Какво е " SENZITIV " на Български - превод на Български

• чувствителен
• сензорен

Примери за използване на Senzitiv на Румънски и техните преводи на Български

Senzitiv, muncitor!
Чувствителни, работливи!

Cred că e senzitiv.
Мисля, че е чувствителен.

Neuronii senzitivi din sistemul nervos periferic.
Аферантни неврони в периферната нервна система.

Pare cam senzitiv.
Изглежда ми прекалено чувствителен.

Putem măcar păstra partea cu"sever dar senzitiv"?
Би ли запазила частта със суровия, но чувствителен човек.

Neuropatie periferică senzitivă, nevralgii, cefalee.
Периферна сетивна невропатия, невралгия, главоболие.

Acesta ar putea fi un tip de neuron senzitiv.
Може да бъде вид сензорен неврон.

Neuropatie senzitivă periferică, ameţeli, cefalee, letargie.
Периферна сензорна невропатия, замайване, главоболие, летаргия.

Capul este foarte senzitiv.
Главата му е много чувствителна.

Ca urmare, omul devine senzitiv la aceşti curenţi exteriori.
Благодарение на това човек става чувствителен към тези протичащи отвън токове.

Avem acelaşi cortex senzitiv.
Споделяме част от сензорната кора.

Perioada senzitivă pentru limbaj(de la naștere la 6 ani).
Чувствителен период за усвояване на език(от раждането до навършване на 6 години).

Tyler Lang e brunet, Bine clădit, foarte senzitiv.
Тайлър Ланг, той е брюнет, не много висок, доста чувствителен.

Cefalee, neuropatie periferică senzitivă, parestezii, ameţeli.
Главоболие, периферна сетивна невропатия, парестезии, замайване.

Imprimarea unei pagini de curăţare(panoul de control cu ecran senzitiv)….
Печат на почистваща страница(контролен панел със сензорен екран)….

Perioada senzitivă pentru mișcare(de la naștere la 4 ani).
Чувствителен период за движение от раждането на детето до навършване на 4, 5 години.

Ochii sunt probabil cel mai important organ senzitiv simbolic.
Очите вероятно са най-важният символичен сензорен орган.

Ei simt ceva senzitiv, cald si minunat in voi, ceea ce nu au observat inainte;
Те усещат нещо чувствително, топло и красиво у вас, което те не са забелязвали преди това;

Imprimarea rapoartelor produsului de la panoul de control cu ecran senzitiv.
Печат на отчети за продукта от контролен панел със сензорен екран.

La sugarii cu rahitism senzitiv și tulburător de somn, copiii mai mari sunt foarte iritabili și lacrimi.
При бебета с рахит чувствителен и смущаващ сън, по-големите деца са много раздразнителни и сълзотворни.

Crearea de imprimări la calitate de arhivare(panoul de control cu ecran senzitiv).
Създаване на печатни копия с архивно качество(контролен панел със сензорен екран).

Telefon mobil senzitiv mobil handheld și Wifi și 3G semnal Jammer cu ventilator Răcirea Ucigașul de telefoane mobile sau smartphone-uri!
Чувствителен ръчен мобилен телефон и Wifi и 3G сигнал Jammer с охлаждане на вентилатора Убиецът на мобилни телефони или смартфони!

Utilizarea aplicaţiilor din Servicii Web HP(panoul de control cu ecran senzitiv).
Използване на приложенията на HP Web Services(Уеб услуги на HP) контролен панел със сензорен екран.

Deşi niciun senzitiv cu o jumătate de creier nu s-ar duce la un eveniment public, cum a fost discursul tău, fără să ia întâi un blocant noi am venit.
Въпреки че никой сенсейт с половин мозък не би отишъл на публично събитие като твоята реч, без да вземе блокер първо ние дойдохме.

Mă simţeam rău, aveam slăbiciune, şi i-am spus despre asta gazdei, care s-a dovedit a fi senzitiv.
Понеже се чувствах отпаднал и зле, казах за това на хазяина на квартирата, който пък се оказа екстрасенс.

Agramatismul senzitiv la pacienții cu afazie Wernicke se manifestă adesea în dificultățile de înțelegere a structurii complexe gramaticale a propozițiilor.
Сензорният аграматизъм при пациенти с афазия Wernicke често се проявява в трудностите при разбирането на сложната граматична структура на изреченията.

Surprinde riscul aferent bazei(basis risk) specific poziţiei, ceea ce înseamnã cã instituţiile trebuie sã demonstreze cã modelul intern este senzitiv la diferenţele semnificative datorate unor particularitãţi deosebite între poziţii similare, dar nu identice; şi.
Той отчита индивидуалния базисен риск, а именно, институциите показват, че вътрешният модел е чувствителен към съществени характерни различия между подобни, но не идентични позиции;

Şi dacă creierul uman a ajuns să fie senzitiv la nivel subatomic, la un nivel în care materia poate apărea sau dispărea, unde timpul poate fi derulat?
Ако човешкият мозък достигне точка, където е чувствителен на субатомно ниво, ниво в което материята може да се появява и да изчезва, където времето може да протича напред и назад?

Unele date indică un rol primar pentru structurile sistemului central nervos(cum ar fi trunchiul cerebral și diencefalul), în timp ce alte informații susțin rolul de activare periferică(cum ar fi prin intermediul nervului senzitiv ce înconjoară vasele sangvine ale capului și gâtului).
Има доказателства, че основна роля играят структурите на централната нервна система(като например продълговатия мозък и междинния мозък), докато други данни изтъкват периферната активация(като например чрез сетивните нерви, които заобикалят кръвоносните съдове в главата и врата).

Acţiunea trupului eteric în epoca protohindusă, a trupului senzitiv în cea protopersană, a sufletului senzitiv în cea egipteano-caldeeană, a sufletului înțelegerii în epoca greco-latină şi a sufletului conştienţei în epoca actuală.
Действието на етерното тяло в древноиндийската, на усещащото тяло в древноперсийската, на сетивната душа в египетско-халдейската, на разсъдъчната душа или душата на характера в гръко-римската и на съзнателната душа в настоящата епоха.