Какво е " ЗАГАЗИШ " на Румънски - превод на Румънски

• avea probleme
• avea necazuri
• mari probleme

Примери за използване на Загазиш на Български и техните преводи на Румънски

Ще загазиш.
Vei avea probleme.

Утре ще загазиш.
Mâine o să ai probleme.

Ще загазиш, Джаред.
Vei avea probleme, Jared.

Не, само ще загазиш.
Nu, vei avea probleme.

Ще загазиш, Мъртал.
Vei avea necazuri, Murtaugh.

Страхуваш се, че ще загазиш?
Te temi că o să ai probleme?

Или ще загазиш, приятелю.
Altfel o să ai probleme, amice.

Да. Знаех си, че ще загазиш.
Ştiam că o să intri în bucluc.

Ако загазиш, чуй какво ти казвам.
Dacă ai probleme, ascultă-mă.

Повикай ме, ако загазиш.
Trebuie doar mă suni dacă ai probleme.

Да, ще загазиш, Джорджи.
Da, o să dai de necaz, Georgie.

Ако продължаваш така, ще загазиш.
Ţine-o tot aşa şi vei avea necazuri.

Ако загазиш, ритни го в топките.
Daca ai probleme, arunca-l la pamant.

Напуснеш ли Маями, ще загазиш.
Dacă pleci din Miami, te vei încinta repede.

Ще загазиш, ако не отидеш.
Nu vor fi probleme dacă nu sunt..

Не, но ти ще загазиш, ако не ме послушаш.
Nu, dar vei avea tu, dacă nu faci ce-ţi spun.

Ще загазиш, ако ти направят ревизия.
Vei avea mari probleme dacă te cheamă în audit.

Много ще загазиш! Да ти го начукам!
Vei avea probleme al dracului de serioase!

Ако го изтърколиш от поставката му, яко ще го загазиш!
Dacă îl faci să cadă de pe stand, o să ai mari probleme!

Брит, ще загазиш, ако не се покажеш!
Brit, o să ai necazuri…- Dacă nu ieşi!

Сукре… когато тръгнем, ако загазиш- europeangoldfinch. net.
Sucre pe drum dacă ai necazuri, europeangoldfinch. net.

Ако загазиш, ще бъда върху теб преди.
Dacă vei avea probleme, voi fi acolo înainte ca tu să.

Следващия път когато загазиш, обади се на съдия Уилямс.
Data viitoare când dai de belele, sună-l pe judecătorul Williams.

Но ако загазиш, не очаквай да те измъквам.
Dacă intri în belele, să nu mă chemi în ajutor.

Ако продължаваш така, много скоро ще загазиш.
O să mă faci să am probleme foarte repede, dacă continui aşa.

Ако загазиш, може да не успея да те измъкна.
Daca intri in vreo incurcatura, s-ar putea sa nu te pot scoate.

Защото ако монасите-пазачи видят това след сутрешната си молитва, ще загазиш.
Porneşte la luptă! Dacă după rugăciune observă asta Călugării, vei avea probleme.

Така че ако загазиш, се доверяваш на сърцето си а не на главата.
Aşa că dacă intri în rahat, ascultă-ţi inima şi nu mintea.

Ще загазиш, дето пишеш за"разногласия на борда.".
Vei avea probleme spunând ca ar fi lipsa dearmonie"la bordul acestei nave.".

Ще загазиш, а може би не е редно дори да те слушам.
O să ai probleme si ar fi gresit din partea mea să te ascult.