Какво е " SOLDATULUI " на Български - превод на Български

• войник
• редник
• войника
• войници

Примери за използване на Soldatului на Румънски и техните преводи на Български

Soldatului Bronz.
Бронзовия войник“.

Mulţumită soldatului Cage!
Ще благодарите на редник Кейдж!

Nu e nicio îndoială cu privire la identitatea soldatului.
И няма съмнение за самоличността на войника.

Se trage asupra soldatului Swain.
Редник Суейн е под обстрел.

Comunicarea, domnilor, este prima resursă a soldatului.
Комуникация, господа. Най-важният източник на войника.

Solitudinea soldatului albastru.
Съвпадение за: синият войник.

Rişti banii de facultate a soldatului.
Рискувате фонда за колежа на Редник.

Din cauza soldatului contaminat?
По повод заразените войници ли?

Trebuie să fie cineva în spatele soldatului ăla.
Все трябва да има нещо зад гърбът си войника.

Povestea soldatului. Charlie Stroller.
Историята за войника Чарли Стролър.

O să-i spun chiar eu soldatului Campbell.
Аз ще кажа на редник Кембъл.

Este scris:"Soldatului O'Meara, din compania a sasea, Virginia.
Пише:"Редник О'Мийра, от 6-ти Върджински доброволен.

Umorul sănătos al soldatului cinstit.
Здравословният хумор на честния войник.

Nebunul soldatului zbura de salubritate(curat) si nu musca sau sting.
Черният войник летя санитарно(чист) и не хапе или ужилва.

Uitaţi-vă la dulapul soldatului Winter.
Погледнете шкафчето на редник Уинтър.

De ce nu îi ceri soldatului de afară să îţi arate camera de oaspeţi?
Защо не помолите войника отвън да ви покаже помещенията?

Am efectele personale ale soldatului Phelps.
Това са личните вещи на редник Фелпс.

Eliberarea soldatului Gilad Shalit s-a discutat în această Cameră.
В тази зала беше обсъждано освобождаването на войника Гилад Шалит.

Aceasta este reşedinţa soldatului Jake Harper?
Тук ли живее редник Джейк Харпър?

Alicia a solicitat soldatului să investigheze ceva legat de greci si de Hugo.
Алисия попита войник, за гръцки единица във връзка с Уго.

Doamnelor si domnilor, aplaudati trucul soldatului rănit.
Дами и господа, аплодисменти за номера на ранения войник.

Fluturașul negru al soldatului este o zbuciumă mimică.
Мухата на Черния войник е мимична муха.

Este aici un civil care pretinde că este fratele soldatului dispărut.
Един цивилен тук твърди, че е брат на изчезналия войник.

Puteţi să-i mulţumiţi soldatului Hume că o faceţi în pas alergător.
И благодарете на редник Хюм за юркането.

Da, poate primesc medalia decernată soldatului de rahat.
Да, да, може би ще получа медал за най добър лайнарен войник.

Miriam? Îi arăţi soldatului Miller câteva din jucăriile tale?
Мириам, ще покажеш ли на редник Милър играчките си?

O atenţie deosebită va fi acordată protecţiei soldatului pe câmpul de luptă.
Особено внимание в екипировката ще бъде отделено на надеждната защита на войника на бойното поле.

Unul dintre organisme soldatului a fost golit de organele sale.
Един от войника и-те тела е издълбани от нейните органи.

Viata si neobisnuitele aventuri ale soldatului Ivan Cionkin.
Животът и необикновените приключения на войника Иван Чонкин.

Ofițerul și centura soldatului- un element de neînlocuit al uniformei armatei.
Коланът на офицера и войника- незаменим елемент от армейската униформа.