Какво е " RISCUL DE BOLI DE INIMA " на Български - превод на Български

• риска от сърдечни заболявания
• риска от сърдечно-съдови заболявания

Примери за използване на Riscul de boli de inima на Румънски и техните преводи на Български

Reduce riscul de boli de inima.
Намалява риска от сърдечно-съдови заболявания.

Curcumina duce la diverse îmbunătăţiri care ar reduce riscul de boli de inima.
Куркумин води до различни подобрения, които трябва да намалите риска от сърдечни заболявания.

Minimiza riscul de boli de inima si accident vascular cerebral.
Намаляване на опасността от сърдечно-съдови заболявания, както и инсулт.

Oh, și nu uitați că 3s omega poate reduce, de asemenea, riscul de boli de inima, si chiar cancer!
О, и не забравяйте, че омега 3s също могат да намалят риска от сърдечно-съдови заболявания, и дори рак!

Pentru a reduce riscul de boli de inima sau menţine scăzută, este foarte important să:.
За да намалите риска от сърдечни заболявания или да го ниски, това е много важно да:.

Nivelul scazut de HDL(mai puţin de 40 mg/ dL), de asemenea, creşte riscul de boli de inima.
Ниски нива на HDL(по-малко от 40 mg/dL) също увеличават риска от сърдечни заболявания.

Pentru a reduce riscul de boli de inima sau de a menţine scăzut, este foarte important să:.
За да намалите риска от сърдечни заболявания или да го ниски, това е много важно да:.

Nivelurile scăzute de HDL(mai putin de 40 mg/dL) de asemenea, creşte riscul de boli de inima.
Ниски нива на HDL(по-малко от 40 mg/dL) също увеличават риска от сърдечни заболявания.

Ar putea ajuta, de asemenea reduce riscul de boli de inima, accident vascular cerebral și alte probleme de sănătate.
Тя също може да помогне намалява риска от сърдечни заболявания, инсулт и други опасения за здравето.

După cum se ştie, o dieta care include multe fructe si legume este sănătoasa şi reduce riscul de boli de inima.
Както е известно, диетата, която включва повече плодове и зеленчуци, е по-здравословна и намалява риска от сърдечни заболявания.

Ele reduc riscul de boli de inima, prin scaderea nivelului de trigliceride, sau grăsimi din sânge, în sânge.
Те намаляват риска от сърдечно-съдови заболявания чрез намаляване на нивата на триглицеридите, или мазнини в кръвта, в кръвта.

In concluzie, se pare ca a consuma cel putin 500 mg de vitamina C zilnic poate reduce riscul de boli de inima.
Накратко, изглежда, че приемането или консумирането на поне 500 mg витамин С на ден може да намали риска от сърдечни заболявания.

Lipsa de probiotice creste riscul de boli de inima, tractul gastro-intestinal, dezvoltarea cancerului anumitor organe.
Липсата на пробиотици повишава риска от сърдечно-съдови заболявания, стомашно-чревния тракт, развитието на рак на някои органи.

Multe studii publicate in ultimii ani, au reexaminat relatia dintre consumul regulat de oua si riscul de boli de inima.
Много проучвания, публикувани през последните години, изследват връзката между консумацията на яйца и риска от сърдечни заболявания.

Poate creşte riscul de boli de inima, din cauza legate de vârstă creşte în greutate, tensiunii arterialeşi colesterolului nivelurile.
Риск болест на сърцето може да растат, поради свързани с възрастта увеличение на тегло, кръвно наляганеи холестерол нива.

Sexul: dupa menopauza, unei femei nivelul de LDL-colesterol(colesterolul"rău") merge în sus, ca nu ei riscul de boli de inima.
Пол: след менопаузата, жената LDL-холестерол ниво("лош" холестерол) отива нагоре, както прави си риск за сърдечно заболяване.

Ea poate scuti, de asemenea, greață și de a reduce riscul de boli de inima, leucemie si boli de rinichi.
Той може също да облекчи гадене и намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания, левкемия и бъбречно заболяване..

