Какво е " РИСКА ОТ СЪРДЕЧНО-СЪДОВИ ЗАБОЛЯВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• riscul de boli cardiovasculare
• riscul de boli de inima
• riscul bolilor de inima
• riscul bolilor de inimă
• riscul de boli de inimă
• riscului de boli cardiovasculare

Примери за използване на Риска от сърдечно-съдови заболявания на Български и техните преводи на Румънски

Намалява риска от сърдечно-съдови заболявания.
Reduce riscul de boli de inima.

Навикът да се закусва сутрин намалява риска от сърдечно-съдови заболявания.
Consumul apei dimineata devreme scade riscul bolilor de inima.

Намалете риска от сърдечно-съдови заболявания.
Reduceți riscul bolilor cardiovasculare.

За една година намалява наполовина риска от сърдечно-съдови заболявания.
Într-un an se reduce la jumătate riscul bolilor de inimă.

Puerarin може да намали риска от сърдечно-съдови заболявания.
Puerarin poate reduce riscul bolilor cardiovasculare.

Лошите отношения в семейството увеличават риска от сърдечно-съдови заболявания с 34%.
Relatiile negative cresc riscul bolilor de inima cu 34%.

Намалява риска от сърдечно-съдови заболявания чрез намаляване на възпалението в тялото.
Reduce riscul bolilor cardiovasculare prin reducerea inflamației în organism.

Pueraria Mirifica Extract Powder може да намали риска от сърдечно-съдови заболявания.
Pueraria Mirifica Extract Powder poate reduce riscul bolilor cardiovasculare.

Намалява риска от сърдечно-съдови заболявания чрез намаляване на възпаление в организма.
Reduce riscul bolilor cardiovasculare prin reducerea inflamației în organism.

Подобряват се метаболитните параметри и намалява риска от сърдечно-съдови заболявания.
Se îmbunătățesc parametrii metabolici și se reduce riscul bolilor cardiovasculare.

Те намаляват риска от сърдечно-съдови заболявания чрез намаляване на нивата на триглицеридите, или мазнини в кръвта, в кръвта.
Ele reduc riscul de boli de inima, prin scaderea nivelului de trigliceride, sau grăsimi din sânge, în sânge.

При децата и подрастващите се увеличава риска от сърдечно-съдови заболявания в зряла възраст.
Iar aceste probleme le crește atât copiilor, cât și adulților riscul de boli de inimă.

Хапването на замразени боровинки може значително да намали риска от сърдечно-съдови заболявания.
Consumul de afine congelate va poate reduce semnificativ riscul bolilor de inima.

Липсата на пробиотици повишава риска от сърдечно-съдови заболявания, стомашно-чревния тракт, развитието на рак на някои органи.
Lipsa de probiotice creste riscul de boli de inima, tractul gastro-intestinal, dezvoltarea cancerului anumitor organe.

Притежаването на домашен любимец, особено куче, намалява риска от сърдечно-съдови заболявания.
Deținerea unui animal de companie, mai ales a unui câine, reduce riscul bolilor de inimă.

Той може също да облекчи гадене и намаляване на риска от сърдечно-съдови заболявания, левкемия и бъбречно заболяване..
Ea poate scuti, de asemenea, greață și de a reduce riscul de boli de inima, leucemie si boli de rinichi.

Малко количество от тези съединения в хранителния режим значително увеличава риска от сърдечно-съдови заболявания.
O cantitate mică din acești compuși în dietă crește semnificativ riscul bolilor cardiovasculare.

Това увеличава риска от сърдечно-съдови заболявания, инсулт, диабет, високо кръвно налягане, камъни в жлъчката, рак и други заболявания..
Aceasta creste riscul de boli de inima, accident vascular cerebral, diabet zaharat, hipertensiune arteriala, litiaza biliara, cancer si alte boli..

Добавянето на тези“добри” мазнини в диетата може да намали холестерола и риска от сърдечно-съдови заболявания.
Adăugarea acestor grăsimi"bune" la dieta dvs. săptămânală poate reduce colesterolul și poate reduce riscul bolilor de inimă.

Въпреки че се смята, че витамин Е намалява риска от сърдечно-съдови заболявания, болест на Алцхаймер и рак, действително витамин Е може да увеличи риска от рак.
Deşi se crede că reduce riscul de boli cardiovasculare, Alzheimer şi cataractă, vitamina E poate chiar creşte unele riscuri de cancer.

Каквато и да е причината, данните са ясни- високи дози на витамини и добавки повишават риска от сърдечно-съдови заболявания и рак.
Dar oricare ar fi cauza, datele sunt clare: dozele mari de vitamine și alte suplimente cresc riscul de boli de inimă și cancer.

Navar отбелязва, че по-ниски нива на тестостерон и увеличават риска от сърдечно-съдови заболявания, депресия и рак на простатата при мъжете.
Navar constată că niveluri mai scăzute de testosteron crește, de asemenea, riscul de boli cardiovasculare, depresie si cancerul de prostata la barbati.

Тази група лекарства е в състояние да има ефективен положителен ефект върху качеството на бъбреците, да намали риска от сърдечно-съдови заболявания.
Acest grup de medicamente este capabil să aibă un efect pozitiv eficient asupra calității funcției renale și să reducă riscul de boli cardiovasculare.

Малко алкохол(едно питие на ден за жени или две питиета на ден за мъже) намалява риска от сърдечно-съдови заболявания в сравнение с nondrinkers.
Un pic de alcool(un pahar pe zi pentru femei sau doua pahare pe zi pentru barbati) scade riscul bolilor de inima, comparativ cu nondrinkers.

За да се намали риска от сърдечно-съдови заболявания, но същевременно е важно да намалите вашите рискови фактори, използвайки доказани методи с вашия витаминни добавки:.
Pentru a reduce riscul de boli de inima, rămâne importantă pentru a reduce factorii de risc, folosind metode dovedite cu suplimentarea vitamina:.

Беше потвърдено, че редовното присъствие на бял боб в нашата диета понижава нивата на общия холестерол в кръвта, което намалява риска от сърдечно-съдови заболявания.
A fost confirmat faptul că prezența regulată a fasolei albe în dieta noastră scade nivelul total al colesterolului din sânge, ceea ce reduce riscul bolilor de inima.

Ликопенът е антиоксидант, който намалява риска от сърдечно-съдови заболявания, предпазва очите, бори се с инфекциите и предпазва от увреждане от тютюневия дим.
Licopenul este un antioxidant care s-a dovedit că reduce riscul bolilor de inimă, protejează ochii, combate infecțiile și protejează împotriva deteriorărilor de fumul de tutun.

Според учените консумацията на 600 грама плодове и зеленчуци на ден намалява риска от сърдечно-съдови заболявания, наднормено тегло, затлъстяване и някои видове рак.
Potrivit oamenilor de știință, consumarea a 600g de fructe și legume pe zi reduce riscul de boli cardiovasculare, excesul de greutate, obezitatea și unele forme de cancer.

Добавяне на калории безсмислено към вашата диета ще се превърне тялото си във форма, от своя страна увеличава риска от сърдечно-съдови заболявания и хронични заболявания като диабет.
Adăugarea de calorii fara minte la dieta ta ar transforma corpul in forma, la rândul său creşte riscul de boli cardiovasculare și boli cronice cum ar fi diabetul.