Какво е " REDUCE TREPTAT " на Български - превод на Български S

постепенно намалява
scade treptat
reduce treptat
este redusă treptat
regresează treptat
scade gradual
постепенното намаляване
reducerea treptată
o scădere treptată
reducerea progresivă
reduce treptat
scăderea progresivă
постепенно да намалите
reduce treptat
prin scăderea gradată
постепенно намаляване
o scădere treptată
reducerea treptată
reducerea progresivă
reducând treptat
reducerea graduală
treptat reduce
scăderea progresivă
scaderea treptata

Примери за използване на Reduce treptat на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Corsetul reduce treptat burta proeminentă.
Корсетито постепенно намалява изпъкналия корем.
Pentru a scăpa de această problemă, puteți reduce treptat numărul beat pe zi de cafea.
За да се отървете от този проблем, можете постепенно да се намали броят пиян на ден на кафе.
Reduce treptat hemoroizi, eliminând complet ei.
Постепенно намалява хемороиди, напълно ги елиминира.
În plus, uleiul de pește reduce treptat greutatea corporală.
Освен това, рибено масло постепенно намалява телесното тегло.
Reduce treptat cantitatea de calorii consumate pe zi și accelerează metabolismul.
Постепенно намалява количеството консумирани калории на ден и повишава метаболизма.
Potrivit unui studiu de cercetare, CBD reduce treptat numărul de convulsii la zero.
Според проучване, CBD постепенно намалява броя на пристъпите до нула.
Modă modă de a reduce treptat tensiunea arterială- plutește atunci când pacientul este plasat într-o cameră sigilată specială.
Модерен начин за постепенно намаляване на кръвното налягане- плаване, когато пациентът е поставен в специално запечатана камера.
Potrivit unui studiu de cercetare, CBD reduce treptat numărul de convulsii la zero.
Екперименти доказват, че CBD постепенно намалява броя на пристъпите до нула.
Menopauza reduce treptat numărul de fibre musculare.
Менопаузата постепенно намалява мускулните влакна.
Dacă starea se îmbunătățește în timpul tratamentului, puteți reduce treptat doza de medicament.
Ако състоянието се подобри по време на лечението, можете постепенно да намалите дозата на лекарството.
Progesteronul reduce treptat nivelul de prezență în corpul femeilor.
Този хормон постепенно намалява присъствието си в женското тяло.
De îndată ce starea începe să se îmbunătățească, puteți reduce treptat numărul de instilații.
Щом състоянието започне да се подобрява, можете постепенно да намалите броя на впръскванията.
Pentru a simți diferența și pentru a reduce treptat vene varicoase, purtați o bandă timp de 3 până la 6 ore pe zi.
За да усетите разликата и постепенно да намалите разширени вени, носете лента за 3 до 6 часа на ден.
De îndată ce starea începe să se îmbunătățească, puteți reduce treptat numărul de instilații.
Веднага след като състоянието започне да се подобрява, можете постепенно да намалявате броя на инстилациите.
Ceapa de cocos are o compoziție chimică utilă, care reduce treptat nivelul de glucoză și are un efect terapeutic asupra corpului unui diabetic.
Печени лукове имат полезен химичен състав, който постепенно намалява нивото на глюкозата и има терапевтичен ефект върху организма на диабета.
Hallu Motion stabilizează vârful piciorului, îl pune într-o poziție dreaptă și reduce treptat deformarea piciorului.
Hallu Motion стабилизира пръста си, поставя я в права позиция и постепенно намалява деформацията на крака.
Obiectivul acordului este de a reduce treptat volumul de emisii de gaze cu efect de seră, care sunt considerate responsabile pentru încălzirea globală şi schimbările climatice.››.
Споразумението има за цел постепенното намаляване на количеството на парниковите емисии, които се смятат за главни виновници за глобалното затопляне и изменението на климата.››.
Acest lucru este de a se asigura că aveți posibilitatea de a reduce treptat numarul de tigari fumate pe zi.
