Какво е " SIGNORE " на Български - превод на Български

• синьоре
• сеньор
• господине
• синьор
• сър

Примери за използване на Signore на Румънски и техните преводи на Български

Mă scuzaţi, signore.
Извинете, синьоре.

Nu, Signore Încălţat.
Не, сеньор Чизми.

Impossibile, signore.
Невъзможно е, синьор.

Signore, e inacceptabil.
Това е неприемливо.

Cauţi ceartă, signore?
Кавга ли търсите, сър?

Eu sunt Signore Carlucci.
Аз съм синьоре Карлучи.

Paine cu usturoi, signore?
Чесново хлебче, сеньор?

Poate Signore Moreau ne poate ajuta.
Може би сеньор Моро ще ни помогне.

Dau şi eu cu tifla, signore.
Аз… Да, аз ви обидих ви, сър.

Signore. Pot să vă iau pardesiul?
Господине, може ли да взема палтото ви?

Bună ziua, domnilor Signore Paganini.
Добър ден, джентълмени. Сеньор Паганини.

Signore", avem ceva special pentru dvs.
Синьоре, имаме нещо специално за Вас.

Mă scuzaţi,"fraulein", noapte bună,"signore".
Извинете ни, фролайн. Лека нощ, синьоре.

Signore Încălţat, împărăţia îţi e recunoscătoare.
Сеньор Чизми, царството Ви благодари.

Da, felicitări pentru Signore Valentino Garavani.
Да, поздравления за господин Валентино Гаравани.

Signore" Salieri, fii bun, deschide uşa!
Синьоре Салиери, бъдете добър, отворете вратата!

Signore, rebelii florentine pe care l-am prins.
Синьор, флорентинските бунтовници, които заловихме.

Signore" da Vinci a fost invitat la palat ca un artist.
Синьор Да Винчи беше поканен в двореца като придворен художник.

Signore", ma numesc Danielle de Barbac si sunt doar o servitoare.
Господине, аз съм Даниел де Барбарак и съм само слугиня.

Signore, v-am fi recunoscători dacă ne-aţi ajuta cu depozitul, acum.
Г-не, ще сме ви благодарни, ако ни помогнете с депозита сега.

Signore Machiavelli, am aprecia informatii mai precise despre această chestiune.
Синьор Макиавели, подробните сведения по въпроса ще бъдат високо оценени.

Signore de Medici pune pret pe opinia mea, mai ales că el nu are una.
Синьор Медичи цени мнението ми, най-вече защото самият той не разполага със собствено.

Signore", credeţi-mă, e cea mai delicioasă mâncare pe care am gustat-o vreodată!
Синьоре, повярвайте ми това е най-вкусното нещо, което съм ял през живота си!

Signore Încălţat, în timpul jafului am capturat trei locotenenţi ai Şoptitorului.
Сеньор Чизми, по време на обира заловихме трима от съучастниците на Шепнещия.

Signore… dă drumul braţului domnului, sau voi fi obligat să-ţi interzic ţesălarea pentru o săptămână.
Сеньор, върни ръката на джентълмена или ще бъда принуден да спра дресировката ти за седмица.

Signore, dacă aceşti diablos te ajută să găseşti ascunzătoarea Şoptitorului, le voi reda libertatea.
Сеньор, ако тези Дяволи Ви помогнат да намерите скривалището на Шепнещия, аз ще им дам свободата.