Примери за използване на Войници на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Войници, марш!
Trupă, marş!Добро утро, войници.
Bună dimineaţa trupă!Войници! Зиг хайл!
Trupă, Sieg Heil!Американските войници.
Войници, пълен напред.
Trupă, înainte.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
американски войницидобър войникруски войницибритански войницигермански войницивражески войницифренски войницитурски войницинемски войнициистински войник
Повече
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Повече
Клеър изпрати твойте войници.
Command войници във Виетнам.
Comandamentul trupelor din Vietnam.Санитарни загуби на войници.
Pierderile sanitare ale trupelor.Тези войници са издръжливи.
Но този път имам армия от ракообразни войници.
Dar de data asta am o armată de crustacei războinici!Израелски войници не са пострадали.
Niciun militar israelian nu a fost rănit.Националността на убитите войници не се съобщава.
Останалите войници продължиха към пресидия.
Restul trupelor au continuat să lupte.Капитан Люис, извадихте късмет с войници като тези тук!
Căpitane Lewis, eşti norocoasă cu asemenea trupă!Имаме достатъчно войници- всеки идиот може да бъде войник.
Avem destui războinici- orice idiot vechi poate fi erou.Президентът обяви, че връща американските войници у дома.
Casa Albă anunţă întoarcerea militarilor americani acasă.Древните племенни войници отдават чест на предците си.
Războinici tribali antici care îşi aduc omagiile strămoşilor.От момента, в който се предадохте, престанахте да бъдете войници.
Руски войници се готвят за битката в Курск, юли 1943 г.
Soldat rus pregătindu-se pentru Bătălia din Kursk, iulie 1943:.Така броят на загинали в Афганистан румънски войници достигна 20 души.
Numărul militarilor români decedaţi în Afganistan se ridică astfel la 18.Руски войници се готвят за битката в Курск, юли 1943 г.
Soldat rus se pregateste pentru batalia de la Kursk, iulie 1943.Настъпващите съветски войници показват, че и те са научили този нацистки урок.
Avansarea trupelor sovietice au arătat că şi ei învăţaseră această lecţie nazistă.Разработва се план за изтегляне на украинските войници и техните семейства от Крим.
Cum arata retragerea militarilor ucraineni si a familiilor acestora din Crimeea.Останалите войници са разквартирувани в Аракийн, има и на летището.
Restul trupelor sunt in Arrakeen, si avem cateva si pe campul aerian.Работим с виетнамското правителство за да локализираме останките на американски войници.
Lucrăm cu guvernul vietnamez pentru a localiza rămășițele militarilor din SUA.Няма чужди войници от която и да било чужда държава на египетска земя.
Nu există niciun soldat străin din nicio ţară străină pe teritoriul egiptean.Той е разработен специално за специални войници сили в особено трудни обстоятелства.
Acesta este dezvoltat special pentru militarii forțelor speciale în circumstanțe deosebit de dificile.Американските войници в Северна Сирия са получили заповед да напуснат страната.
Militarii americani din nordul Siriei au primit ordin să părăsească țara.При които войници на НАТО биват застрелвани от техни афганистански колеги се увеличават през последните месеци.
Atacurile forţelor afgane împotriva militarilor NATO s-au înteţit în ultimii ani.Искам всички войници, които някога са ми се вричали във вярност.
Vreau ca fiecare Warlord, fiecare soldat care a mărturisit vreodată un loialitatea faţă de mine.