Това е да се гарантира, че имате възможност за постепенно намаляване на броя на изпушените цигари на ден.
Prin mecanismul sau de protectie, Colilen IBS reduce treptat disconfortul intestinal si, în functie de intensitatea disconfortului, se recomanda prelungirea tratamentului de la 2 la 6 saptamani si repetarea acestuia daca primele simptome reapar.
Чрез защитния си механизъм Colilen IBS постепенно намалява чревните нарушения, като в зависимост от интензивността на симптомите се препоръчва продължаване на лечението от 2 до 6 седмици и да се повтори при евентуално повторна поява на първите симптоми.
În cazul în care fertilizarea oului nu se produce,corpul galben din ovar reduce treptat producția de progesteron și atrofii.
В случай, че оплождането на яйцето не се случи,жълтото тяло в яйчника постепенно намалява производството на прогестерон и атрофии.
Deplasați-vă tot mai departe de pat, în fiecare noapte,în timp ce el adoarme, pentru a reduce treptat dependența de părinte.
Всяка вечер се отдалечавайте по малко от леглото докато детето заспи,за да можете постепенно да намалявате зависимостта му към вас.
Mecanismul principal al acțiunii acestui spray este că acidul nicotinic reduce treptat dorința persoanei de a fuma și, în plus, consolidează pereții vaselor.
Основният механизъм на действието на този спрей е, че никотиновата киселина постепенно намалява желанието на човека да пуши, освен това укрепва стените на съдовете.
În prezent, există la fel de multe lectori care vizitează ca personalul permenant,dar acest lucru este de a reduce treptat până la 20-30% în viitor.
В момента тук са най-много гостуващи лектори като permenant персонала,но това е да се намалява постепенно до 20-30% в бъдеще.
De fapt,există doar două moduri de a opri consumul de băutură, reduce treptat doza, sau imediat să renunțe la utilizarea lui.
В действителност има самодва начина да се спре използването на тази напитка, постепенно да се намали дозата или веднага да се откажат от употребата му.
Atunci cand celulele adipoase sunt expuse la racire precise,ele declanșează un proces de îndepărtare natural care reduce treptat grosimea stratului de grăsime.
Когато мастните клетки са изложени на прецизно охлаждане,в тялото се активира процес на естественото им отстраняване, който постепенно намалява дебелината на мастния слой.
După o perioadă de tratament cu evoluţie favorabilă,medicul poate reduce treptat doza la o doză de întreţinere mai mică.
След определен период на задържане на успешния резултат от лечението,Вашият лекар може постепенно да намали дозата Ви до по- ниска поддържаща доза.
Așa că va trebui să așteptăm până când economia începe să urce-atunci vom reduce treptat efectul de levier și datoriile".
Трябва да изчакаме икономиката да поеме отново по курс на възстановяване иедва тогава ще можем да започнем постепенно да намаляваме икономическите лостове и дълга.”.
La momentul plasării,completarea dentare în organism este de aproximativ 50% si reduce treptat de fiecare dată când o persoană mestecă ceva.
В момента на разположение,за пломбиране на зъбите в организма е около 50% и постепенно намалява всеки път, когато човек дъвче нещо.
Și accelerarea procesului de dezvoltare a regiunilor interioare-un angajament comun al ambelor părți pentru a reduce treptat disparitățile socioeconomice.
Както и ускоряването на процеса на развитие на регионите във вътрешността на страната-общ ангажимент за двете страни за постепенно намаляване на социално-икономическите различия.
Pasta preparată din partea de jos, cele mai cărnoase frunze de aloe vera, reduce treptat rana și se înmoaie uscată, piele crăpată.
Паста, приготвена от по-долните, най-месести листа на алое, постепенно ще се намали на рани и за да се омекоти сухата, напукана кожа.
Резултати: 35, Време: 0.0436

Reduce treptat на различни езици

Превод дума по дума

S

Синоними на Reduce treptat

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български