Какво е " SE CUNOŞTEAU " на Български - превод на Български

• са се познавали
• се знаеха

Примери за използване на Se cunoşteau на Румънски и техните преводи на Български

Se cunoşteau?
Познават ли се?

Poate se cunoşteau.
Може да са се познавали.

Se cunoşteau.
Познавали са се.

Victimele nu se cunoşteau.
Жертвите не са се познавали.

Se cunoşteau?
Те са се познавали?

Crezi că se cunoşteau?
Мислите, че са познавали семействата?

Se cunoşteau?
Тези двете познават ли се?

Aceste două femei se cunoşteau.
Тези две жени са се познавали.

Ei se cunoşteau.
Те се познаваха.

Hale şi falsul Hale se cunoşteau.
Хейл и фалшивият Хейл са се познавали.

Nu se cunoşteau.
Не са се познавали.

Agresorul şi victima se cunoşteau.
Нападателят и жертвата са се познавали.

Se cunoşteau, Yusef.
Познавали са се, Юсуф.

Agresorul şi victima nu se cunoşteau.
Убиецът и жертвата не са се познавали.

Nu se cunoşteau deloc.
Те въобще не се познават.

Cei doi bărbaţi se cunoşteau foarte bine.
Двамата мъже вече добре се познаваха.

Se cunoşteau din liceu.
Познавали са се в училище.

Ai avut impresia că se cunoşteau foarte bine?
Мислиш ли, че те се познаваха добре?

Se cunoşteau de când erau tineri.
Познавали са се, когато са били по-млади.

Dunn şi det. Moore se cunoşteau dinainte?
Че дет. Мур и сержант Дън са се познавали преди?

Dacă se cunoşteau, de ce nu a fost invitată?
Ако са се познавали, защо Дювал не е сред поканените?

Căutăm orice semn că el şi Rick se cunoşteau.
Търсим за някаква следа, че той и Рик са се познавали.

Copii nu se cunoşteau în prealabil.
Лекарите не се знаеха предварително.

Da, ar fi trebuit să fie evident că ei doi se cunoşteau.
Да, би трябвало да е очевидно че са се познавали.

Aproape toate se cunoşteau si stăteau de vorbă ca bune prietene.
Те се познаваха и говореха като добри приятели.

Există o legătură între Ron şi Mark. Se cunoşteau de undeva.
Рон и Марк май имат нещо общо, отнякъде са се познавали.

Am crezut că subiecţii nu se cunoşteau înainte de experiment?
Нали казаха, че участниците не са се познавали преди?

Avem nevoie de dovezi cum că Brett şi Drew Turner se cunoşteau.
Трябва да докажем, че Брет и Дрю Търнър са се познавали.

Nu-mi dau seama dacă faptaşul şi victima se cunoşteau.
Не мога да разбера дали нападателят и жертвата са се познавали или не.

El a înregistrat nişte conversaţii ce au demonstrat că se cunoşteau.
Той намери записи на няколко разговора които доказваха, че са се познавали.