Какво е " SCÂNDURA " на Български - превод на Български

• дъската
• дъска
• дъски

Примери за използване на Scândura на Румънски и техните преводи на Български

Mută scândura!
Помести дъската.

Scândura o ţine.
Дъската я държи.

Pregătiti scândura!
Извадете дъската!

Scândura îngropată, trosc!
Заровената дъска, буум!

Aceasta e scândura?
Това ли е дъската?

Scândura zburătoare nu-i un accident.
Ключа не е летял напразно.

Pregătiţi scândura!
Готови за дъската!

Nu avea scândura cu el.
Дъската не беше в него.

Scândura nu l-a lăsat să se mişte.
Дъската му е попречила да се измъкне.

Apucă scândura asta!
Хвани се за дъската.

Trage-mi sabia… fă să meargă scândura.
Изтеглям меча си… ще те направя ходеща талпа.

Ridică scândura asta!
Качете тази дъска там!

Scândura cu care a fost lovit Mendoza, ai verificat-o?
Дъската, с която е ударен Луис?

Pregătesc scândura!
Приготвяне на дъската.

Asta e scândura originală?
Това оригинален паркет ли е?

L-am ars, apoi l-am acoperit cu scândura.
Горяхме ги с огън. И пак я покривахме с дъски.

Ridică doar scândura asta şi apoi ţi-o dăm înapoi.
Вдигам дъската и ви ги връщам.

Poate că a adormit pe scândura de căIcat.
Заспала е на дъската за гладене.- Върви си.

Scândura şi piatra trebuie să rămână vizibile.
Дъската и камъкът обаче трябва да се виждат.

Când ai observat că scândura a dispărut?
Кога забелязахте, че дъската е изчезнала?

Ştii tu, scândura aia pe care se dau copiii.
Сещаш се- дъската на която сядат от двата края деца.

Leo va trebui să repare scândura aia fără mine.
Лео ще трябва да оправи паркета без мен.

Vrei să iei scândura şi s-o pui sub uşă?
Искаш ли да вземеш дъската и да я пъхнеш под вратата?

Fixate pentru a sigila suprafața scândura.
Закован за запечатване на повърхността на летва.

Cineva a înlocuit aceasta scândura din gard chiar aici.
Някой е сменил тази дъска на оградата.

Pentru a verifica înălțimea dinților, puteți face urme pe scândura de sub disc.
За да проверите височината на зъбите, можете да маркирате върху дъската под диска.

Credem că fratele Adrian a ascuns scândura aici, dar poate veni spre tine.
Мислим, че брат Ейдриън е скрил дъската тук, но го изпуснахме.

Tommy vrea aripioare. Când te-am lovit cu scândura aia,?
Да неби някой да те е ударил с дъска по главата?

Cred că arătai destul de clasic cu scândura aia în picior.
Изглеждал си твърде интересно с онази дъска, забита на ходилото ти.