Какво е " SE CUNOSTEAU " на Български - превод на Български

• са се познавали

Примери за използване на Se cunosteau на Румънски и техните преводи на Български

Se cunosteau?
Познават се?

De-abia se cunosteau.
Ние почти се познавахме.

Se cunosteau.
Познавали са се.

Vecinii se cunosteau.
Съседите са се познавали.

Se cunosteau din SUA.
Познаваше я от Щатите.

Cred că se cunosteau.
Мисля че са се познавали.

Deci se cunosteau doar de o saptamana.
Значи са се познавали от седмица.

Astia doi se cunosteau.
Тези двамата са се познавали.

Toti se cunosteau deja, toti lucrau bine impreuna.
Всички се познават и всички работят заедно.

Asa putem arăta că se cunosteau.
Можем да докажем, че са се познавали.

Cum de se cunosteau astea două?
От къде тези двамата са се познавали?

Partenera lui si sotul ei se cunosteau.
С нея и съпруга й се познавахме.

Tipii astia se cunosteau de ceva timp.
Тези мъже са се познавали известно време.

Pe-atunci, mama si tata nu se cunosteau.
Мама и тате още не са се познавали.

Era vadit ca se cunosteau de dinaintea razboiului.
Явно се познаваха отпреди войната.

Agresorul si victima nu se cunosteau.
Убиецът и жертвата не са се познавали.

Se cunosteau dinainte sa fie cu Jarun.
Познавали са се преди Миин да се запознае с Джуран.

Probabil ca nu se cunosteau una cu alta.
Вероятно не са се познавали.

Conform primelor informatii cei doi se cunosteau.
По първоначални данни двамата са се познавали.

Mi-a spus ca se cunosteau de mici.
Казвала ми е, че се познават от деца.

Doi frati s-au batut de parca nu se cunosteau.
Двама братя се карат, не се спогаждат.

Mi-a spus ca se cunosteau de mici.
Казвали сте, че се познавате от деца.

Se cunosteau de 20 de minte si s-au îndrăgostit unul de celălalt.
Срещат се и след 20 просто са влюбени.

Victima si agresorul nu se cunosteau.
Пострадалият и нападателят не са се познавали.

Oamenii se cunosteau si se salutau pe strada.
Хората се познаваха и се поздравяваха по улиците.

Alicia si Maribel nu doar se cunosteau reciproc.
Алисия и Марабел не просто са се познавали.

Se pare ca victima si proxenetul mort se cunosteau.
Изглежда жертвата и мъртвия сводник на Ев са се познавали.

Vaughn si Renée nu se cunosteau acum 30 de ani. Nu.
Вон и Рене не са се познавали преди 30 години.

Nu se stie daca victima si presupusul ucigas se cunosteau.
Не е ясно дали жертвата и убиецът са се познавали преди.

Am putea sustine ca insotitoarea de zbor si regele cocainei se cunosteau.
Можем да твърдим, че стюардесата и кокаиновият крал са се познавали.