Какво е " SE PANICHEAZĂ " на Български - превод на Български

• се паникьосват
• се паникьоса
• изпада в паника
• панира се
• паникьосва се
• се паникьосва

Примери за използване на Se panichează на Румънски и техните преводи на Български

Se panichează.
Паникьосва се.

Oamenii se panichează.
Хората се паникьосват.

Se panichează.
Те се панират.

Pasagerii se panichează, domnule.
Пасажерите са в паника, сър.

Se panichează.
Паникьосват се.

Subconştientul său se panichează.
Подсъзнанието му се паникьоса.

Nu, se panichează.
Не, той откача.

Dacă investitorii tăi se panichează.
Ако инвеститорите се паникьосат.

Se panichează şi dă cu pumnul.
Паникьосва се и те удря.

Mamarut şi Gedion nu se panichează.
Мамарут и Гедион не се паникьосват.

Se panichează şi se închide.
Панира се и изключва.

Va fi o problemă pentru oamenii care se panichează.
Това ще е проблем за хората, които се паникьосват.

Se panichează când îi place o fată.
Откача, когато харесва момиче.

Femeia din faţa ta e o asasină. Dacă se panichează, te omoară.
Тази жена е убиец и ако се паникьоса, ще сте мъртва.

Dar dacă se panichează şi-l aruncă?
Но ако се паникьоса и го изхвърли?

Când are nevoie să acţioneze rapid, Balanţele se panichează.
Когато трябва да реагират светкавично, Везните се паникьосват.

Se panichează de fiecare dată, şefule.
Всеки път изпада в паника, старши.

Am mai văzut asta înainte, directorul se panichează şi vinde ieftin.
Виждал съм как ИД изпада в паника и продава евтино.

Ometepe nu se panichează. Lucrează împreună.
Ометепе не се паникьосват, а работят заедно.

Lucrurile se încing, o omoară, se panichează şi fuge.
Атмосферата се нажежава. Убива я, паникьосва се и се покрива.

Pam se panichează, şi a trebuit să-l neutralizeze.
Пам се паникьосва. Тя трябва да го неутрализира.

Victima jafului ucide hoţul, se panichează, aruncă cadavrul.
Жертвата на грабежа убива крадеца, паникьосва се и хвърля тялото на сметището.

Se panichează şi spune primul lucru care-i trece prin minte.
Панира се и каза първото, дошло му на ума.

Haita se concentrează pe coada turmei şi bizonii se panichează.
Глутницата се съсредоточава към гърба на стадото и бизоните изпадат в паника.

Nu se panichează când arma lui Frankie se descarcă.
Той не се паникьоса когато Франки стреля.

Şefii îşi pierd încrederea. Se panichează în faţa contabililor.
Шефовете стават несигурни, паникьосват се за това как ще се обясняват на счетоводителите.

Erik nu se panichează deloc. Merge încet, îşi păstrează avansul.
Ерик не се паникьосва и подържа преднината си.

Doamne, când se panichează așa, nici nu pot să mai gândesc.
Боже, когато се паникьосва така, не мога да мисля дори.

Şoferii se panichează şi apasă acceleraţia în loc de frână, ajungând aşa.
Водачът се паникьосва и натиска газта, вместо спирачките, и свършва така.

Toată lumea se panichează de parcă poţi planifica fericirea.
Всеки изпада в паника, като че ли щастието може да се планира.