Какво е " SCURGERI DE ULEI " на Български - превод на Български

• течове на масло
• изтичане на масло
• теч на масло
• петролни разливи

Примери за използване на Scurgeri de ulei на Румънски и техните преводи на Български

Mai multe scurgeri de ulei.
Варианти на източване на маслото.

Pompa de vid de vid congela uscator scurgeri de ulei:.
Вакуумна помпа на вакуум замразява сушилня течове на масло:.

Cauzând scurgeri de ulei, pe care şi acum le curăţă.
И предизвика нефтен разлив, който още се опитват да разчистят.

Deci nicio pană, nu-s scurgeri de ulei.
Няма спукана гума, нито теч на масло.

Dacă observaţi scurgeri de ulei de la maşina dumneavoastră, reparaţi problema imediat!
Ако забележите, че от колата ви тече масло, веднага отстранете повредата!

Și apoi am… masina a inceput scurgeri de ulei.
И тогава… От колата започна да тече масло.

Dacă sunt detectate scurgeri de ulei, trebuie verificate conexiunile furtunului și etanșeitatea.
Ако се установят течове на масло, трябва да се проверят връзките на маркучите и плътността.

Dublă inflaţie, scădere economică, scurgeri de ulei, război în Afganistan.
Двойна инфлация, икономически срив, разлив на петрол, война в Афганистан.

Scurgeri de ulei Filtru de aer- reprezintă sfârşitul pentru toate tipurile de particule de murdărie.
Теч на масло Въздушен филтър- краят на пътя за всички замърсители.

Fiabilitate: Toate produs în serviciu au daune sau scurgeri de ulei a avut loc;
Надеждност: Всички продукти в експлоатация са установени щети или течове на масло е извършено;

Indicații de coroziune, scurgeri de ulei și deteriorări ale componentelor sau ale materialelor în posibile puncte de scurgere;.
Признаци на корозия, изтичане на масло и увреждане на елемент или материал на места, където е възможно изтичане;.

Elementul ambreiajului va fi apăsat numai dacă nu există scurgeri de ulei în sistem.
Елементът на съединителя ще бъде натиснат само ако няма изтичане на масло в системата.

Cele mai frecvente defectiuni cricul includ scurgeri de ulei și infiltrarea aerului în camera sa de lucru.
Най-често срещаната неизправност жак включват течове на масло и проникването на въздух в работната камера.

Procesul de lucru complet dă cu cereri de protecţia mediului fara scurgeri de ulei si zgomot.
Работния процес напълно в унисон с околната среда опазване заявки без изтичане на масло и шум.

Cele mai frecvente defectiuni cricul includ scurgeri de ulei și infiltrarea aerului în camera sa de lucru.
Най-честите неизправности на гнездото включват потока на маслото и проникването на въздух в работната му камера.

Ati parcat în Cadillac aleea de când ati lucrat pe el în acest weekend, si scurgeri de ulei de peste tot.
Паркира си кадилака на пътя, когато работеше през уикенда- и се разливаше масло над мястото.

În cazul în care scurgeri de ulei sau uscate afară, în lagăre supraîncălziţi adesea incepand un incendiu, care ar putea distruge întreaga cale ferată maşină dacă nu a fost detectat destul de devreme.
Когато маслото leaked или сушени, ще лагери overheated често започва пожар, които могат да унищожат цялата железопътна кола, ако не се открие достатъчно рано.

(6) Verificați sistemul hidraulic pentru scurgeri de ulei și scurgeri de ulei.
(6) Проверка на хидравличната система за течове на масло и течове на масло.

Protecție îmbunătățită împotriva șlefuirii componentelor motorului, care poate duce la deteriorarea motorului(scurgeri de ulei).
Подобрена защита против остъргване на частите на двигателя, което може да причини повреда на двигателя(теч на масло).

Protecție îmbunătățită împotriva șlefuirii componentelor motorului, care poate duce la deteriorarea motorului(scurgeri de ulei) Logo HP gravat cu laser.
Подобрена защита против остъргване на частите на двигателя, което може да причини повреда на двигателя(теч на масло) Лазерно гравирано лого HP.

Clear foi de plastic sunt puternice și să ofere protecție împotriva prafului, scurgerile de vopsea, daune de apă și scurgeri de ulei.
Ясно пластмасови листове са силни и осигурява защита от прах, боя разливи, увреждане вода и петролни разливи.

Recoltat iarba este controlat de sistem hidraulic şi toate părţile hidraulice au efect pentru a vă asigura că toate procesele de lucru complet satisface cereri de protecţia mediului fara scurgeri de ulei si zgomot de etanşare de înaltă calitate.
Плевелите Жетвар се контролира от хидравлична система и всички хидравлични части имат високо качество, запечатване ефект да се уверите, че всички работни процеси напълно отговарят на среда закрила заявки без изтичане на масло и шум.

Machine Controale: Pentru a verifica orice deteriorare a mașinii poate fi suferit în timpul transportului, a controla starea comenzilor de presă(cel puțin din exterior) și verificați pentru orice scurgeri de ulei.
За Проверки: За да се провери за всички вреди, машината може да са претърпели по време на транспорт, контрол на състоянието на командите в пресата(поне отвън) и проверете за течове на масло.

Se poate asigura asistenta pentru elaborarea de planuri si masuri transnationale in vederea evitarii riscurilor de transport ca scurgeri de ulei, etc.
Може да се осигури съдействие за разработването на транснационални планове и мерки за избягване на рисковете, свързани с водния транспорт, като напр. разлив на мазут и т. н.

Scurgere de ulei la amortizor.
Изтичане на масло от амортисьора.

Avem o mică scurgere de ulei, la numărul 4.
Има малък теч на масло, номер 4.

Consolidarea inspecției și inspecției zilnice, odată ce se constată fenomenul scurgerii de ulei, acesta trebuie abordat la timp.
Засилете ежедневната инспекция и инспекция, след като се установи явлението изтичане на масло, трябва да се реши навреме.

Este strict interzis să se pulveriza vopseaua de pe dinții de țeavă și arborele pentru a evita care afectează efectul de disipare a căldurii și scurgerilor de ulei.
Тя е строго забранено да се пръска боя на тръбни зъби и вала да се избегне засягането на разсейване на топлината ефект и изтичане на петрол в.

Dacă schimbătorul de robinet nu este instalat corespunzător, scurgerea de ulei va avea loc la arborele miezului.
Ако превключвателят на крана не е правилно инсталиран, изтичането на масло ще се случи в основния вал.