Какво е " PUTEM PUBLICA " на Български - превод на Български

• можем да публикуваме
• може да публикуваме

Примери за използване на Putem publica на Румънски и техните преводи на Български

Putem publica ceva?
Можем ли да публикуваме?

Nu credem ca putem publica acest material.".
Че не сме в състояние да публикуваме този текст".

Putem publica acuzaţiile, dar ele vor fi retrase.
Може да публикуваме обвиненията, но те вече са оттеглени.

Pe pagina de noutăți noi putem publica informații….
На страницата с новини можем да публикуваме важна….

Nu putem publica prostiile astea!
Не може да публикуваме това!

Dacă aş începe într-o săptămână, putem publica simultan rezultatele.
Ако имам седмица, ще можем да публикуваме резултатите едновременно.

Acum putem publica aşa ceva.
Сега можем да публикуваме нещо като това.

Dacă într-adevăr doriți să cumpărați un preț bun, atunci verificați pagina noastră din Facebook unde putem publica toate promoțiile disponibile toată ziua: Gadget Shop Facebook pagina.
Ако наистина искате да купите добра цена, проверете нашата страница във Facebook, където можем да публикуваме всички налични промоции през целия ден: Gadget Магазин Facebook страница.

Nu putem publica suficient această revistă.
Не можем да публукуваме достатъчно броеве от това списание.

Datorită spaţiului restrâns nu putem publica textul complet al articolului prof.
Поради авторските права не мога да публикувам тук пълния текст на статията.

Putem publica pe suporturile noastre conținut din rețelele de sociale.
Можем да публикуваме на нашето помощно съдържание в социалните мрежи.

Dacă schimbările aduse politicii sunt importante, putem publica, de asemenea, o notificare pe pagina web www. msdprivacy.
Ако промените, които направим в тази политика са съществени, също може да публикуваме уведомление на уеб сайта www. msdprivacy.

Tom, nu putem publica un articol aşa de important fără o sursă.
Том, не можем да публикуваме толкова важна статия, без да имаме източник.

Dacă reprezentați o clinică, o farmacie sau o instituție medicală, putem publica GRATUIT informații despre dvs. pe site, lăsați un mesaj în formularul de mai jos.
Ако представлявате клиника, аптека или медицинска институция, можем да публикуваме информация за вас на уебсайта безплатно, оставете съобщение във формата по-долу.

Nu putem publica postări care se referă la alte companii sau produse și, prin urmare, aceste postări vor fi șterse.
Не можем да публикуваме постове, които се отнасят до други компании или продукти, затова такива коментари ще бъдат изтривани.

Şi de asta nu mai putem publica până nu ai încredere în mine cu demonstraţiile.
И затова не можем да публикуваме нищо повече. докато не ми повярваш за тази работа с доказателствата.

Nu putem publica momentan detaliile tehnicilor de dedublare, nici informatii despre entitatile respective sau despre locatiile exacte unde se desfasoara cercetarile.
Не можем да публикуваме детайли около техниките и да издадем тайната, нито да дадем информация за тези същества или точните места, където се провежда разследването.

Dacă completați o anchetă Legion Run, putem publica anumite informații personale despre dvs. în partea de profil a participanților din site-ul nostru și o putem partaja cu terțe părți în scopuri de marketing și promovare.
Ако попълните Проучване на Legion Run, може да публикуваме определени лични данни за вас в раздела Профили на участници на сайта ни и да ги споделим с трети лица за маркетингови и промоционални цели.

Paris, nu putem publica ziare care au spatii goale, si nu putem accepta ca toti fotografii sa demisioneze fiindca nu avem o rezerva nesfarsita de fotografi.
Парис, не можем да публикуваме вестник с празни места, и не може всичките ни фотографи да напускат, защото не са безкрайно много.

Nu putem publica momentan detaliile tehnicilor de dedublare, nici informaţii despre entităţile respective sau despre locaţiile exacte unde se desfăşoară cercetările.
Не можем да публикуваме детайли около техниките и да издадем тайната, нито да дадем информация за тези същества или точните места, където се провежда разследването.

De exemplu, putem publica rapoarte și putem furniza produse care conțin date statistice care nu permit identificarea personală, cum ar fi rapoartele privind tendințele generale de utilizare a cardurilor de plată.
Например можем да публикуваме доклади и да предоставим продукти, съдържащи неидентифициращи данни, като доклади за общите тенденции при употребата на карти за плащане.

Putem publica numele dvs. alaturi de orice fotografie(i) sau material grafic prezentat de dvs., dar putem edita sau sterge orice comentariu pe care il trimiteti impreuna cu acestea.
Ние може да публикуваме Вашето име заедно с каквито и да било фотографии или графични материали, подадени от Вас, но имаме право да редактираме или изтриваме всякакви коментари, които сте подали с тях.

Nu puteam publica, nu puteam ţine conferinţe.
Не можех да публикувам. Не можеш да презентирам.

N-aş putea publica vreodată povestea asta.
Никога не бих могла да публикувам тази история.

Pot publica un eveniment în calendar?
Мога ли да публикувам събитие в календара?

Aş putea publica articole.
Бих могъл да публикувам статии.

Îmi pot publica proiectul ca fișier MP4?
Мога ли да публикувам моя проект като MP4 файлове?

Cum pot publica gratuit afacerea mea?
Как мога да рекламирам бизнеса си безплатно?

Am putea publica un anunţ, dacă ne-am permite.
Разбира се. Можем да пуснем, обява, ако можехме да си го позволим.

Dar nu-ţi pot publica articolul nici dacă aş vrea.
Но не мога да пусна историята ти, дори да исках.