Какво е " SOTII " на Български - превод на Български

• съпруги
• жени
• семейство
• жена
• съпруга
• жените
• съпрузите си

Примери за използване на Sotii на Румънски и техните преводи на Български

Fara sotii.
Тук няма жени.

Sotii Grant.
Семейство Грант.

Am avut doua sotii.
Имал съм две жени.

Sotii Kaufman nu au?
Семейство Кауфман нямат ли?

Sotul meu are doua sotii.
Съпругът ми има две жени.

Fostei mele sotii îi plăcea.
Бившата ми жена го обича.

Sunt un prieten al fostei tale sotii.
Приятел съм на бившата ти жена.

Trei sotii nu erau de ajuns?
Три жени не са ли достатъчни?

Vă declar soti si sotii!
А сега ви провъзгласявам за съпруг и съпруга!

Vrei doua sotii sau doua castele?
Искаш две жени или два замъка?

Veronica ii spune noii sale sotii"stewardeza".
Вероника нарича новата му жена стюардеса.

Ar fi mai bine dacă fetele tale nu-si omoară sotii.
Това ще се случи, ако не убиват съпрузите си.

Noi le vom da de sotii, fecioare cu ochii mari….
И ще им дадем за съпруги хубавици с големи очи.”.

Eu zic ca fostii iubiti, fostele sotii.
Според мен, са бившите. Бивши гаджета, бивши съпруги.

Proprie sale sotii i-a spus curvă sau sotiei lui Tillman?
Собствената си жена или жената на Тилмън?

Pot sa-i urez fericire viitoarei tale sotii?
Може ли да пожелая на прелестната ти бъдеща жена,?

Fostei mele sotii i-ar placea mult scena asta intr-un film.
Моята бивша съпруга обичаше тези сцени от филмите.

Aveti cu totii familii acasa. Sotii, mame si iubite.
Всички имате семейства- съпруги, майки и любими.

Adevarul e ca Morgan e copia fidela a fostei mele sotii.
Истината е, че Морган е като двойник на бившата ми жена.

Nu, nu oferim soferi pentru sotii de directori.
Не, ние не осигуряваме шофьори за жените на важните клечки.

Sotii Simmons sunt morti iar fiica lor a fost rapita.
Това е нашата политика. Семейство Симънс са мъртви. Дъщеря им е отвлечена.

O multime de lucruri. Iubitul fostei mele sotii e doctor.
Много неща. Приятеля на бившата ми жена е доктор.

A apartinut iubitei mele sotii, Leticia, plecată dintre cei vii.
Принадлежеше на скъпата ми, покойна съпруга Летиша.

Amândouă ar trebui să acceptăm faptul că n-am avut succes ca sotii.
Да приемем факта, че и двете нямаме голям успех като омъжени жени.

Despre familii, despre sotii… chestii de genul ăsta.
За какво?- За семействата, за жените ни. Обикновени неща.

Psihiatri ce-si regulează pacientii si-i manipulează să-si omoare sotii."?
Психиатър кара пациентите си да убиват съпрузите си?

Am prea multe sotii pentru a nu-mi da seama când o femeie e tristă.
Имам твърде много жени, да не знаеш Когато една жена е нещастен.

Steve Harvey are in total 7 copii de la doua foste sotii si unul actual.
Стив Харви има общо седем деца от две бивши съпруги и сегашната му.

Scuzati-ma, dar au mai fost sotii care au incercat asta de cateva ori.
Извинете ме, но сме имали съпруги опитващи се на няколко пъти.

Este prima impresie la angajator, privirea pe care o s-o arunce într-un bar viitoarei sale sotii.
Първото впечатление на работодателя и бъдещата му съпруга.