Примери за използване на Să se aventureze на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acolo vrea să se aventureze imaginaţia mea.
Натам копнее да се впусне въображението ми.Dacă are ceva în comun cu surorile ei, n-ar trebui să se aventureze departe.
În sfârşit, sunt gata să se aventureze în deşertul deschis pe cont propriu.
Накрая те са готови да се впуснат сами в откритата пустиня.Ea este blocată cu doi copii, nu doreşte să se aventureze afară.
Забита е вкъщи с две деца, не иска да рискува Și tu vrei să se aventureze afară și uite în situația, dar ai acest mic lucru.
И вие искате да се подвизава навън и разгледа ситуацията, но имате това малко работа.Dar, din nou, foamea îi constrânge să se aventureze în câmp deschis.
Но гладът е принудил и тях да рискуват в открити води.Nu am mersniciodată pe cărările întunecate pe care el nu s-a speriat să se aventureze.
Никога не сме стъпвали по мрачните пътеки, който той не се страхува да поеме.N-ar trebui ca poporul lui Dumnezeu să se aventureze vreodată pe un teren interzis.
Никога Божият народ не трябва да дръзва De aceea a devenit imperativ acum ca energia masculină să se remodeleze şi să se aventureze în nou.
Поради това е наложително мъжката енергия незабавно Pentru o„NikotinOFF“, va fi capabil să se aventureze pentru a combate un obicei nociv.
За“NikotinOFF”, вие ще бъдете в състояние да се подвизава за борба с вредния навик.E mai bine să se aventureze un pic mai departe de la curs în cazul în care există mai bine de alimente la un preț mai mic.
По-добре е да се подвизава малко по-нататък от курса, където има по-добра храна на по-ниска цена.Fusese, de altfel, unul dintre motivele pentru care hotărâse să se aventureze în această excursie.
Това беше една от причините да се впусна в това приключение.Un turist care are planuri să se aventureze în Djibouti nativ preferabil ar trebui să închiriaţi o maşină.
Един турист, който има планове да се подвизава в родния Джибути за предпочитане трябва Cei care doresc un gust de viaţă tipic insulei va trebui să se aventureze mai departe interioare.
Тези, които искат вкус на типични остров живот ще трябва да рисков по-навътре.Este puțin probabil ca cineva să se aventureze să plece fără ușile unor zone atât de intime, cum ar fi o baie sau un dormitor.
Малко вероятно е някой да се осмели Furnizorii de îmbrăcăminte rafinată nu trebuie să se aventureze în Europa să o înscrie.
Доставчиците на изискано обзавеждане не трябва да се впускат в Европа, за Elevii sunt echipate apoi să se aventureze în oraș independent și de a interacționa cu încredere cu vorbitori nativi.
След това студентите са оборудвани да се подвизава в града независимо и Fără să știi asta,construiești obstacole care descurajează potențialii parteneri să se aventureze mai departe.
Без дори Singura ei speranţă pentru a găsi mâncare este să se aventureze în oceanul îngheţat, într-o vânătoare în stil vechi.
Așadar, fără alte detalii,predau aceste proiecte fine de emițător FM pentru cei care aleg să se aventureze și să-l creeze.
Така че, без повече приказки,аз Nu-l deschide cu excepția cazului în care sunteți dispus să se aventureze în jos o gaură de iepure întunecat și răsucite cu mine.
Не го отваряй, ако не си готова да се впуснеш в неизвестното и извратено с мен.".Există un singur loc pe Pământ unde mareele sunt atât de mari încâtsă le permită oamenilor să se aventureze sub gheaţă.
Това е единственото място на Земята, където приливите и отливите са достатъчно екстремни,че Dar, nu aveți într-adevăr ceea ce este nevoie să se aventureze în această afacere și de a face un succes de ea?
Но наистина ли какво е необходимо да се подвизава в този бизнес и Aproape peste noapte, el și familia lui au devenit exilați-incapabili să se întoarcă în Turcia și prea îngroziți ca să se aventureze în afara locuinței.
Буквално за ден той и семейството му Dar dacă părțile implicate nu sunt pregătite să se aventureze în locurile secrete ale minții, mediocritatea va fi rezultatul.
Но ако засегнатите страни не са готови да се впуснат в тайните места на ума, резултатът ще бъде посредствеността.Misterios, curajos și intuitiv, un lup este capabil să-și păzească semenii din haită și în același timp să se aventureze de unul singur prin pădurile întunecate.
Тайнственият, смел и интуитивен вълк може Jucătorii încep jocul jucând rolul lui Homer, care are nevoie să se aventureze în casa familiei sale pentru a colecta o serie de ouă pentru fiul său Bart.
Играчите започват играта În scopul de a gusta mâncăruri proaspete, mediteraneene la MariscCo,va trebui să se aventureze în la inima cartierului Eixample.
За Ca urmare, este important ca orice întreprinzător care dorește să se aventureze în domeniul online să ia în considerare aspectul tehnic al dezvoltării web.
В резултат на това е важно всеки предприемач, който желае да се впусне в онлайн областта, Dacă sunteți în căutarea de a lua aceste festivități februarie pe deplin,și-ar dori să se aventureze un pic mai departe în afara Barcelona, atunci Sitges Carnaval este o opțiune definitivă pentru tine.
Ако търсите 
