Какво е " SISTEME DE MONITORIZARE " на Български - превод на Български

• системи за мониторинг
• системи за наблюдение
• системи за следене
• мониторингови системи

Примери за използване на Sisteme de monitorizare на Румънски и техните преводи на Български

Sisteme de monitorizare și control.
Системи за наблюдение и контрол.

Suport pentru sisteme de monitorizare multiple;
Поддръжка на множество системи за наблюдение;

Sisteme de monitorizare şi control1.
Система за контрол и управление1.

OMS raportează că multe țări au sisteme de monitorizare a nivelurilor de dioxină din alimente.
СЗО съобщава, че много страни са изградили системи за наблюдение относно нивата на диоксин в храните.

Sisteme de monitorizare a vibraţiilor.
Системи за следене на вибрациите.

Faceți clic pe linkurile de mai jos pentru a vizualiza celelalte sisteme de monitorizare a culturilor și automate ale ventilatorului disponibile.
Кликнете върху връзките по-долу, за да видите другите налични системи за следене на реколтата и автоматичните вентилатори.

Sisteme de monitorizare avansate.
Усъвършенствана система за мониторинг.

În două cazuri legate de domeniile de politică auditate, autoritățile elene sunt cele care au instituit sisteme de monitorizare eficace(a se vedea caseta 3).
В два случая, свързани с одитираните области на политиката, самите гръцки органи са въвели ефективни системи за мониторинг(вж. каре 3).

Există sisteme de monitorizare care te avertizează dacă.
Всички наши системи за наблюдение на движението ви предупреждават, ако.

Compania a construit zeci de televizoare, radiouri, PTT-uri, SNG-uri, capace, multiplexuri, sisteme de monitorizare pentru operatorii de cablu, sârmă și prin satelit.
Компанията изгради десетки телевизии, радиа, ПТС-и, SNG- та, Head End-ове, мултиплекси, мониторингови системи на кабелни, телкокомукационни и сателитни оператори.

RCO 39- Sisteme de monitorizare a poluării aerului instalate RCO 55- Lungimea liniilor de tramvai și metrou- noi.
RCO 39- Инсталирани системи за мониторинг на замърсяването на атмосферния въздух RCO 55- Дължина на новите трамвайни линии и линии на метрото.

(b) datele care trebuie înregistrate și prelucrate de astfel de sisteme de monitorizare electronică la distanță și durata de timp obligatorie pentru păstrarea datelor.
Данните, които трябва да се записват и обработват от такива електронни системи за наблюдение от разстояние и времето, през което данните трябва да се съхраняват.

Aceste sisteme de monitorizare a încărcăturii sunt disponibile în versiuni telemetrie/ wireless(RLP), auto-indicatoare(LLP) și cablate(WLP).
Тези системи за мониторинг на натоварването се предлагат в телематични/ безжични(RLP), самонасочващи се(LLP) и кабелни без индикация(WLP) версии.

O modalitate de a reduce accidentele de acest gen ar fi echiparea vehiculelor cu sisteme de monitorizare care să-i alerteze pe conducătorii auto atunci când aceștia dau semne de oboseală.
Един от начините за намаляване на подобни инциденти е оборудването на автомобилите със системи за наблюдение, които да предупреждават шофьорите, показващи признаци на умора.

Sisteme de monitorizare a presiunii în anvelope cu preț scăzut producători și furnizori de senzori- senzor personalizat TPMS cu ridicata- YAOPEI.
Система за следене на налягането в гумите с ниска цена Производители и доставчици на сензори- персонализиран TPMS сензор на едро- YAOPEI.

Întrucât, în vederea asigurării conformității cu standardele de calitate în domeniul combustibililor stabilite prin prezenta directivă, statele membre trebuie să introducă sisteme de monitorizare;
Като имат предвид, че за да се гарантира спазване на стандартите за качеството на горивата, предвидени в настоящата директива, държавите-членки следва да въведат системи за наблюдение;

Sisteme de monitorizare a presiunii în anvelope pentru producătorii și furnizorii Renault- Senzor personalizat cu senzor TPMS- YAOPEI.
Системи за следене на налягането в гумите за производители и доставчици на Рено- Персонализиран TPMS сензор на едро- YAOPEI Начало За нас.

