Какво е " SOCIOLOGIEI " на Български - превод на Български

• социологията
• социологическите
• социология

Примери за използване на Sociologiei на Румънски и техните преводи на Български

Scopul sociologiei pentru.
Цел на социологията за.

Diversitatea paradigmatică a sociologiei.
Парадигмално разклоняване на социологията.

Ca sferă a sociologiei culturii.
Литературата като социология на културата.

De pildă, contribuţiile“părinţilor fondatori” ai sociologiei.
Социология"бащите-основатели" на социологията;

Relaţia sociologiei cu alte ştiinţe socio-umane.
Връзката на социологията с други социални и хуманитарни науки.

El va scrie în domeniul medicinii, dreptului, sociologiei!
Ще пише в областта на медицината, на правото, на социологията!

Bazele sociologiei și științelor politice ca științe moderne.
Основи на социологията и политиката като съвременни науки.

Sperăm că din acest articol ai aflat care sunt ideile principale ale sociologiei din Durkheim.
Надяваме се, че от тази статия научихте кои са основните идеи на социологията на Дюркхайм.

Bazele sociologiei și științelor politice ca științe moderne.
Основи на социологията и политологията като съвременните науки.

Managementul personalului, ceea ce implică o cunoaștere a elementele de bază ale psihologiei și sociologiei.
Управление на персонала, което предполага познаване на основите на психологията и социологията.

Prima intelepciune a sociologiei e aceasta: lucrurile nu sunt ce par a fi….
Първата мъдрост на социологията е тази- нещата не са това, което изглеждат.".

Dar, pe urma,„consecințele sale devin brusc grandioase, deoarece dinamica în masă este o axiomă a sociologiei, esteimprevizibilă”.
Но тогава"последиците им са внезапно грандиозни, защото масовата динамика е аксиома на социологията, тя е непредсказуема".

De asemenea, explorează domeniul sociologiei și dezvoltarea identităților și temelor culturale.
Проучва също така областта на социологията и развитието на културни идентичности и теми.

El a fost ghidat de principiile exactității, validității empirice și de dovada principiilor teoretice. Scopul sociologiei pentru.
Той се ръководел от принципите на точност, емпирична валидност и доказателството на теоретичните принципи. Цел на социологията за.

Scopul sociologiei, conform lui Durkheim, este studiul relațiilor și tiparelor stabile și cauză-efect.
Целта на социологията според Дюркхайм е изучаването на причинно-следствените стабилни връзки и модели.

Acest fenomen ar trebui studiat stiintific, insa indraznesc sa afirm ca a devenit extrem de dificil sa efectuezi studii stiintifice in anumite arii ale sociologiei si istoriei.
Но смея да кажа, че стана крайно трудно да организирате научно изследване в някои области на социологията и историята.

In fine, nasterea sociologiei a fost insotita de optimismul cu privire la desfiintarea teoriilor despre razboi.
Накрая, раждането на социологията е свързано с оптимистични за премахването на войната теории.

O serie de subiecte cheie vor fi studiate în domeniul criminalității, criminologiei, dreptului, terorismului, psihologiei asociate, sociologiei și cercetării penale.
Ще бъдат изследвани редица ключови теми в областта на престъпността, криминологията, правото, тероризма, свързаната с тях психология, социология и наказателно разследване.

Metoda centralã a sociologiei consolidãrii este ca un organism ce devine mai puternic prin luptã, efort sau practicã.
Основният метод за развитие в социологията е, че организмът става по-силен чрез усилието, борбата и практиката.

Această diplomă interesantă de sociologie analizează domenii de specialitate ale sociologiei contemporane și vă permite să explorați societatea, cultura și experiențele trăite zilnic.
Тази вълнуваща степен изследва специализирани области на съвременната социология и ви позволява да изследвате обществото, културата и ежедневието живял преживявания.

Principalele subiecte ale sociologiei istorice se referă la schimbările sociale, modernizarea, procesele de modernizare, analiza civilizată, formarea statelor și națiunilor.
Основните теми на историческата социология са в въпросите на социалната промяна, модернизацията, модернизационните процеси, цивилизационния анализ, формирането на държави и на…+.

Această diplomă interesantă de sociologie analizează domenii de specialitate ale sociologiei contemporane și vă permite să explorați societatea, cultura și experiențele trăite zilnic.
Тази вълнуваща степен по социология разглежда специализирани области на съвременната социология и ви позволява да изследвате обществото, културата и всекидневните преживявания.

Programul este situat la intersecția trans-disciplinară a arhitecturii, urbanismului și designului, istoriei și teoriei artei, geografiei critice, sociologiei, etnografiei și disciplinelor conexe.
Програмата се намира на транс-дисциплинарното кръстовище на архитектурата, градоустройството и дизайна, историята и теорията на изкуствата, критичната география, социологията, етнографията и свързаните с нея дисциплини.

Atestat de predare a dreptului muncii, sociologiei juridice și a dreptului securităţii sociale, obţinut la Universitatea din Bremen;
Хабилитация от Бременския университет като преподавател по трудово право, социология на правото и дружествено право;

Alte grupuri de cercetare lucrează în domeniile nanotehnologiilor, biologiei moleculare, medicinii, neurologiei, sociologiei, filozofiei, teologiei, arhitecturii şi artei.
Други силни изследователски групи работят в областта на нанотехнологиите, молекулярната биология, медицината, неврологичните науки, социологията, философията, теологията, архитектурата и изкуството.

În lucrarea sa fundamentală Principiile sociologiei Spencer face o analogie între organismele biologice şi cele sociale.
В своята ключова работа, Основите на социологията, Г. Спенсър дава редица аналогии(подобни точки) между социалните и биологичните организми.

Suntem convinși că acest lucru oferă elevilor un avantaj competitiv semnificativ în domeniile relațiilor internaționale, științei politice, sociologiei, comunicării și pregătirii cadrelor didactice.
Убедени сме, че това дава на учениците значително конкурентно предимство в областта на международните отношения, политическите науки, социологията, комуникацията и обучението на учителите.

Relativismul cultural este unul dintre cele mai importante concepte din domeniul sociologiei, afirmând și recunoscând relația dintre structura socială și viața de zi cu zi a unui individ.
Културният релативизъм е една от най-важните концепции в областта на социологията, утвърждаваща и признаваща връзката между социалната структура и ежедневния живот на индивида.

Cercetătorii de la ESHCC lucrează adesea în proiecte interdisciplinare, în care se reunesc perspective din domeniile sociologiei, științelor umaniste, economiei și studiilor politice.
Проучване Изследователите в ESHCC често работят заедно в интердисциплинарни проекти, в които се събират прозрения от областта на социологията, хуманитарните науки, икономиката и политическите изследвания.