Примери за използване на Spiritele vor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spiritele vor nişte păsărică.
Духовете искат коте.Sunt sigur că spiritele vor avea mare grijă de el.
Духовете ще се погрижат за него.Spiritele vor veni după tine.
Духовете ще дойдат за теб.Ala, bala, portocala spiritele vor vorbi"?
Ини, мини, чили бийни, духовете ще проговорят"?Spiritele vor avea grijă de asta.
Духовете ще се погрижат за това.
Хората също превеждат
Deci, nu există nici o teamă că spiritele vor dezamăgi cumpărătorul cu parfumul său.
Така че няма страх, че духовете ви разочарова купувача със своя аромат.Spiritele vor să-i sacrificăm pe străini.
Духовете искат да им принесем в жертва чужденците.Frumos gândit, Wonder Woman, darcredcă spiritele vor face o exceptie astfel încât să putem prinde un criminal, nu?
Прекрасна мисъл от Жената чудо, но мисля, че духовете ще направят изключение, за да хванем убиеца?Spiritele vor veni să mă sperie, iar eu mă voi naşte din nou, nu-i aşa?
Духовете ще започнат да ме плашат и няма да се преродя, нали?Cred că spiritele vor să ne spună ceva.
Духовете се опитват да ни кажат нещо.Atunci spiritele vor fi sub stăpânirea lui Warwick pentru totdeauna.
Духовете ще бъдат под контрола на Уоруик завинаги.Bine… dar spiritele vor fi tare supărate.
Добре… но духовете ще бъдат много разочаровани.Poate că spiritele vor să oprească filmarea pentru că filmul li se pare naşpa.
Може би духовете искат да спрат филма, защото го смятат за тъп.Cred ca spiritele vor sa-mi cumparati cartea.
Предполагам, че духовете искат да си купите книгата ми.Lumea spiritelor vrea foarte mult să te ajute.
Духовете искат да ти помогнат.Multe spirite vor să vorbească azi.
Много души желаят да разговарят днес.Simțurile și spiritul vor beneficia…".
И вашите чуства и духове ще бъдат полезни…".Spirit va capta aceste zboruri korableavtomobiley, care sunt atât de rapid și grațios.
Spirit ще улови тези korableavtomobiley полети, които са толкова бързи и грациозни.Spiritul va învinge scârba.
Духът ще надделее.Același spirit va fi descoperit în copiii Săi.
Същият дух ще се открива и у Неговите деца.Acelasi spirit va fi descoperit si în copiii Sãi.
Същият дух ще се открива и у Неговите деца.Atunci Domnul spiritelor va aşeza pe Alesul Său pe tronul gloriei Sale.
След това господарят на духовете ще постави избрания върху трона Spiritul va fi eliberat de constrângerile corpului şi se va bucura de o libertate neîngrădită.
Духът ще бъде освободен от ограниченията на тялото и Acest spirit vrea să-i ucidă pe toţi, şi să o lase pe Pia singură.
Духът иска да убие всички и да остави Пия сама.INTENŢIA voastră este extraordinar de puternică, iar Spiritul va şti dacă este curată.
Вашето намерение е изключително силно, а Духът ще разбере дали е чисто.INTENŢIA voastră este extraordinar de puternică, iar Spiritul va şti dacă este curată.
Вашето намерение е изключително силно, а Духът ще разбере.Pilda teribilă pentru sfinţi şi pentru aleşi, care se vor bucura de aceasta dreptate fără limită,căci mânia Domnului spiritelor va stărui asupra lor.
Това Unele dintre alegerile şi acţiunile tale din Captain Spirit vor fi legate de viitoarea continuare a acestui joc.
Някои от изборите и действията ти в Captain Spirit ще те свържат с предстоящо продължение.Aceste spirite vor crește fete de sex-appeal în ochii oamenilor, făcându-l mai pasional si fara inhibitii.
Тези духове ще се увеличат сексапил момичета в очите на мъжете, което го прави по-страстен и без морални задръжки.
