Примери за използване на Месечна заплата на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Една месечна заплата.
Salariul pe o lună.Месечна заплата от дивиденти?
Salariu lunar din dividende?Цяла месечна заплата?
Salariul pe o lună întreagă?Първата ти месечна заплата.
И месечна заплата от"Финчис".
Şi un salariu lunar de la Finches.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
минимална заплатасредната заплатапо-високи заплатимесечна заплатагодишна заплатаосновната заплатапоследната заплатасъщата заплатареалните заплатипо-ниски заплати
Повече
Използване с глаголи
С редовна месечна заплата.
Cu salar lunar regulat.За някой може би това е една месечна заплата.
Pentru unii reprezintă si un salariu pe o luna.Няма 13. и 14. Месечна заплата повече…".
Nu există 13. și 14. Salariu lunar mai mult…".Ще ти изплатя шест месечна заплата.
Това е една месечна заплата, след данъците.
Acesta este salariul tău pe o lună, după taxe.В същото време прибира месечна заплата 50 000 евро.
În plus, el are un salariu lunar de 5.000 de euro.Залагам една месечна заплата за сър Маркъс Лениън.
Pun la bataie salariul pe o luna ca e sir Marcus Lanyon.Доскоро официалната му месечна заплата беше под $7 000.
Până de curând, câștiga un salariu lunar oficial de mai puțin de 7000 de dolari.Другари от тази компания работа Предлага офис с месечна заплата.
Tovarăși de la acest job de birou companie care oferă, cu un salariu lunar.Той е млад лекар с месечна заплата от 550 евро.
El este Основната месечна заплата на членовете на Съда на Европейските общности е:.
Свалили ли сте някога месечна заплата на покер масата?
Ai depus vreodată un salariu de o lună pe Дадох месечна заплата на таксиметровия шофьор и дойдох у вас.
Am plătit salariul pe o lună de la șofer de taxi și Какво ще кажете за специална награда, да ви платя цяла месечна заплата?
Ce ziceţi, ca Основната месечна заплата на членовете на Съда на Европейските общности е:.
Salariul lunar de bază al membrilor Curţii se stabileşte după cum urmează:.Самият той става ръководител на сдружението и получава месечна заплата от 1000 марки.
El însuși a devenit director, primind un salariu lunar de 1000 mărci germane.Месечна заплата на председателя на Руската федерация(2013 г.) е около 270 хиляди рубли.
Salariul lunar al președintelui Federației Ruse(2013) a fost de aproximativ 270 de mii de ruble.Тази неустойка трябва да е уредена в договора ине бива да надвишава една месечна заплата.
Aceasta este, de asemenea, reglementată în contract,iar valoarea sa nu poate depăşi salariul pe o lună.Месечна заплата за покриване на личните разходи(818 евро/ нет) по време на професионалното обучение в Германия.
Salariu lunar pentru acoperirea cheltuielilor personale(818 euro) în timpul formării profesionale în Germania.Мисля, че ограниченията, които предлагат, сапресилени, особено в страна, където средната месечна заплата е около 140 евро.".
Cred că limitele sugerate de ei sunt exagerate,în special într-o ţară în care salariul lunar mediu este de aproximativ 140 de euro".Това повишение води до увеличаване на основната месечна заплата, което съответства на процентната разлика между първата и втората степен на всеки ранг.“;
Această promovare presupune o mărire a salariului lunar de bază egală cu procentul de progresie dintre prima și a doua treaptă a fiecărui grad.”.Вноските за пенсии, дължими от служителите на ЕС, намаляват от11, 3% на 11, 0% от тяхната месечна заплата.
Cotizațiile la sistemul de pensii pe care trebuie să le plătească funcționarii publicieuropeni vor scădea de la 11,3% la 11,0% din salariul lunar al acestora.Те поискаха увеличение на минималната месечна заплата и пенсиите, по-добри условия за работа и правителствени мерки за намаляване на безработицата и за създаване на нови работни места.
Aceştia au cerut creşterea salariului lunar minim şi a pensiilor, îmbunătăţirea condiţiilor de muncă şi măsuri guvernamentale pentru reducerea şomajului şi crearea de noi locuri de muncă.Съвместната социалноосигурителна схема се финансира чрез вноски от около 2% от основната месечна заплата на всеки служител на Комисията.
Sistemul comun de asigurări de sănătate este finanțat printr-o contribuție de aproximativ 2% din salariul lunar de bază al fiecărui funcționar al Comisiei.Това месечна заплата за безработни граждани започна в понеделник и тя се управлява от KELA, ръката на финландското правителство, че прилаганото обезщетения за социална сигурност между другото.
Salariul lunar pentru cetățeni fără loc de muncă a început luni și este gestionat de KELA, brațul guvernului finlandez care administrează prestațiile de securitate socială, printre altele.
