Примери за използване на Sală на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aia nu e sală.
Nu avem sală de sport.
Alan, Larry e la sală.
La sală, cu iubitul lui Lyndsey.
На спининг с гаджето на Линдзи.Uși de coupe la sală.
Хората също превеждат
Mergi în sală la Dr. Shane cât mai repede!
Înainte, mergeai la yoga şi la sală?
Преди си ходила на йога нали? Или на спининг?Sală mare, formaţie mare, creveţi mari.
Ar fi trebuit să te recunosc din sală azi.
Трябваше да те позная от операционната днес.A leşinat în sală, ar fi putut să-l omoare.
Припадна в операционната, можеше да го убие.Nu te răzbuna pe mine în sală, Harris.
Не си го изкарвай на мен в операционната, Харис.Amenajare de tip„sală de cinematograf”- 150 de locuri.
Подредба тип„Кино салон”- 150 места.Ţeasta ta de metal îmi va decora marea mea sală.
I-am zis să plece la sală sau ce-o face ea.
Казах ѝ да отиде на спининг или на каквото ходи.În sală, e o mașinărie, nimeni nu îl poate opri.
Aceste reuniuni se ţineau în sală sau acasă la oameni?
Проведоха се в зали или в домове? В домове?Cum se face ventilația și iluminatul în sală.
Как да направим вентилация и осветление в съблекалнята.Facem ușile în sală- poze cu idei creative.
Ние правим врати към съблекалнята- снимки на творчески идеи.Uite, îmi pare rău pentru ce s-a întâmplat la sală, zilele trecute.
Виж, съжалявам за онова което стана в салона онзи ден.Vreau ca această sală să fie verificată de sus până jos.
Това, което искам, е да проверите операционната от пода до тавана.Tu şi cu mine, concurezi duminica. Iar lunea eşti la sală.
Докато си с мен се състезаваш в неделя, понеделник си в салона.Aşa că fie găsesc altă sală, fie îmi schimb numele.
Така, че трябваше да намеря нов салон или да си сменя името.Cel mai bun exercițiu de a pierde grăsime de stomac în sală.
Най хип доброто упражнение за да губят корема мазнини в салона.Nu le simţi când eşti în sală, dar nu se întâmplă la fel.
Не го чувстваш в операционната, но не стават така нещата.Pentru a obține un corp potrivit înainte de vară,trebuie să mergem la sală.
За да получим подходящо тяло преди лятото,трябва да отидем в салона.Dl Mikulski e în drum spre sală şi nu cred că va supravieţui.
Г-н Маколски е на път към операционната и на този етап няма да оцелее.Scăpa fabrica în acest distractiv şi provocator 3D scape sală de joc!
Trebuie dusă urgent în sală, altfel i se distrug organele interne.
Трябва да я вкараме в операционната, или органите и ще се изсушат.Formarea reală începe deja cu o oră saudouă ore înainte de a intra în sală.
Истинското обучение започва вече един илидва часа преди да влезе в салона.Noi am eliminat zece lumini(cele zece porunci) din fiecare sală de clasă şcolară.