Având iaurt pe zi, reduce, de asemenea, concentrația colesterolului seric care, la rândul său, reduce riscul de boli de inima.
Като кисело мляко дневно и намалява серумната концентрация на холестерол, което от своя страна намалява риска от сърдечни заболявания.

Aceasta creste riscul de boli de inima, accident vascular cerebral, diabet zaharat, hipertensiune arteriala, litiaza biliara, cancer si alte boli..
Това увеличава риска от сърдечно-съдови заболявания, инсулт, диабет, високо кръвно налягане, камъни в жлъчката, рак и други заболявания..

Mersul pe jos timp de 2,5 ore pe saptamana sau timp de 21 de minute pe zi poate reduce riscul de boli de inima cu 30%.
Ходенето по 2, 5 часа седмично- това е само 21 минути на ден- може да намали риска от сърдечни заболявания с 30%.

Scaderea colesterolului si reduce riscul de boli de inima, prevenirea şi tratamentul bolilor cardiovasculare şi cerebrovasculare.
Намаляване на холестерола и намаляване на риска от сърдечни заболявания, превенцията и лечението на сърдечно-съдови и мозъчно-съдови заболявания..

Limitati aportul zilnic de nu mai mult de 7% din calorii se micșorează riscul de boli de inima.
Намаляването на приема на наситени мазнини до не повече от 7 процента от дневните ви калории може да намали риска от сърдечни заболявания.

Pentru a reduce riscul de boli de inima, rămâne importantă pentru a reduce factorii de risc, folosind metode dovedite cu suplimentarea vitamina:.
За да се намали риска от сърдечно-съдови заболявания, но същевременно е важно да намалите вашите рискови фактори, използвайки доказани методи с вашия витаминни добавки:.

Aportul ridicat de fibre poate, de asemenea, imbunatatirea functiei sistemului digestiv si reduce riscul de boli de inima.
Високо фибри прием също може да подобри функцията на храносмилателната система и намаляване на риска от сърдечни заболявания.

Acestea, independente sau impreuna cu hiperglicemia, cresc riscul de boli de inima, boli de rinichi, si alte complicatii ale vaselor de sange.
Тези самостоятелно и съвместно с хипергликемия увеличават риска от сърдечни заболявания, бъбречни заболявания и други усложнения на кръвоносните съдове.

Se pare că consumul de bere, aproximativ 0,5litru zilnic, saturate organismul cu vitamine PP, B1, B2, reduce semnificativ riscul de boli de inima.
Оказва се, че консумацията на бира, около 0, 5литър ежедневно, наситенява организма с витамини PP, B1, B2, значително намалява риска от сърдечни заболявания.

Sunt multumit sa vad ca ipoteza mea ca o crestere a aportului grasimii ar reduce riscul de boli de inima a fost verificata printr-un studiu controlat cu atentie.
Удовлетворен съм от факта, че моята хипотеза, че увеличаването на приема на мазнини ще намали риска от сърдечни заболявания, е потвърдено от внимателно контролирано проучване.

Una dintre cele mai importante avantaje ale hranei pentru animale Adult Grain Free este bogată în proteine, și acizi grași nesaturați, care reduc riscul de boli de inima.
Едно от най -важните предимства на храните Adult Grain Free е високо съдържание на протеини и ненаситени мастни киселини, които намаляват риска от сърдечно-съдови заболявания.

Prin limitarea oxidarea lipidelor, fenolii din seminte de struguri poate reduce riscul de boli de inima, cum ar fi prin inhibarea agregarea plachetara si reducerea inflamaţiei.
Чрез ограничаване на окисление на липидите, phenolics в гроздови семена може да намали риска от сърдечни заболявания, като например чрез инхибиране на тромбоцитната агрегация и намаляването възпаление.

De fapt, se sugerează că aportul regulat de iaurt cu Lactobacillus acidophilus poate reduce riscul de boli de inima cu pana la 10 la suta.
В действителност, това се предлага редовен прием на кисело мляко с Lactobacillus ацидофилус може да намали риска от сърдечни заболявания с до 10%.