Какво е " RĂSPÂNDIREA BACTERIILOR " на Български - превод на Български

• разпространението на бактерии
• разпространение на бактерии

Примери за използване на Răspândirea bacteriilor на Румънски и техните преводи на Български

Mai jos sunt sfaturi pentru a preveni răspândirea bacteriilor:.
Следват няколко съвета, за да се предотврати разпространението на бактерии:.

În acest caz, răspândirea bacteriilor infecțioase apare destul de rapid și durează între 2 și 5 zile.
В този случай разпространението на инфекциозни бактерии се случва доста бързо и отнема от 2 до 5 дни.

Înlocuirea se face la fiecare 2-3 ore pentru a evita răspândirea bacteriilor.
Замяната се извършва на всеки 2-3 часа, за да се избегне разпространението на бактерии.

Spălarea unor alimente duce la răspândirea bacteriilor și multe alte consecințe negative.
Измиването на някои храни води до разпространяване на бактерии и много други негативни последици.

Untul de cacao acoperă dinții cu un film protector, care împiedică răspândirea bacteriilor.
Какаовото масло покрива зъбите със защитен филм, което възпрепятства натрупването на бактерии.

În acest caz, vorbim despre răspândirea bacteriilor, nu a virușilor.
В този случай ние говорим за разпространението на бактерии, а не вируси.

Pielea din jurul abcesului trebuie dezinfectată pentru a preveni răspândirea bacteriilor.
Кожата около абсцеса трябва да бъде дезинфекцирана, за да се предотврати разпространението на бактерии.

Spălarea unor alimente duce la răspândirea bacteriilor și multe alte consecințe negative.
Измиването на някои хранителни продукти води до разпространението на бактерии и други негативни последици.

O alternativă ar fi să utilizați șervețele antibacteriene de unică folosință pentru a descuraja răspândirea bacteriilor;
Алтернативен вариант е да се използват антибактериални кърпички за еднократна употреба, за да се ограничи разпространението на бактерии.

Spălarea anumitor alimente amplifică răspândirea bacteriilor sau alte consecințe negative.
Измиването на някои хранителни продукти води до разпространението на бактерии и други негативни последици.

Pielonefrita(alcoolul, în special berea, provoacă urinare frecventă, care servește ca un catalizator pentru răspândirea bacteriilor patogene);
Пиелонефрит(алкохол, особено бира, провокира често уриниране, което служи като катализатор за разпространението на патогенни бактерии);

În plus, introducerea de apă în ureche îi ajută răspândirea bacteriilor şi a ciupercilor în canalul urechii.
Освен това въвеждането на вода в ухото помага разпространението на бактерии и гъбички в ушния канал.

Apariţia, selecţia şi răspândirea bacteriilor rezistente reprezintă o ameninţare pentru siguranţa pacienţilor în spitale deoarece:.
Възникването, селекцията и разпространението на резистентни бактерии са заплаха за безопасността на пациентите в болниците, защото:.

Stoarcerea cosurilor poate face problema mai rău, prin răspândirea bacteriilor, provocând mai multe eruptii.
Свиване на акне може да влоши проблема, разпространението на бактерии, което води до повече пробиви.

Răspândirea bacteriilor în gură, determinând un miros neplăcut, împiedică administrarea de paste de dinți care conțin substanțe cu efect antibacterian.
Разпространението на бактериите в устата, причиняващо неприятна миризма, предпазва пастите от зъби, съдържащи вещества с антибактериален ефект.

Spălarea unor alimente duce la răspândirea bacteriilor și multe alte consecințe negative.
Измиването на някои продукти може да доведе до разпространяването на бактериите и до редица други негативни последствия.

Utilizarea excesivă şi incorectă a antibioticelor accelerează însă apariţia şi răspândirea bacteriilor rezistente la antibiotice.
Прекомерното и неправилно използване на антибиотиците, обаче, ускорява появата и разпространението на резистентни бактерии.

Un birou este un loc perfect pentru răspândirea bacteriilor, deoarece mulți oameni stau în spațiul închis toată ziua.
Офисът е идеалното място за разпространение на бактерии, защото много хора седят в затворено пространство през целия ден.

Toate zonele stricate trebuie să fie tăiate pentru a împiedica răspândirea bacteriilor sau putregaiului.
Всички развалини участъци трябва да бъдат нарязани, за да се предотврати разпространението на гниене или бактерии.

Un birou este un loc perfect pentru răspândirea bacteriilor, deoarece mulți oameni stau în spațiul închis toată ziua.
Офисът е идеално място за разпространение на бактерии, защото много хора остават в затвореното пространство през целия ден.

Acesta este absorbit instantaneu în straturile superioare ale pielii, blocarea răspândirea bacteriilor și a reproducerii acestora.
Абсорбира се незабавно в горните слоеве на кожата, като блокира по-нататъшното разпространение на бактерии и тяхното размножаване.

În plus, pectina inhibă răspândirea bacteriilor intestinale şi previne dezvoltarea unei game întregi de boli.
Също така пектина инхибира разпространението на вредни чревни бактерии и предотвратява развитието на редица заболявания.

Este posibil să se încălzească nasul numai în primele zile de la apariția simptomelor; în restul perioadei, astfel de manipulări pot duce la răspândirea bacteriilor și la procesul de inflamare care se dezvoltă instantaneu;
Е възможно да се затопли носът само в първите дни от появата на симптомите, като в останалата част от периода такива манипулации могат да доведат до разпространение на бактерии и незабавно развиващи се възпалителни процеси;

Datorită materialului din care este produsă perna Bonbon nu permite răspândirea bacteriilor şi acarienilor, ceea ce reduce riscul de alergii.
Благодарение на материята, от която е изработена, възглавницата не допуска разпространението на бактерии и акари, с което намалява риска от алергии.

Infecțioase- ca rezultat al răspândirii bacteriilor după alte boli;
Инфекциозни- в резултат на разпространението на бактериите след други заболявания;

Cea mai eficientă măsură pentru prevenirea răspândirii bacteriilor este prin igiena mâinilor.
Най ефективната мярка за предотвратяване на разпространението на бактерии е чрез хигиената на ръцете.

Pur și simplu, utilizarea sucului de merișor duce la prevenirea răspândirii bacteriilor, care sunt sursa dezvoltării bolii.
Просто казано, използването на сок от червена боровинка води до предотвратяване разпространението на бактерии, които са източник на развитие на болестта.

Expernții le recomandă părinților să curețe în mod constant mâinile și jucăriile copiilor pentru a-i proteja și pentru a evita răspândirea bacteriei la alte persoane.
Експертите препоръчват на родителите да поддържат играчките и ръцете на децата си чисти, за да ги защитят и да избегнат разпространението на бактериите върху други хоравъзрастните роднини.

Spune-le copiilor că, prin strănutul și suflatul nasului într-un șervețel și prin aruncarea acestuia la coșul de gunoi, vor ajuta la încetarea răspândirii bacteriilor asupra prietenilor și familiei.
Обяснете на децата, че при кихане и духане на носа си в кърпата, след това трябва да я изахвърлят и така ще помогнат за спиране на разпространението на микроби на приятелите си и семейството си.