Какво е " SPÂNZURE " на Български - превод на Български

• обесят
• обеси
• обесен
• обесил

Примери за използване на Spânzure на Румънски и техните преводи на Български

O să-l spânzure.
Ще го обесят.

Bineînţeles că mă bucur c-o să-l spânzure.
Радвам се, че той ще бъде обесен.

O să-i spânzure.
Ще ги обесят.

Fata de 15 ani a încercat să se spânzure.
Годишно момиче се обеси в Съединение.

O să mă spânzure, John.
Ще ме обесят, Джон.

Îl lăsăm să se spânzure.
Нека сам се обеси.

O să vă spânzure pentru asta!
Ще ви обесят за това!

Massero o să se spânzure.
Масеро ще се обеси.

Te rog, mă spânzure, dacă vrei.
Моля те, обеси ме, ако искаш.

Şeriful o să te spânzure.
Шерифът ще те обеси.

El o să te spânzure frumos şi repede.
Ще ви обеси старателно и бързо.

Or să îl spânzure.
Ще го обесят.

Îi pune să te spânzure, pentru că eşti băiat rău.
Кара ги да те завържат и обесят, защото си лош.

De fapt, o să ne spânzure.
Всъщност ще ни обеси.

Nu ştiu, dar vor s-o spânzure mâine dimineaţă.
Не знам, но сутринта ще я обесят.

Si, odată ajuns acolo, ăia o să te cam spânzure.
А щом пристигнеш там, ще те обесят.

O să se spânzure!
Ще се обеси!

Nu e destulă funie în Kansas să mă spânzure.
Въжето в Канзас не стига, за да ме обеси.

O să te spânzure.
Ще те обесят.

O să-l tortureze pe Asael, apoi o să-l spânzure.
Защото ще измъчват Азаел… и след това ще го обесят.

Un deţinut a încercat să se spânzure cu şireturile de la pantofi.
Затворникът се обесил с връзките на обувките си.

Scaunul pe care s-a suit, ca să se spânzure.
Столът, на който е стъпал за да се обеси.

Adică s-o spânzure.
Иска да я обеси.

Când am auzit verdictul, am sperat c-or să îl spânzure.
Когато чух решението на съда, бях убедена, че ще го обесят.

Tu eşti cea care voia să o spânzure pentru trădare.
Ти я искаше обесена за измяна.

Asta îi va da destulă funie cât să se spânzure singur.
Ще му дадем достатъчно въже за да се обеси.

Informati judecatorul ca trebuie sa îl spânzure în fata oamenilor sai.
Кажете на съдебния председател, че трябва да бъде обесен пред народа си.

O să le dăm destulă frânghie ca să se spânzure una pe cealaltă.
Ще им дадем достатъчно въже, за да се обесят една друга.

Frate, Adriana o să te spânzure de ouă.
Искам… Пич, Адриана ще те обеси за топките ти.

Poliţia din Nevada caută orice motiv să te spânzure de cel mai apropiat copac.
Полицията на Невада само търси повод, за да те обесят.