Какво е " PUPITRU " на Български - превод на Български

• амвона
• подиума
• бюрото
• пулта
• писалището
• работния плот
• таблото

Примери за използване на Pupitru на Румънски и техните преводи на Български

Urcă-te pe pupitru.
Застани на чина.

Pupitru de control… sistem de ghidare.
Аварийно управление, навигационна система.

Cine este? La pupitru.
Кой е на пулта?

Abby va sta la pupitru, si ma va arunca la rechini.
Аби ще застане на подиума и ще ме хвърли под автобуса.

Nu este la pupitru.
Той не е на сцената.

Pasagera Maeve O'Brien este rugată să vină la pupitru?
Моля Мейв О'Брайан да се яви на гишето.

Sus pe pupitru.
Изправи се на чина си.

Nu, dacă stă în pupitru.
Няма, ако е в бюрото.

Când se urca la pupitru, se lăsa tăcerea.
Когато се качеше на подиума, наставаше тишина.

Reese, rămâi la pupitru.
Рийз, на платформата.

Puteti folosi acest pupitru daca aveti nevoie de ceva.
Използвайте тези панели ако ви потрябва нещо.

Epocă Radio pupitru.
Реколта Радио Desktop.

Nu ajung la pupitru, dar simt o presiune, când mă rezem aici.
Не достигам до пулта, но усещам натиска от това, на което се опирам.

Mă vrei pe pupitru?
На писалището ли ме искаш?

Epocă Radio pupitru cu funcţia Bluetooth USB interfaţă multifuncţională $261.59.
Реколта Радио Desktop с функцията Bluetooth USB интерфейс многофункционални $261. 59.

Haide, stai pe pupitru.
Хайде. Застани на чина.

De la acest pupitru va striga la voi să abandonați răul, să luptați contra bandelor.
От този амвон ще ви призове да се отдръпнете от злото, да се борите с бандите и да кажете"не" на смъртта.

M-am întors la pupitru.
Върнах се на бюрото си.

Dr. N: Poziţionează-te la pupitru şi fii tu operatorul, în timp ce vei continua să-mi explici totul.
Д-р Н: Разположи се пред пулта и се превърни в оператор, като продължаваш да ми обясняваш всичко.

O să vezi o lumină la pupitru.
Ще видиш лампичка на таблото.

Hârtiile de înscriere sunt pe pupitru. în caz că vă interesează.
Запишете се на таблото, ако сте заинтересувани.

În dulapul asistentelor, sub pupitru.
Станцията на сестрите, под бюрото.

Ia gânditi-vă, că între acest pupitru şi punctul unde sunt eu, ar fi o plapumă mare plină cu fulgi.
Представете си, че между този пулт и мястото, където се намирам, би била постлана голяма пухена завивка.

Îmi amintesc când am urcat prima oară la pupitru.
Помня първия път, когато се качих на подиума.

Adică, orice oportunitate de a sta în spatele acelui pupitru ar fi foarte, foarte palpitantă.
Искам да кажа, че всеки шанс да бъда зад бюрото ще бъде много, много вълнуващ.

Când Fitz a fost împuşcat, eram eu la acel pupitru.
Когато Фиц беше прострелян, аз бях зад този подиум.

Se folosește un design ușor dezasamblate între pupitru de comandă și….
Той използва лесно дизайн демонтаж между контрол бюро и….

Wilcox si-a facut afacerea asta de la pupitru.
Уилкокс се грижи за бизнеса си докато седи на пейката.

Pasul 5 Este important să adăugaţi WinRar la spre pupitru.
Стъпка 5 Важно е да добавите WinRar към работния плот.

Regulamentul spune clar nu poti aduce mancare la pupitru.
Правилата ясно посочват, че не можете да внасяте храна на подиума.