Какво е " SĂ AI PROBLEME " на Български - превод на Български

• да имаш проблеми
• да имаш неприятности
• загазиш
• да имате проблеми
• да имаш проблем
• да имате затруднения
• да е проблем

Примери за използване на Să ai probleme на Румънски и техните преводи на Български

O să ai probleme.
Ще имаш проблеми.

Te temi că o să ai probleme?
Страхуваш се, че ще загазиш?

O să ai probleme?
Няма ли да имате неприятности?

Nu ar trebui să ai probleme.
Не би трябвало да имаш проблеми.

N-o să ai probleme cu ei.
Няма да имаш проблеми с тях.

Mergi încet si n-o să ai probleme.
Ако беше намалил, нямаше да имаш проблем.

Vrei să ai probleme!
Ще имаш проблеми!

Asta nu înseamnă că nu poţi să ai probleme.
Това не значи, че не можеш да имаш проблеми.

Mâine o să ai probleme.
Утре ще загазиш.

Mai bine îi laşi în pace dacă nu vrei să ai probleme.
По добре не ги закачай и няма да имаме проблеми.

N-o să ai probleme.
Няма да имаш проблеми.

O să faci ce-ți spun și n-o să ai probleme, bine?
Прави каквото ти казвам и няма да има проблеми, ясно?

Nu o să ai probleme cu ea.
Няма да имаш проблеми с нея.

Dacă nu stii să-ti stăpânesti gândurile, o să ai probleme toată viata.
Ако не владееш мислите си, здраво си я загазила.

Altfel o să ai probleme, amice.
Или ще загазиш, приятелю.

N-a zis nimeni că n-o merita, dar nu vreau să ai probleme.
Не казвам, че не го заслужава. Не искам да имаш неприятности.

Dar nu vreau să ai probleme cu ei.
Не искам да имаш неприятности с тях.

O să ai probleme si ar fi gresit din partea mea să te ascult.
Ще загазиш, а може би не е редно дори да те слушам.

Este posibil să ai probleme cu banii.
С парите може да имате затруднения.

Este posibil să fii somnoros câteva zile, să fii confuz şi să ai probleme de memorie.
Наспете се хубаво. Може да има проблем с паметта.

S-ar putea să ai probleme cu banii.
С парите може да имате затруднения.

N-o să ai probleme să-l găseşti.
Няма да имаш проблеми с намирането му.

Dacă este adevărat, nu ar trebui să ai probleme să treci testul nostru.
Ако е вярно, няма да е проблем да преминете тестовете.

Nu vreau să ai probleme, dar m-ai putea ajuta aici.
Не искам да пострадаш, но може да ми помогнеш.

Nu, nu vreau să ai probleme din cauza asta.
Не искам да имаш неприятности.

Nu vreau să ai probleme din cauza mea.
Не искам да имаш неприятности заради мен.

Ar trebui să ai probleme mai des.
Трябва по-често да имаш неприятности.

Doar nu vroiam să ai probleme cu Larissa.
Просто не исках да имаш неприятности с Лариса.

Nu ar trebui să ai probleme la admitere.
Не би трябвало да имаш проблем с приемането.

Sigur nu o să ai probleme că vorbeşti cu noi?
Сигурна ли си, че няма да имаш проблем, че говориш с нас?