Какво е " UN SOLDAT " на Български - превод на Български

• войник
• войн
• военен
• воин
• пехотинец
• редник
• боец
• военнослужещ
• войници
• войникът
• войника

Примери за използване на Un soldat на Румънски и техните преводи на Български

Un soldat al Întunericului.
Войн на мрака.

A păImuit un soldat.
Шамаросал някакъв редник.

Un soldat în slujba Domnului.
Войн в служба на Бога.

A fost un soldat beat.
Той беше пиян пехотинец.

Un soldat care a luptat în Wessex.
Войн, който се е бил в Уесекс.

Îmi trebuie un soldat bun.
Трябва ми добър боец.

Era un soldat şi un vânător.
Той беше военен и ловец.

Sunt sigur că"Fratele credinţei" este un soldat.
Убеден съм, че"Вярващ Брат" е военен.

Ai văzut un soldat Jones?
Виждал ли си редник Джонс?

E un soldat care a incalcat regulile.
Той е пехотинец които нарушава правилата.

Ştii ce se întâmplă cu un soldat de-al meu dacă nu ascultă un ordin?
Какво се прави с воин неподчиняващ се на заповеди?

Un soldat bun, dar l-a subestimat pe Stăpân.
Той беше добър воин, но подцени Господаря.

Când am sosit, am întrebat un soldat despre poveştile pe care le-am auzit.
С пристигането си попитах пехотинец за историите, които чух.

Un soldat distins… cum am putea să nu vă ascultăm?
Изтъкнат военен- как да не Ви последваме?

Georgia e o femeie incredibilă, un soldat bun şi o mamă iubitoare.
Джорджия е невероятна жена… страхотен пехотинец и любяща майка.

Eşti un soldat iar soldaţii urmează ordinele.
Вие сте военен, а военните следват заповеди.

Un adolescent irlandez ţipă la un soldat britanic în timpul revoltelor din Irlanda de Nord.
Ирландски тийнейджър крещи на британски войници по време на размирици в Северна Ирландия.

Un soldat a găsit-o pe Val şi a dus-o pe nava mamă.
Воин беше открил Вал и я отвел на кораба-майка.

Tipul e un soldat adevarat, tata.
Той е истински пехотинец, татко.

Un soldat indisciplinat e ca o otravă pentru echipă.
Боец без дисциплина е отрова за целият отряд.

Am fost un soldat bun, şi încă sunt.
Бях добър воин, и все още съм.

Sau esti un soldat sau un spion?
Ти военен ли си, или шпионин?

Asta, e un soldat fără insignă.
Това е редник, без никакви отличителни белези.

Sau poate… un soldat, cineva cu o armă.
Или може би военен. Някой с оръжие.

Voi fi un soldat de Metatron, face tot ce vrea.
Ще бъда войн на Метатрон, ще правя всичко, което иска.

Eu nu sunt un soldat, dar cred că ar trebui să te calmezi.
Не съм военен, но мисля, че трябва да се успокоиш.

Acesta este un soldat incredibil de curajos, care nu stau încă.
Това е изключително храбър воин, който никога не стои.

Ai putea fi un soldat în armata Dahak lui. În schimb, alegeţi uitare?
Можеш да бъдеш войн в армията на Дейхок, а избираш смърта?

Acum avem nevoie de un soldat bun mult mai mult decât de un diplomat.
Сега се нуждаем повече от добър войн, отколкото от добър дипломат.

Aceasta este Eros, un soldat spatial de pe o planeta din galaxia voastra.
Говори Ерос, космически войн от една планета от вашата галактика.