Какво е " RĂDĂCINILE PĂRULUI " на Български - превод на Български

корените на косата
rădăcinile părului
radacinile parului
radacinile firelor de par
в корените на косата
în rădăcinile părului
pe radacinile firelor de par
корени на косата
rădăcinile părului

Примери за използване на Rădăcinile părului на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Cauzele durerii în rădăcinile părului.
Причините за болката на косата в корените.
Vopsea rădăcinile părului la domiciliu este destul de simplu.
За боядисване на корените на косата в домашни условия е доста просто.
Vitaminele și mineralele lucrează de la rădăcinile părului la vârfurile lor.
Витамини и минерали работят от корените на косата до върха им.
Îmbunătățește rădăcinile părului, accelerează creșterea și restabilește culoarea naturală.
Укрепва корените на косата, ускорява растежа и възстановява естествения си цвят.
Aplicați o cantitate de ulei pe lungimea și rădăcinile părului și.
Нанесете обилно количество от маслото по дължината и в корените на косата и увийте с топла кърпа.
Aplicați rădăcinile părului și mențineți-l până când senzația de arsură este tolerabilă.
Нанесете върху корените на косата и задръжте, докато усещането за парене е поносимо.
Vitaminele și mineralele lucrează de obicei de la rădăcinile părului până la vârfurile lor.
Витамини и минерали обикновено работят от корените на косата до техните върхове.
Rădăcinile părului uman sunt bulbii de păr- pungi mici, din care, de fapt, părul crește.
Корените на коси са космените фоликули- малки торбички, които в действителност расте косата.
Vopseaua utilizată la balayazha este aplicată departe de rădăcinile părului cu încuietori separate.
Боята, използвана в балааджа, се прилага далече от корени на косата с отделни брави.
Întărește rădăcinile părului, dă strălucire și împiedică înghițirea prematură a părului;.
Укрепва корените на косата, осигурява блясък и предпазва от преждевременно зреене на косата;.
Aminoteina(R) este un shake de proteine pe baza vitaminelor A,B și E care hrănește rădăcinile părului.
Aminotein(R) е протеинов коктейл, базиран на витамини А, Ви Е, който подхранва корените на косата.
Vitamina A întărește rădăcinile părului și acționează înălțimea corpului unui cap de a auzi.
Витамин А укрепва корени на косата и активира височината на тялото на главата на слуха.
Blana nu hrănește și омазнява în mod egal pe întreaga lungime, astfel încât rădăcinile părului rămân grase, iar marginile devin uscate.
Косъмът не се подхранва и омазнява еднакво по цялата си дължина, ето защо корените на косата остават мазни, а краищата стават сухи.
Medicamentul răcit trebuie să fie frecat în rădăcinile părului și lăsat timp de 30 de minute sub un film și un prosop, menținând cald.
Охладените лекарства се втриват в корените на косата и се оставят за 30 минути под филма и кърпа, запазвайки топло.
De asemenea, cred că ar fi frumos să adăugați câteva picături de ulei esențial de portocale,întărește foarte bine rădăcinile părului.
Също така, аз мисля, че не е лошо да се добавят няколко капки портокалово етерично масло,това е много добре укрепва корените на косата.
A băut apă, infuzată pe silicon și a frecat rădăcinile părului cu o oră înainte de spălarea sucului de aloe.
Тя пила вода, вливаше се върху силиций и се втъркала в корените на косата си час преди да измие сока от алое.
Cea mai cunoscută coafură recomandă spray-ul Hairise cafiind una dintre cele mai bune modalități de a reconstrui rădăcinile părului deteriorate.
Най-известните фризьори препоръчват Hairiseспрей като един от най-добрите начини за възстановяване на повредени корени на косата.
Hrănește părul și scalpul, întărește rădăcinile părului, hrănește foliculii de păr cu substanțe nutritive.
Подхранва косата и скалпа, укрепва корените на косата, подхранва космените фоликули с хранителни вещества.
Infuziile răcite și filtrate pot clăti părul de fiecare dată dupăspălare și pot să-l freceți în rădăcinile părului la fiecare 2-3 zile.
Охладената и филтрирана инфузия може да се изплаква всеки път след измиване,както и да се втрива в корените на косата на всеки 2-3 дни.
Miere de mestecat și rădăcinile părului pentru a face adâncitură mică cu degetele și a pus înapoi vârful părului..
Мед венците и корените на косата, за да се направи малка вдлъбнатина с пръст и постави обратно на върха на косата..
Promovează îmbunătățirea circulației pielii capului, întărește rădăcinile părului, accelerează înălțimea corpului.
Подпомага подобряването на циркулацията на кожата на главата, укрепва корените на косата, ускорява височината на тялото.
Uleiul de brusture este frecat cu grijă în rădăcinile părului, o parte a acestuia fiind distribuită uniform pe întreaga lungime a părului..
Репейно масло се втрива внимателно в корените на косата, част от която се разпределя равномерно по цялата дължина на косата..
Un remediu pentru a elimina mâncărimile și mătreața, fragilitatea și secțiunea transversală,întăresc rădăcinile părului și fac parul strălucitor și moale.
Лек за отстраняване на сърбеж и пърхот, крехкост и напречно сечение,укрепва корените на косата и прави косата блестяща и мека.
Maseazǎ frecvent cu ulei de ricin stimulează rădăcinile părului prin creșterea circulația sângelui pe parcursul scalpului.
Масажът често с рициново масло стимулира корените на косата чрез увеличаване на циркулацията на кръвта през кожата на главата.
Începând de la o despărțire a părții laterale,alocați încuietori în același mod și la un marcaj de preț și piepteneți-le la rădăcinile părului.
Започвайки от странично разделяне на косата, разпределяйте ключалкитепо същия начин, както и при ценова маркировка, и ги подреждайте с корени на косата.
Soluția prezentă trebuie filtrată și apoi frecată frecvent în rădăcinile părului timp de o jumătate de oră, apoi clătiți cu multă apă.
Настоящото решение трябва да се филтрира и след това редовно да се разтрива в корените на косата за половин час, след това да се изплакне с много вода.
O cantitate mică de ulei de ricin este încălzită pe o baie de apă sau într-un cuptor cu microunde,apoi masa rece caldă este frecat în rădăcinile părului.
Малко количество рициново масло се загрява на водна баня или в микровълнова фурна,след което получената топла маса се втрива в корените на косата.
Ei vindecă în mod considerabil foliculii de păr, întărind nutriția lor, datorită faptului că rădăcinile părului primesc sprijinul necesar și devin evident mai puternice.
Очевидно лекуват космените фоликули, увеличават храненето си, поради което корените на косата получават необходимата подкрепа и стават значително по-силни.
Ea accelerează creșterea părului, reduce pierderile, întărește rădăcinile, împiedică diviziunea, ameliorează matreata, hidratează,hrănește rădăcinile părului și le face mai puțin fragile.
Тя ускорява растежа на косата, намалява загубата, укрепва корени, предотвратява разделените краища, облекчава пърхот, овлажнява,подхранва корените на косата и ги прави по-малко крехки.
Principalele recomandări se bazează pe rețete care inhibă pierderea părului,întăresc rădăcinile părului și stimulează activitatea foliculilor:.
Основните препоръки се основават на рецепти, които възпрепятстват загубата на коса,укрепват корените на косата и стимулират работата на фоликулите:.
Резултати: 105, Време: 0.0385

Rădăcinile părului на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български