Какво е " SERILE " на Български - превод на Български

• вечери
• нощите
• вечерите
• нощи
• нощ
• нощта

Примери за използване на Serile на Румънски и техните преводи на Български

Şi… şi toate serile între.
Цяла нощ между тях.

Si serile noastre din Turn?
И нашити нощи в Кулата?

Cum îți petreci serile?
Как си прекарвате нощите?

Serile nu sunt mereu bune.
Нощите невинаги са хубави.

Vrei să îţi petreci toate serile aici?
Цяла нощ ли искаш да сме тук?

Serile Industrie Grea.
Серии за Тежката промишленост.

Cred că am confundat serile meciului meu.
Май съм объркал нощта на мача.

Serile sunt destul de întunecate.
Нощите са доста тъмни.

Dintre toate serile, tocmai în seara asta?
От всички нощи, защо тази вечер?

Îmi place să-mi petrec serile cu tine.
И аз обичам да прекарвам нощта с теб.

Toate serile mele sunt ale tale, dragă.".
Всичките ми нощи са за теб, скъпа.

Mi-a făcut plăcere să te văd serile trecute, Moira.
Беше хубаво, че те видях предната нощ, Мойра.

Problema e ca serile sunt incarcate pentru mine.
Проблемът е, че нощите са трудни за мен.

Crezi că asta făcea tatăl tău serile trecute în vilă?
Това ли мислиш, че е правил баща ти като дойде на гости миналата нощ?

E una dintre serile"le arăt că se înşeală".
Това е една от нощите"Ще им докажа, че грешат".

Serile de miercuri sunt serile doamnelor la Cheetah. Nivelul de calciu e normal.
Сряда вечер е"нощта за дами" в стриптиз-клуба.

Bine ai sosit la serile din Santa Isabel.
Добре дошъл в нощта на Санта Изабел.

Serile, toată lumea dormea la locul de tabără în casele lor mobile.
През нощите всеки спял в техните мобилни домове на мястото за къмпинг.

Tu-ţi petreci serile cu o fată tânără, drăguţă.
Прекарваш си вечерите с хубаво младо момиче.

Trei dintre membrii vechii bande a soţului tău au fost împuşcaţi mortal serile trecute.
Трима от бандата на съпруга ви са били застреляни миналата нощ.

Dar eu lucrez serile şi-n weekend, deci.
Но, аз работя през нощта и почивните дни, така, че.

In timp ce AirSnore Drops vă asistență atunci când tuse sau rece wrecking serile.
Докато AirSnore Drops да ви помогне, когато кашлица или настинка потрошена нощи.

Şi nu ne-am mai petrece serile gândindu-ne obsesiv la ei.
И няма да прекарваме нощите си обсебени от тях.

Dacă lucrez serile şi în week-end, ar putea fi de ajuns.
Ако работя нощем и през почивните дни, парите ще стигнат.

Un fluier la care canta in serile lungi si triste.
Свирка, на която обичал да свири през дългите самотни нощи.

Mă uitam la ştiri, serile trecute…- Şi era vorba despre tine.
Гледах новините онзи ден и имаше репортаж за теб.

Bunicul meu… l-am văzut serile trecute prin fereastra mea.
Дядо ми… Видях го през прозореца миналата нощ.

Sarcina ta este să petreci serile cu plăcere sau pentru dezvoltarea ta.
Вашата задача е да прекарате вечерите с удоволствие или за вашето развитие.

Multe specii îşi petrec serile la suprafaţă, interacţionând cu lumina lunii.
Много видове прекарват нощите на повърхността използвайки лунната светлина.

Tu iti petreci serile fumand tigari si vorbind despre pizda.
Опитай ти да прекараш вечерта с някакъв напляскан отзад животновъд, пушещ цигари и говорещ за путки.