Какво е " ПОЗНАВАТ " на Румънски - превод на Румънски

• cunosc
• cunoaşte
• ştiu
• știu
• cunoşteau
• stiu
• cunosteau
• sunt familiarizați
• cunoaste
• ştiţi
• cunoasteti
• stie

Примери за използване на Познават на Български и техните преводи на Румънски

Познават се?
Se cunosteau?

Всички ме познават.
Ma cunosteau cu totii.

Тук имаше хора които те познават.
Erau oameni aici care te cunosteau.

Много хора те познават тук.
Te cunoaste multa lume aici.

Хората не познават истинската любов.
Voi nu ştiţi ce e iubirea adevărată.

Втори ден си в училище и вече всички те познават.
A doua ta zi de şcoală si toată lumea te cunoaşte.

Хората познават истината, когато я чуят.
Oamenii stiu adevărul când îl aud.

Тези които са родени тук го познават като дланите на ръцете си.
Cei născuti aici îl stiu ca-n palmă.

Всички се познават и всички работят заедно.
Toti se cunosteau deja, toti lucrau bine impreuna.

Ако тя му е предложила бира, бих казала, че се познават.
Dacă ea i-a oferit bere, aş spune că se cunoşteau.

Хората ме познават, Тифи, никой няма да ти повярва.
Lumea mă cunoaşte, Tiffy, nimeni nu te va crede.

Наричай ме Черния Джак. Всички ме познават с това име.
Spune-mi Jack cel Negru, toţi mă ştiu cu numele ăsta.

За тези от вас, които не я познават, това е Мишел Деслър.
Pentru cine n-o cunoaşte, dânsa e Michelle Dessler.

Хората, които ме познават, ще кажат, че не са подозирали нищо.
Toată lumea care mă cunoaşte, spun că n-au bănuit nimic.

Жалко, че ховитосите не те познават както аз, Белок.
Păcat că tribul Hovitos nu te cunoaşte ca mine, Belloq.

Познават се още от времето, когато са играли заедно като деца.
Unii jucatori se stiu, joaca impreuna de cand erau copii.

Но… аз се запознах с едни хора, които познават тази двойка отпреди.
Am întâlnit o persoană care cunoaşte cuplul.

Ще бъдат щастливи, защото това ще е всичко, което познават.
Şi vor fi fericiţi cu asta, deoarece asta este tot ceea ce ştiu.

Хората те обичат, защото не познават истинската ти същност!
Oamenii te iubeau pentru că nu te cunoşteau cu adevărat!

Не познаваме никого, освен семейството, а те не познават нас.
Nu ştiam chiar pe nimeni, doar familia- şi ei nu ne cunoşteau.

Повечето от вас не ме познават от времето, когато можех да ходя.
Majoritatea dintre voi nu mă ştiu de pe vremea când puteam merge.

През 1900 година, само 5,5% от нехристияните познават християни.
În 1900, doar 5,6% din non-creştini din lume cunoşteau un creştin.

Много от вас я познават като най- способната в града бизнес дама.
Multi dintre voi stiu ei cum ora? ului cel mai capabil de afaceri.

Ако другото хлапе е Шон, изглежда се познават от дълго време.
Dacă celălalt copil este Sean, se pare că se cunoşteau de ceva vreme.

Едни, които познават истината, и други, които не я познават.
Parte care cunoaşte, şi una care nu cunoaşte adevărul.

Много малко хора обаче познават лечебните си свойства.
Cu toate acestea, foarte puțini oameni sunt familiarizați cu proprietățile sale medicinale.

Които ни познават, знаят, че ние сме концентриран и доста минималистичен екип.
Cine ne cunoaste, stie ca suntem o echipa mica care munceste mult.

Почти всички селекционери познават явлението запек при зайци.
Aproape toți crescătorii sunt familiarizați cu fenomenul de constipație la un iepure.

Всички го познават, с изключение на Луусами, който очевидно познава само жени.
Îl cunoaşte toată lumea cu excepţia lui Luusalmi care aparent cunoaşte numai femei.

Мъжете, които познават дърводелството, ще направят издълбани мебели. Пикантни неща.
Bărbații care sunt familiarizați cu tamplaria vor face mobila sculptată. Lucruri picante.

Как да използвам "познават" в изречение

Trivia About The Other Side of Community Reviews. Познават само, че има палми.

Професионалистите в ТРАНСПРЕС отлично познават тънкостите на различните митнически формалности във всяка страна.

Gamestation са много подли хора и чудесно познават навиците на user-a :) 16.

Galaxy S20 разполагат с най-високите технологии, които феновете на Galaxy познават и очакват.

- познават симптомите на насилие (физическо, сексуално, вербално, емоционално малтретиране или занемаряване) ;

Тези партньори ще работят съвместно с гръцки неправителствени организации, които познават местните условия.

Ненавиждам ... хора,които смятат,че ме познават достатъчно добре,че да си пробутват евтината психоанализа.

да познават технологичните процеси, техниката, организацията и управлението при кулинарното и сладкарското производство;

Господин Иванов, познават ли българските проектанти и инсталатори съвременните решения за сградна климатизация?

Социолозите се позовават на историята, отбелязвайки, че проучванията често познават изхода от надпреварата.