Какво е " PUTEM TRAGE " на Български - превод на Български

• можем да стреляме
• можем да направим
• можем да извлечем

Примери за използване на Putem trage на Румънски и техните преводи на Български

Noi nu putem trage.
Ние не може да стреля.

Putem trage de funii.
Можем да дръпнете въжета.

Dacă rămânem, nu putem trage.
Ако останем, не можем да стреляме.

Putem trage oriunde.
Можем да се прицелим навсякъде.

Domnule, noi încă nu putem trage.
Сър, още не можем да стреляме.

Putem trage?- Nu până nu opreşte?
Можем ли да стреляме?

Cred că acum putem trage a doua salvă.
Мисля, че вече можем да изстреляме втория изстрел.

Putem trage până la 1.000 m.
Можем да стреляме до 1 000 ярда.

Să vedem acum învăţătura pe care o putem trage din acest fenomen.
Нека видим какъв урок можем да извлечем от това явление.

Nu putem trage pe dreapta!
Не мога да отбия встрани от пътя!

Haideti sa vedem ce concluzie putem trage de aici.
Да видим какви следствия можем да извлечем от това положение.

Putem trage la ţintă, Shelly.
Можем да стреляме по мишени, Шели.

Din învățătura Noului Testament putem trage cel puțin două concluzii.
Затова от учението на Новия Завет можем да извлечем поне две заключения.

Nu putem trage în Waodani.
Не можем да застреляме Уаодани, синко.

Cu toate acestea, din gandirea patristica putem trage cateva concluzii.
От съвсем краткия преглед на патристичните свидетелства можем да направим няколко извода.

Putem trage doar o dată, dacă.
Можем да стреляме само веднъж, ако.

Având în vedere această cifră de afaceri constantă, putem trage următoarele concluzii:.
След като разгледахме този постоянен оборот, можем да направим следните изводи:.

Nu putem trage aceasta concluzie.
Не можем да направим такова заключение.

Da, cecause putem trage o Rosie, de asemenea.
Да, защото ние можем да теглят Роузи, също.

Putem trage în boabele de soia, d-le?
Може ли да стреляме по соевите семена, сър?

Da, domnule… Nu putem trage decât dacă vom coborî scuturile.
Но, сър, не можем да стреляме, без да свалим щитовете си.

Putem trage, dar nu într-o direcţie anume.
Можем да стреляме, но не и в някоя определена посока.

Dar nu putem trage la viteza asta.- De ce nu?
Как така не можем да стреляме на светлинна?

Nu putem trage cu tunurile mari în ce e acolo.
Не можем да стреляме с големите оръдия в тази бъркотия.

Nu putem trage dacă ei sunt chiar sub noi.
Не можем да стреляме, докато са отдолу.

Nu putem trage, dle! Sunt prea mulţi copii!
Не можем да стреляме сър има прекалено много деца!

Nu putem trage primii, pentru că apoi va începe războiul.
Не можем да стреляме първи или ще предизвикаме война.

Crezi că putem trage aparatul de încălzit puţin mai aproape? Da?
Мислиш ли че можем да придърпаме печката по-близо?

Nu putem trage cu tunul cel mare atât de frecvent cât ar trebui.
Не можем да стреляме достатъчно често с главното оръдие.

Nu putem trage cu un Kalashnikov, că ne-o duce la complicaţii internaţionale.
Не може да стреляме с Калашников, ще предизвикаме международен скандал.