Какво е " SPINII " на Български - превод на Български

• тръните
• бодлите
• шиповете
• тръни
• бодли

Примери за използване на Spinii на Румънски и техните преводи на Български

Vedeţi spinii?
Виждате ли бодлите?

Spinii Sunt slathered în anestezie.
Бодилите намазани с упойката.

Îmi rupi toţi spinii!
Мачкаш всички тръни.

Scoate-mi spinii, repede!
Махнете ми бодлите, бързо!

Te rog, scoate-mi spinii!
Моля Ви махнете бодлите!

Așezați"spinii" de-a lungul spatelui.
Поставете"шиповете" по гърба.

Decide ce vrei şi respectă spinii.
Реши какво искаш и уважавай тръновете.

Cuplu: spinii căii de trandafiri- cuplu- 2019.
Двойка: тръните по пътя на розите- двойка- 2019.

Care dintre noi nu s-a intepat in spinii ei?
Кой от нас не се е натъквал на бодилите й?

Spinii trandafirilor au zgâriat ochii Iubirii.
Бодлите на розата били наранили очите на любовта.

Principal- cuplu- Cuplu: spinii căii de trandafiri.
Основен- двойка- Двойка: тръните по пътя на розите.

Spinii trandafirilor au zgâriat ochii Iubirii.
Острите бодли на розата наранили очите на Любовта.

Ei bine, chestia e ca fiecare… trandafir are spinii lui.
Ами… Работата е там, че…"Всяка роза има бодли.

Spinii trandafirilor au zgâriat ochii Iubirii.
Острите шипове на розата нараниии очите на ЛЮБОВТА.

Chestia este că… cu spinii mei, pot face lucruri, lucruri bune.
Работата е, че с хомотите мога да върша добрини.

Spinii trandafirilor au zgariat ochii Iubirii.
Острите шипове на розата наранили очите на Любовта.

Acordăm atenție spinii- sunt galbeni dacă fructul este matur;
Обръщаме внимание на тръни- те са жълти, ако плодът е зрял;

Spinii mici cresc numai pe părțile inferioare ale ramurilor.
Малки тръни растат само на долните части на клоните.

Scaieţii sunt plini de flori, iar spinii sunt acoperiţi cu trandafiri.
По бодилите има цветя, а тръните са покрити с рози.

Magia din spinii ăstia poate salva pe cineva la care ţin.
Магията в тези тръни може да спаси някого, за когото ме е грижа.

Priveşte, ţi-ai rănit picioarele în spinii ascuţiţi ai mărăcinişului!
Виж, ти си наранила краката си на острите бодли на трънката!

Unele persoane consumă chiar tulpina plantei, după ce au îndepărtat spinii.
Някои хора дори консумират листата на растението, след като премахнат шиповете.

O altă parte a căzut între spini: spinii au crescut, şi au înecat-o.
Други пък паднаха между тръните; тръните пораснаха и ги заглушиха.

Coaja este acoperită cu tuberculi mari de grad mediu, spinii sunt albi.
Кората е покрита с големи туберкули в средна степен, тръните са бели.

El se apleacă în jos, el rupe spinii care lațurile Marcoullis atât de rău.
Той се навежда, той разкъсва тръните че примки Маркулис толкова лошо.

Îndepărtați frunzele de aloe, îndepărtați pielea și spinii, tăiați bine.
Отстранете листата от алое, отлепете кожата и тръните, фино нарязани.

Trebuie să distrugem toţi spinii pentru a termina toată povestea asta.
Трябва да унищожим всички тръни за да може да приключим това веднъж и завинаги.

Mai ales este necesar să se aloce viziunea eczazirovanny a spinii achiziționați.
Особено е необходимо да се разпредели екзазированския оглед на придобитите тръни.

Nu le lăsați să fie profanate de spinii urii sau de scaieții răutății.
Не позволявайте те да бъдат осквернени от шиповете на омразата и тръните на злонамереността.