Какво е " REINSTALAREA " на Български - превод на Български

• презаселването
• преинсталиране
• повторно инсталиране
• да преинсталирате
• преселване
• преинсталирането
• презаселване

Примери за използване на Reinstalarea на Румънски и техните преводи на Български

Metoda 1: Începe reinstalarea din Windows XP.
Метод 1: Започнете преинсталирането от Windows XP.

Este o copie a scrisorii, în care accept reinstalarea ta.
Копие от писмото ми за приемане на възвръщането ви.

Jucam reinstalarea videoclipului pentru un laptop nou.
Играех да преинсталирам видеото за нов лаптоп.

Prin urmare, ce putem spune despre reinstalarea de urgență?
С оглед на това какво ще кажете за неотложно презаселване?

Reinstalarea aplicației poate rezolva această problemă.
Преинсталирането на приложението може да реши този проблем.

În acest caz, singura soluție logică este reinstalarea jocului.
В този случай единственото логично решение е да преинсталирате играта.

Reinstalarea Windows-ului rezolvă problema… până data viitoare.
Реинсталирането на Windows решава проблема… до следващият път.

Config/ bcompare3, astfel că reinstalarea BC3 va fi disponibilă în continuare.
Config/ bcompare3, така че преинсталирането на BC3 пак ще е налице.

Aceasta are același rezultat ca eliminarea și reinstalarea protocolului.
Резултатът е същия като от премахване и повторно инсталиране на протокола.

Repatrierea şi reinstalarea deţinutilor din Gantanamo(vot).
Репатриране и заселване на затворници от лагера в Гуантанамо(гласуване).

În cazul în care acest lucru este de succes, puteţi începe reinstalarea Windows XP.
Ако това е успешно, можете да започнете преинсталирането на Windows XP.

Vă mulțumim Reinstalarea procesorului excelent, dar are doar pentru ecran.
Благодаря Ви Преинсталиране на отличен процесор, но само за екрана.

Pentru început, este cazul să alocăm resurse pentru reinstalarea refugiaților.
За начало, трябва да става дума за прилагане на ресурси за заселване на бежанците.

Cum se salvează driverele la reinstalarea Windows 7 pe o unitate flash USB?
Как да запазваме драйвери при преинсталиране на Windows 7 на USB флаш устройство?

După reinstalarea programului poate fi integrată prin driverele salvate.
След преинсталиране на програмата могат да бъдат интегрирани чрез спестените шофьори.

Procedurile pe termen scurt care împiedică reinstalarea trebuie să fie eliminate.
Краткосрочните процедури, които пречат на заселването, трябва да бъдат премахнати.

Dar reinstalarea armenilor nu era limitată la o îngustareo fâșie de pe coasta Mării Negre.
Но преселването на арменците не беше ограничено до тесниивица от черноморското крайбрежие.

DoubleDriver păstrează driverele necesare instalate în reinstalarea curent OS.
DoubleDriver запазва необходимите драйвери, инсталирани в текущата OS преинсталирането.

Există un modul de tratare care nu necesită reinstalarea sistemului pentru restaurarea completă a calculatorului.
Има модул за обработка, който не изисква повторно инсталиране на системата за пълно възстановяване на компютъра.

Copie expertul backup toate datele sau copia întregul hard disk la un alt fără Windows reinstalarea.
Copy съветника за архивиране на всички данни или копиране на цялата твърд диск на друг, без Windows преинсталиране.

Acestea pot fi utilizate pentru reinstalarea unui driver corupt sau dacă doriţi să vă instalaţi propriul sistem de operare.
Те могат да се използват за преинсталиране на повреден драйвер или ако желаете да инсталирате своя операционна система.

Acest lucru vă va ajuta să economisiți timp după reinstalarea sistemului de operare.
Това ще ви помогне да спестите време, след като преинсталирате операционната система.

Reinstalarea software-ului, serverul de activare returnează aceeași licență activată anterior dacă se potrivește ID-ul hardware-ului.
Повторно инсталиране на софтуера, сървърът за активиране връща същия лиценз, активиран преди това, ако съответства на ID на хардуера.

Trebuie să fie șters înainte de a începe reinstalarea clientului de joc.
Той трябва да бъде изтрит, преди да започнете да преинсталирате клиента на играта.

Am incercat reinstalarea, eliminarea tuturor traduceri automate, şi făcând clic pe butonul de erorile fixe de versiunile anterioare de.
Се опита да преинсталирате, премахване на всички автоматични преводи, и щракнете върху отстраняване на грешките от предишните версии на бутона.

Ciuda faptului că autoritățile au condus mult timp pentru reinstalarea conceptului de"apartament comunale" încă mai există.
Независимо от факта, че властите са отдавна се отправи за презаселването на понятието"общински апартамент" все още съществува.

Prioritatea este, desigur, reinstalarea miilor de civili tamili implicaţi fără voie în conflict, care acum sunt ţinuţi în tabere în condiţii precare.
Разбира се, непосредствен приоритет е презаселването на хилядите тамилски граждани въвлечени в конфликта, които сега са държани в лоши условия в лагери.

Dacă tot nu reușiți să instalați Office urmând pașii din Descărcarea și instalarea sau reinstalarea Office 365 sau Office 2016, încercați să utilizați programul de instalare offline.
Ако все още не можете да инсталирате Office, изпълнявайки стъпките в Изтегляне и инсталиране или преинсталиране на Office 365 или Office 2016, пробвайте да използвате офлайн инсталиращата програма.

Reinstalarea este considerată drept ultima soluție în cazul în care refugiatul nu poate nici să se întoarcă în țara de origine, nici să rămână în securitate în țara terță.
Презаселването се счита за последно средство, когато бежанецът не може нито да се върне в родината си, нито да остане в безопасност в третата държава.

Reinstalarea reprezintă transferul de refugiați din prima țară de azil într-o altă țară, în care aceștia pot începe o nouă viață și pot beneficia de protecție permanentă.
Презаселването е прехвърляне на бежанци от първата страна на убежище в друга страна, в която могат да започнат нов живот и да намерят постоянна закрила.