Примери за използване на Salariul tău на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Salariul tău.
Заплата ти.Asta e salariul tău.
Salariul tău.
Заплатата ти.Scăzuţi din salariul tău.
Ще ги удържа от заплатата ти.Din salariul tău pe an.
От годишната ти заплата.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Îi scad din salariul tău.
Ще го удържим от заплатата ти.Salariul tău pe 10 ani.
Заплатата ти за 10 години.Poftim, e salariul tău.
Заповядай, това е заплатата ти.E salariul tău pe o lună.
Това е месечната ти заплата.Costă mai mult decât salariul tău.
Повече от заплатата ти.E salariul tău pe luna asta.
Това е заплатата ти за месеца.Acesta poate fi salariul tău zilnic.
Това е заплатата ти за деня.Este salariul tău, eşti concediat.
Последната ти заплата. Уволнен си.Nu pe tine te vrea, ci salariul tău.
Той не иска теб, а заплатата ти.Asta e salariul tău… 12 dolari.
Ето ти заплатата- 12 долара.Vor fi decontaţi din salariul tău.
Това ще се отрази на заплатата ти.Acesta e salariul tău de început.
Това… е началната ти заплата.Cât de mult din asta înseamnă salariul tău?
Колко от това е назначената ти заплата?Din ce, salariul tău de profesoară?
С какво, учителската ти заплата?Aceasta depinde de salariul tău lunar.
Това зависи от месечната ти заплата.Uite salariul tău, şi ceva în plus.
Ето ти заплата, и нещо допълнително.Luni dimineaţă, vom stabili salariul tău.
В понеделник сутрин ще оправим заплатата ти.Salariul tău va fi în banca în fiecare luna, ca de obicei.
Заплатата ти ще се превежда всеки месец, както обикновено.Este un apartament foarte drăguţ, ţinând cont de salariul tău.
Много хубав апартамент, особено за заплатата ти.Deci salariul tău de 91,000 perica valorează 9,100 yeni.
Тоест, заплатата ти от 91, 000 перика е равна на 9, 100 йени.E o pălărie foarte scumpă, cât salariul tău pe un an.
Това е много скъпа шапка. Струва колкото годишната ти заплата.Dar, Raj, salariul tău se va duce doar pe dobânzile lunare.
Но, Радж, цялата ти заплата ще заминава за месечни вноски.Le-am arătat cum pot plăti totul, eliminând salariul tău umflat.
Показах им как могат да платят всичко ползвайки надутата ти заплата.De asemenea, nu cred că m-ai întrebat despre salariul tău de bază.
Освен това, не съм сигурна дали попита за първоначалната ти заплата.Vom deschide un cont bancare în Elveţia şi vom pune salariul tău acolo.
Ще отворим сметка в швейцарска банка и ще внасяме заплатата ти там.