Invită Comisia și statele membre să ia măsurile necesare pentru a institui sisteme de monitorizare mai puțin împovărătoare din punct de vedere administrativ și mai actualizate pentru restul finanțării YEI;
Призовава Комисията и държавите членки да предприемат необходимите мерки за създаване на по-малко административно натоварващи и по-актуални системи за мониторинг за останалото финансиране по ИМЗ;

Hot Tags: sisteme de monitorizare a presiunii în pneuri pentru Renault, producători, furnizori, personalizat, en-gros, preț scăzut, eșantion gratuit.
Hot Tags: системи за контрол на налягането в гумите за Renault, производители, доставчици, по поръчка, на едро, ниска цена, безплатна извадка.

Deşi nu este obligatoriu, Mylan utilizează sisteme de monitorizare de ultimă generaţie care pot evalua şi respinge automat un produs care nu corespunde specificaţiilor.
Въпреки че това не е изискване, Mylan използва най-съвременните системи за мониторинг, които могат автоматично да направят оценка или да отхвърлят дадено лекарство, ако то не отговаря на изискванията.

Sisteme de monitorizare a presiunii pneurilor(TPMS), obligatorii din 2012, avertizează șoferul atunci când presiunea pneului este mult inferioară presiunii optime.
Системите за следене на налягането в гумите, задължителни от 2012 г., предупреждават водача, когато налягането в гумата е значително по-ниско от оптималните стойности.

În prezent, întrucât suntem copleșiți de sisteme de monitorizare a agriculturii din ce în ce mai complexe și mai inteligente, uneori este bine să revenim la elementele de bază.
Днес ние сме погълнати от все по-сложни системи за наблюдение и интелигентно земеделие, но понякога е добре да се върнем към основните правила.

Aceste sisteme de monitorizare evidenţia valoarea de lucru adecvate şi să ofere ambient placut pentru angajati astfel încât ei pot da atenţia cuvenită pentru munca lor.
Тези системи за наблюдение подчертае стойността на подходяща работа и осигури приятна среда за служителите, така че те могат да дадат подобаващо внимание на тяхната работа.

Pot fi furnizate mai multe sisteme de monitorizare, sistem radar inovator de raportare, care permite verificarea mărfurilor și trecerea prin radar interferometrică.
Могат да бъдат предоставени още мониторингови системи, като иновативната система за радарно отчитане, която позволява проверка на товарите и изместването чрез интерферометрични радарни устройства.

Trebuie să instituim sisteme de monitorizare a performanței acțiunilor sprijinite de FSE și să ne gândim la adoptarea unor sisteme de aplicare bazate pe rezultate.
Трябва да въведем системи за наблюдение на изпълнението на дейностите, подпомагани от ЕСФ, и да помислим как разпределението на средствата да постига по-големи резултати.

Pentru mai multe sisteme de monitorizare, software-ul de securitate profesionist este instalat pentru a gestiona semnalele video trimise înapoi de la aparatul de fotografiat.
За повече системи за мониторинг е инсталиран професионален софтуер за сигурност за управление на видео сигналите, изпратени обратно от камерата.

Să solicite statelor membre să conceapă sisteme de monitorizare și de evaluare care să fie capabile să măsoare și să explice la intervale corespunzătoare progresele realizate în direcția îndeplinirii tuturor valorilor-țintă fixate;
Изисква от държавите членки да разработят системи за мониторинг и оценка, чрез които да се измерва и доказва през определени интервали напредъкът в постигането на всички определени целеви стойности;

Martin Lishman oferă sisteme de monitorizare a cerealelor stocate, care să răspundă unei game largi de bugete, de la un monitor de temperatură și o probă la un sistem complet de monitorizare fără fir și ventilator.
Мартин Лишман предлага системи за наблюдение на складирани зърнени храни, които обслужват редица бюджети, от прост температурен монитор и сонда до напълно автоматична безжична система за наблюдение и контрол на вентилаторите.