Какво е " SA PIERDEM " на Български - превод на Български

• да загубим
• да изгубим
• да губим
• да изпуснем
• да пропуснем
• да изтървем

Примери за използване на Sa pierdem на Румънски и техните преводи на Български

O sa pierdem vasul.
Ние ще загубим кораба.

Scuze, s-ar putea sa pierdem ceva.
Съжалявам, може да пропуснем нещо.

O sa pierdem alegerile.
Ще изгубим изборите.

Pe ecran, înainte sa pierdem contactul.
Покажете на екрана, преди връзката да се е разпаднала.

O sa pierdem alegerile.
Ще загубим изборите.

Daca nu intervenim imediat, o sa pierdem Glen Canyon-ul in cateva zile.
Ако не действаме веднага, до 3 дни ще загубим Глен Каниън.

O sa pierdem Judecatorul Carter.
Ще изгубим съдия Картър.

Daca nu-l inchizi acum, o sa pierdem mai mult de o suta de oameni.
Ако не го запечатаме сега ще загубим много повече от 100 човека.

Sa pierdem 15 milioane?
И да изгубим цели 15 милиона кредита?

Nu vrem sa pierdem zborul.
Ще изпуснем полета.

Sa pierdem toata distractia?
И да пропуснем цялото забавление?

Am venit sa pierdem timpul?
Времето ли ще си губим?

Pregateste-te sa navigam, d-le Bracegirdle, inainte ca sa pierdem vintul.
Вдигайте платна, г-н Брейсгърдъл, преди да сме изпуснали вятъра.

N-o sa pierdem echipajul.
Няма да загубим екипажа.

Daca nu te opresti de tot, am putea sa pierdem o parte din fluxul de materie.
Ако не спреш напълно, може да изтървем част от потока.

O sa pierdem alegerile marti.
Ще загубим изборите във вторник.

Daca focul ajunge la tripod, va aprinde liniile de combustibil si o sa pierdem nava.
Ако огънят достигне хангарите, ще възпламени горивопроводите и ще загубим кораба.

Nu o sa pierdem pe nimeni.
Няма да изгубим никого.

Domnule, o sa pierdem computerele.
Сър, ще изгубим компютрите.

Nu vrem sa pierdem dezbracarea primei tinere.
Не искаме да изпуснем развръзката на първото момиче.

Nu ar trebui sa pierdem copilul asta.
Ние Не трябваше Г т губят това дете.

Nu vrem sa pierdem nici un suflet din cauza asta. Absolut nici unul!
Не искаме да изгубим нито една душа заради тези работи!

Nu vrem sa pierdem jobul asta.
Няма да изтървем тази работа.

Nu vrem sa pierdem festivalul.
Не искаме да пропуснем фестивала.

Nu vreau sa pierdem apusul de soare.
Не искам да изпусна залеза.

Nu vrem sa pierdem momentul asta.
Не искаме да загубим инерцията си.

E posibil sa pierdem nava Slayton dupa asta.
Можем да изгубим Слейтън по този начин.

Cum am fi putut sa pierdem aniversarea de 40 de ani a voastra, tata?"?
Как бихме могли да забравим годишнината ви, татко?

Nu merita sa pierdem timpul cu analiza acestor afirmatii.
Излишно е да се губи време в коментирането на подобни твърдения.

UE ne-a facut sa pierdem timpul in dosarul liberalizarii vizelor.
ЕС ни губи времето по въпроса за визовата либерализация.