Какво е " SE POT AFLA " на Български - превод на Български

• могат да се намират
• могат да се окажат
• могат да научат
• може да се намират
• може да са
• могат да попаднат

Примери за използване на Se pot afla на Румънски и техните преводи на Български

Unde se pot afla informaţii.
Къде може да бъде намерена информация.

Din pacate internetul e un loc unde se pot afla multe.
За щастие интернет е мястото, където можем да открием много такива….

Prin câine fecale se pot afla sexul unui alt animal;
С куче изпражнения могат да научат пола на друго животно;

De exemplu, furnizorii de servicii de mentenanta IT pentru Whirlpool se pot afla in afara SEE.
Например доставчици на услуги по IT поддръжка на Whirlpool може да се намират извън EИП.

Aceste companii se pot afla în țări terțe din afara UE.
Тези лица може да се намират в държави извън Европейския съюз.

Statul sau statele membre în care se pot afla probele și.
Държава членка или държави членки, в които могат да бъдат открити доказателства, и.

Ştiţi câte se pot afla despre cineva dacă rămâi la verticală?
Представяте ли си колко може да разбереш за човек, във вертикално положение?

Putem folosi serviciile cloud ale căror servere se pot afla oriunde în lume.
Възможно е да използваме облачни услуги, чиито сървъри може да са навсякъде по света.

În plus, interpreții instanței se pot afla la instanța solicitată, la instanța solicitantă sau în alt loc.
Освен това устните преводачи могат да се намират в замоления съд, в молещия съд или на друго място.

De asemenea, utilizăm furnizori de servicii ale căror computere se pot afla, de asemenea, în diferite țări.
Освен това използваме доставчици на услуги, чиито компютри също може да се намират в различни държави.

Informațiile depășite se pot afla pe subsite-uri, potențiale de ani, afișând în rezultatele căutării.
Остарялата информация може да се намира в подсайтове, потенциално за години, което се показва в резултатите от търсенето.

Unii dintre aceşti lucrători proprii, contractori sau organizaţii asociate se pot afla în afara sediului Everymail.
Някои от тези служители, изпълнители и свързани организации могат да се намират извън страната.

Serverul rețelelor de socializare se pot afla în SUA și în alte țări din afara Uniunii Europene.
Сървърите на социални мрежи могат да се намират в САЩ и други страни извън Европейския съюз.

Aceasta profesie special este răspândit cu generozitate în jurul Comunitate şi se pot afla în mai multe setări.
Тази професия се разпространява обилно около Общността и могат да се намират в няколко настройки.

Politica și banii rar se pot afla în aceleași mâini.
Политика и пари рядко могат да се намират в едни ръце.

Aceste părţi se pot afla în Uniunea Europeană sau în alte ţări din Spaţiul Economic European(SEE) sau oriunde în lume.
Тези страни може да се намират в Европейския съюз или в други държави в Европейската икономическа зона или на друго място по света.

Pentru a preveni incidentele, numărul de turişti care se pot afla în acelaşi timp pe pod va fi limitat la 800.
Максималният брой туристи, които могат да се намират едновременно на моста, е ограничен и е 800 души.

Proprietarii de afaceri se pot afla, de asemenea, în datorie din cauza folosirii banilor de afaceri pentru a-și finanța jocurile de noroc.
Собствениците на фирми също могат да се окажат в дълг поради използването на бизнес пари за финансиране на хазарта.

De asemenea, informațiile dumneavoastră cu caracter personal vor fi accesate de către furnizorii de servicii ANTALIS ce se pot afla în alte jurisdicții.
До Вашите лични данни достъп ще имат и доставчиците на услуги на АНТАЛИС, които може да се намират в други юрисдикции.

Aceste părţi se pot afla în Uniunea Europeană sau în alte ţări din Spaţiul Economic European(SEE) sau oriunde în lume.
Тези страни може да се намират вЕвропейския съюз или други държави в Европейското икономическо пространство или на друго място по света.

În acest articol vom vorbi despre tipuri de tapet pentru pereți, În timp ce altele se pot afla mai multe despre alte materiale de finisare pentru pereți.
В тази статия ще говорим за видове тапети за стените, Докато други може да научите за други довършителни материали за стените.

Folderele pe care le creaţi se pot afla la acelaşi nivel ca şi folderele implicite, de exemplu folderele Inbox sau Elemente trimise.
Папките, които създавате, могат да се намират на същото ниво като папките по подразбиране, например„Входящи“ или„Изпратени“.

Sistemul de Asistență pentru Unghiul Mort utilizează senzori RADAR pentru a identifica autovehiculele ce se pot afla în unghiul mort.
Асистентът за следене на мъртвата точка използва сензори RADAR, за да идентифицира превозни средства, които могат да се намират в мъртвата точка.

Elevii se pot afla mai multe despre modul în care procesul de dezvoltare a angajaților continuă de-a lungul timpului angajatului cu o companie.
Студентите могат да научат за това как процесът на развитие на персонала продължава през време на работника или служителя с една компания.

Cei care au pierdut un avort spontan și nu dispun de materialul eliminat se pot afla în spital pentru infecții grave, care pun viața în pericol.
Тези, които са изпуснали спонтанен аборт и нямат отстранен материал, могат да се окажат хоспитализирани за сериозни, животозастрашаващи инфекции.

Unii dintre aceştia se pot afla în afara teritoriului Republicii Moldova însă, vor fi obligaţi contractual să respecte confidenţialitatea datelor personale.
Някои от тези дружества може да се намират извън Европейския съюз, но ще бъдат договорно задължени да спазват поверителността на Вашите Лични данни.

Se pot afla mai multe informații despre caracteristicile unui certificat(unul dintre certificatele dvs. sau un certificat atașat la un mesaj de poștă electronică pe care îl primiți).
Можете да научите повече за характеристиките на един от вашите сертификати или на сертификата, прикачен към получено от вас имейл съобщение.

Alți beneficiari se pot afla în alte țări care nu pot asigura un nivel corespunzător de protecție a datelor din perspectiva europeană a legii privind protecția datelor.
Други получатели може да се намират в други страни, които не предоставят достатъчно ниво на защита от гледна точка на европейското законодателство за защита на данните.

În plus, operatorii economici se pot afla în situația în care nu ar trebui să fie selectați pentru a executa un contract din cauza unui conflict de interese profesional.
Наред с това, икономическите оператори може да се окажат в ситуация, в която следва да не бъдат избрани за изпълнението на договор поради конфликтни професионални интереси.

În plus, operatorii economici se pot afla în situația în care nu ar trebui să fie selectați pentru a executa un contract din cauza unui conflict de interese profesional.
Наред с това, икономическите оператори могат да се окажат в ситуация, при която не могат да бъдат избирани да изпълнят договор поради конфликтни професионални интереси.