Какво е " SIMPTOMELE LOR " на Български - превод на Български

• техните симптоми

Примери за използване на Simptomele lor на Румънски и техните преводи на Български

Similare în simptomele lor cu laringită.
Подобни в симптомите си с ларингит.

Pentru aceasta, trebuie să știți simptomele lor.
За това трябва да сте наясно със симптомите му.

Inhiba virusul, eliminând simptomele lor, curatarea intregului corp;
Инхибира вируса, премахване на техните симптоми, почистване на цялото тяло;

Doar că pacienţii tăi îţi pot spune simptomele lor.
Само че твоите могат да ти кажат симптомите си.

De multe ori simptomele lor nu arata destul de estetic plăcut, și că aceasta este o persoană problemă.
Често симптомите им съвсем не изглеждат естетически приятни, и че това е проблем, човек.

Asta ar putea explica de ce au dispărut simptomele lor.
Това обяснява защо симптоми им са изчезнали.

Dacă roboții nu primesc un tratament adecvat, simptomele lor se înrăutățesc treptat și, în unele cazuri, pot chiar opri respirația și„mor”.
Ако роботите не получават правилно лечение, техните симптоми постепенно се влошават, а в някои случаи дори могат да спрат да дишат и да"умрат".

Adica mii de soldati mint cu privire la simptomele lor?
Значи хиляди войници лъжат за симптомите си?

Infecții cu transmitere sexuală- unul dintre simptomele lor este durerea abdominală inferioară și partea inferioară a spatelui în timpul menstruației timpurii.
Генитални инфекциозни заболявания- един от симптомите им е болка в долната част на корема и долната част на гърба по време на ранната менструация.

Unele femei nu spun nimănui despre simptomele lor.
Някои жени не споделят на никого за своите симптоми.

Simptomele lor au multe în comun- durerea în hipocondrul drept, tulburările digestive, modificarea culorii și consistența fecalelor, modificarea apetitului, sindromul icteric.
Техните симптоми имат много общи неща- болка в десния хипохондриум, храносмилателни нарушения, промяна в цвета и консистенция на изпражненията, промени в апетита, идрен синдром.

Întreruperea constantă a pleoapelor este unul dintre simptomele lor;
Постоянното потрепване на клепачите е един от симптомите им;

În timp ce persoanele cu angină instabilă pot avea simptomele lor temporar controlat cu aceste medicamente puternici, ele sunt adesea la risc pentru dezvoltarea de atacuri de inima.
Макар че хората с нестабилна стенокардия може да има техните симптоми временно контролира с тези мощни лекарства, те често са изложени на риск от развитие на сърдечни удари.

Aproape toti pacientii obtin o oarecare usurare de la simptomele lor.
Почти всички пациенти получават известно облекчение от симптомите си.

Adenomii capabili să sintetizeze hormoni sexuali sunt rare, dar simptomele lor sunt destul de caracteristice și observabile dacă tumora secretă hormoni de sex opus decât proprietarul.
Аденомите, способни да синтезират полови хормони са рядкост, но симптомите им са доста характерни и забележими, ако туморът секретира хормони от противоположния пол, отколкото собственика му.

Posibilitatea de a scăpa de 20+ boli(sau elimina simptomele lor).
Възможност да се отърве от 20+ заболявания(или елиминиране на симптомите им).

Adenomii capabili de a sintetiza hormonii sexuali sunt rare, dar simptomele lor sunt destul de caracteristice si observabile daca tumora secreta hormoni de sex opus decat proprietarul.
Аденомите, способни да синтезират полови хормони са рядкост, но симптомите им са доста характерни и забележими, ако туморът секретира хормони от противоположния пол, отколкото собственика му.

Infecțiile fungice sau bacteriene sunt adesea mascate sub simptomele lor.
Гъбичните или бактериални инфекции често се маскират под неговите симптоми.

A doua și a treia etapă trec fără probleme de la unul la altul, prin urmare, simptomele lor practic nu se separă și se referă la ele următoarele:.
Вторият и третият етап плавно преминават от един на друг, поради което техните симптоми практически не се разделят и носят към тях следното:.

Există două tipuri de tahicardie ventriculară, distinctă de simptomele lor:.
Има два вида вентрикуларна тахикардия, които се различават по своите симптоми:.

Cunoștințe despre starea poate ajuta pacientii gestiona simptomele lor intr- un mod mai bun( 1).
Знания за състоянието може да помогне на пациентите да управляват своите симптоми при по-добър начин( 1).

La aceasta varsta, majoritatea pacientilor sunt prea mici pentru a descrie simptomele lor.
На тази възраст повечето пациенти са твърде млади, за да опишат своите симптоми.

Persoanele cu bronşită găsi de multe ori că nu există perioade de timp în care simptomele lor(inclusiv tusea) devin mai rău.
Хора с бронхит често смятат, че има периоди от време, през което симптомите им(включително кашлица) стане по-лошо.

Participanții la studiu au raportat că"un sentiment de stres constant" este factorul numărul unu care agravează simptomele lor.
Участниците в проучването съобщават, че„чувството на постоянен стрес” е фактор номер едно, което влошава техните симптоми.

De fapt, boala tiroidiană este mult mai mare, și nu toate sunt reduse la formarea de goiter pe gât, simptomele lor sunt mult mai extinse.
Всъщност, заболяванията на щитовидната жлеза са много по-големи, а не всички от тях са сведени до образование на шията на гуша, техните симптоми са много по-големи.

Participanții la studiu au raportat că"un sentiment de stres constant" este factorul numărul unu care agravează simptomele lor.
Участниците в проучването съобщават, че"чувството на постоянен стрес" е фактор номер едно, който утежнява техните симптоми.

În pediatrie, copii expuse frecvent diagnosticul de„bronșită astmatică“ sau„bronșită obstruktyvny“ ca simptomele lor se aseamănă cu simptome de astm.
В педиатрия, деца често са изложени на диагноза"астматичен бронхит" или"obstruktyvny бронхит", че техните симптоми приличат на симптоми на астма.

Unul dintre instrumentele tradiționale rusești în lupta împotriva patologiilor și afecțiunilor tractului respirator și a organelor, mai exact, cu simptomele lor, este o țipă de tuse.
Един от традиционните руски инструменти в борбата срещу патологиите и заболяванията на дихателните пътища и органите, по-точно с техните симптоми, е ряпа от кашлица.

Participantii la studiu au raportat"sentimente de stres continuu" ca factorul numarul unu care a facut simptomele lor mai rau.
Участниците в проучването съобщават, че"чувството на постоянен стрес" е фактор номер едно, който утежнява техните симптоми.