împărtășesc progresul lor în pictura din ultimii 10 ani și unii dintre noi continuăm să ne uităm la fotografia noastră pr….
Ние всички възприемаме промяната по различен начин- някои наблюдават как компютрите са се променили през последните години, други споделят напредъка си в рисуването през последните 10 години и някои от нас продължават да гледат любимата ни снимка отново и отново.

Mucusul nazal abundent are un scop important- leagă virușii, încetinind progresul lor.
Изобилието на носната слуз има важна цел- тя обвързва вирусите, забавяйки по-нататъшния им напредък.

Gratis A crea obiceiuri bune și urmări progresul lor în timp(ad-free).
Безплатни Създаване на добри навици и да следите напредъка си с течение на времето(без реклами).

Gratis Connext permite părinților să se conecteze la episcopia lor și urmări îndeaproape progresul lor.
Безплатни Connext позволява на родителите да се свързват към техния район и отблизо да следят напредъка си.

Examen Ca Teste Practica: Un cronometru îi ajută pe elevi să urmăriți progresul lor în fiecare întrebare și examenul general.
Изпит-Like практика тестове: A таймер помага на учениците да следите напредъка си по всеки въпрос и цялостния изпит.

Totuși, aceste câmpii de gheață plutitoare întăresc și ghețarii care îi hrănesc, încetinind progresul lor în ocean.
Тези плаващи ледени равнини обаче подсилват и ледниците, които ги хранят, забавяйки напредването им в океана.

Cumpărătorii cu bună știință vorbesc despre progresul lor cu Black Mask.
Добре настроените купувачи говорят за напредъка си с Black Mask.

Cu o creștere puternică a hemoroizilor, când nu mai pot intra înapoi în anus, trebuie să încercați să realizați progresul lor.
При силно увеличение на хемороидите, когато вече не могат да се върнат в ануса, трябва да се опитат да постигнат своя пробив.

În special atunci când pot înțelege lucrurile foarte clar din adevărurile Legii, progresul lor va fi extrem de rapid.
Особено когато могат да разберат нещата много ясно чрез Фа-принципите, напредъкът им ще е изключително бърз.

Cu o creștere puternică a hemoroizilor, când nu mai pot intra înapoi în anus, trebuie să încercați să realizați progresul lor.
С силно увеличение на хемороиди, когато те не могат да се върнат вътре в ануса, трябва да се опитате да постигнете техния пробив.

Cursul are un puternic accent profesional și asigură studenților au abilitățile și tehnicile pentru a sprijini progresul lor în industria de afaceri legate de muncă.
Курсът има силна професионална насоченост и осигурява на студентите умения и техники, които да подкрепят прогресията си в индустрията, свързана с работата.

Anumite cantare digitale au incorporat sau memorii transferabile pentru mai mulți utilizatori pentru a stoca și a urmări progresul lor.
Някои дигитални везни имат вградени или прехвърляеми спомени за множество потребители да съхраняват и да следите напредъка си.

Pe măsură ce aceste suflete evoluează, vezi conexiunile dintre ele şi urmăreşti progresul lor cronologic.”.
С еволюцията на всяка една душа може да видите и връзките помежду им; да проследите хронологичното им развитие.“.

Pentru a sublinia importanța acestui obiectiv-cheie, statelor membre li se solicită pe viitor să prezinte rapoarte cu privire la progresul lor.
За да се подчертае сериозността на тази основна цел, държавите-членки в бъдеще ще трябва да представят доклади за напредъка си.

Cursurile includ video-uri, prelegeri și instrumente pentru a ajuta profesorii să interacționeze cu studenții și să urmăreasca progresul lor.
Курсове включват видео, лекции на живо и инструменти, които да помогне на учителите да общуват с учениците и да проследяват тяхното развитие.

Știu că mai este mult până când Renault își va atinge obiectivul de a concura la cel mai înalt nivel, dar am fost impresionat de progresul lor din ultimii doi ani.
Осъзнавам, че Renault трябва да извърви дълъг път, за да постигне целта си- да е в челото на колоната, но бях впечатлен от прогреса им през последните две години.

Antagonişti ai sunt de obicei personaje care au trădat protagonist sau organizaţia lor, sau care are mai mare impact împiedică progresul lor.
Антагонистите обикновено са персонажи, които са предали протагонисти или организацията му, или такива, които имат най-голямо въздействие върху спирането на напредъка на протагониста.

Pe tot parcursul anului universitar, studenții sunt evaluate în mod regulat printr-o combinație ideală de proiecte individuale și de echipă, prezentări, documente, mijlocul anilor termeni și examenele finale, astfel încât progresul lor să poată fi monitorizate îndeaproape.
През цялата учебна година, учениците се оценяват редовно през идеална комбинация от индивидуални и отборни проекти, презентации, документи, по средата на реда и изпити, така че тяхното развитие може да се проследяват внимателно.