Какво е " INFANTERIST " на Български - превод на Български

• пехотинец
• лакей

Примери за използване на Infanterist на Румънски и техните преводи на Български

Sunt infanterist.
Аз съм пехотинец.

Infanterist este înapoi!
Редник се върна!

Tatăl meu a fost infanterist.
Баща ми беше пехотинец.

Dragul meu infanterist, este ora 5.
Скъпи приателю, часът е шест.

Ştiu sigur că era infanterist.
Трябва да е бил пехотинец.

E infanterist de peste 30 de ani.
Той е десантчик повече от 30 години.

Am fost doar infanterist.
Не, аз бях просто пехотинец.

Am fost infanterist. Doi ani în Vietnam.
Бях пехотинец, 2 години във Виетнам.

Am fost antrenat ca infanterist.
Бях трениран като рейнджър.

Am fost infanterist, războinic al clanului recruţilor.
Бях пехотинец. Ами… воин от клана… Барета.

Care e problema, infanterist?
Какъв е проблемът, пехотинецо?!

Uneori infanterist trebuie să facă apel greu de un general.
Понякога пехотинецът трябва да взема трудното решение.

E desemnarea militara a lui Byamba… ca infanterist.
Военното назначение на Бямба като пехотинец.

Fost puşcaş marin, infanterist şi Beretele Verzi.
Бивш морски пехотинец, военен рейнджър и зелена барета.

În timpul războiului franco-prusac a luptat ca infanterist.
По време на френско-пруската война служи като лекар.

Colonele, chiar dacă eşti infanterist, asta ar trebui să-ţi spună ceva.
Полковник, макар да сте пехота, все ви говори нещо.

Mă gândeam cât de fericit sunt că nu sunt infanterist.
Мислех си, че трябва да съм щастлив, затова, че не съм кашик.

Orice iti place", a spus infanterist, şi a început să fluieri.
Всичко, което пожелаете," каза лакей, и започна да си подсвирква.

Femei, e vreuna dintre voi care îI vrea pe acest infanterist?
Девойки, елате насам! Коя от вас ще се омъжи за този скитник?

Ai găsit vreun infanterist care a lucrat cu el în Desert Storm? 2,?
Открихте ли някакви пехотинци с които е служил в"Пустинна буря"?

Nu există nici un fel de utilizare în bat", a spus infanterist,"şi că pentru două motive.
Няма по вид използване в чука", каза лакей, и че поради две причини.

De ce, în opinia ta, a fost o idee bună să-l provoci pe Marshall la un exerciţiu de antrenament. Când tu eşti cu aprovizionarea iar el este infanterist?
Защо според теб беше добра идея да предизвикаш Маршъл на тренировъчно учение, когато ти си тила, а той е пехотата?

Mi-a fost lăsată mie de către un tânăr infanterist care mi-a ucis unul dintre oameni.
Оставена е за мен, от млад кавалерист, който уби един от хората ми.

Odată ce ați decide să joci Genesyx joc online, va fi capabil de a alege din mai multe profesii- pilot, inginer, comando, sau infanterist.
След като решите да играете онлайн игра Genesyx, ще бъде в състояние да избират измежду няколко професии- пилот, инженер, командос, или пехотинец.

În ciuda focului inamic intens, un tânăr infanterist se grăbeşte în ajutorul sergentului său doborât.
Макар и подложен на тежък вражески обстрел, млад пехотинец се притичва на помощ на ранения си сержант.

La următoarea încercare de înrolare a reuşit, devenind infanterist, în 1903.
На следващия му опит да постъпи в армията, той преминава изискванията и става пехотинец през 1903 година.

Voi credeţi că doar îl trimiteţi pe acest superb infanterist… înapoi acasă, în Oregon, cu coada între picioare… dar eu vă spun că voi… îi executaţi sufletul!
Мислите, че връщате този прекрасен воин в Орегон с подвита опашка, но всъщност вие екзекутирате душата му!

Fostul infanterist naval, care folosește pseudonimul Captain Kaye, susține că a fost trimis pe Planeta Roșie pentru a proteja cinci colonii pământene de formele de viață indigene, unde a petrecut aproape trei ani într-o navă spațială secretă.
Бившият морски пехотинец, който използва псевдонима Капитан Кей( Captain Kaye) казва, че е бил изпратен на червената планета, за да защитава 5 човешки колонии от тамошните марсиански форми на живот.

Aranjament planul, astfel încât fiecare soldat- infanterist, Archer și călăreți- era în vigoare și îndeplini sarcinile în mod eficient.
План за споразумение, така че всеки войник- пехотинец, стрелец и конник- беше на мястото си и изпълнява задачите си по-ефективно.

Acesta a fost deschis de un alt infanterist in livrea, cu o faţă rotundă, şi ochii mari ca un broască, şi atât de pedestraşi, Alice a observat, a avut pudră par care curbată peste tot lor capete.
Тя бе открита от друг лакей в ливрея, с кръгло лице, и големи очи като жаба, и двете пешаци, Алис забелязали, прах коса, която навита целия им глави.