Какво е " STEJARULUI " на Български - превод на Български

• дъб
• дъбов
• дъба
• оук

Примери за използване на Stejarului на Румънски и техните преводи на Български

Insula Stejarului.
Остров Оук.

Oriunde ar fi soarele deasupra stejarului?
Къде беше слънцето?- Над дъба."?

Forţa stejarului e de 1200 psi.
Здравината на дъба е 1200 psi.

În regulă, uite un segment din ADN-ul stejarului.
Добре, ето откъс от ДНК на дъба.

Deasupra stejarului.
Над дъба.".

Bineînţeles cred că toate oraşele au o stradă a Stejarului.
Даа! Във всеки град има улица Оук.

Croitorul stejarului( Cerambyx cerdo).
Големият дъбов сечко(Cerambyx cerdo).

A petrecut nouă luni în ţesuturile stejarului.
Тя е прекарала девет месеца в тъканите на дъба.

Croitorul mare al stejarului(Cerambyx cerdo).
Големият дъбов сечко(Cerambyx cerdo).

Sunt foarte multe care zboară în jurul florilor stejarului.
Има много от тях по цветните пъпки на дъба.

Subtilitatea stejarului a fost o surpriză.
Истънчеността на дъба- това беше изненада.

Încearcă” şi-a zis veveriţa şi s-a suit în vârful stejarului.
Катерицата казала„Опитай“ и се качила до върха на бука.

Craca ruptă a stejarului de la 60 de yarzi.
До откършения дъбов клон на около 60 ярда оттук.

Asta declanşează o schimbare genetică profundă în mugurul în creştere al stejarului.
И започва силна генетична промяна в развиващата се дъбова пъпка.

Vine toamna şi stejarului încep să-i cadă frunzele.
Есента идва и листата на дъба започват да капят.

Grinzile groase și distanțate pot fi întunecate, aproape negre, culoarea stejarului colorat.
Дебелите, далечни греди могат да бъдат тъмни, почти черни, цветът на оцветен дъб.

Sunt Spiriduşul Stejarului şi am un mesaj pentru New York.
Аз съм Феята на дъба и имам послание към Ню Йорк.

Această examinare va examina programele afiliate ale Grand Wild Casino și ale stejarului de argint.
Този преглед ще разгледа партньорските програми на Grand Wild Casino и Silver Oak.

Lumina verii dispare Spiritul stejarului este pus într-o barcă.
Лятната светлина изчезва, дъбовият дух е поставен в лодка.

Culorile stejarului alb, zebră și wenge, cu mandarine strălucitoare, sunt bine combinate.
Цветовете на избеления дъб, зебра и венге с ярки мандарини са добре комбинирани.

Protestatarul cunoscut drept Spiriduşul Stejarului a căzut din copacul său din Central Park.
Протестантът Феята на дъба падна от дървото в Сентрал парк.

Structura lemnului și caracteristicile sale sunt foarte asemănătoare cu cele ale stejarului nostru intern.
Структурата на дървото и неговите характеристики са много сходни с тези на нашия домашен дъб.

Ei vor aprecia culoarea stejarului de aur, care dă viață spațiului.
Те ще оценят цвета на златния дъб, който оживява пространството.

Gaal, luînd iarăş cuvîntul, a zis:,, Este chiar un popor care se pogoară de pe înălţimile ţării, şi o ceată vine pe drumul Stejarului Ghicitorilor.''.
Пак Гаал проговори, казвайки: Виж, люде слизат посред местността и една дружина иде покрай дъба Маоненим.

Vârsta și calitatea stejarului folosit pentru construirea butoiului.
Възрастта и качеството на дъба, използван в конструкцията на бъчвата.

Designul interior al noului SUV PEUGEOT 3008 stabileşte un echilibru între tehnologia afişajului digital, tapiserie şi materialul care imită textura stejarului natural.
Интериорният дизайн на новия SUV 3008 PEUGEOT постига баланс между технологиите на дигиталните дисплеи и естествения дъб или текстил.

Căderea simboloca a stejarului lui Thor a fost un punct de cotitură în Europa de Nord.
Падането на Дъбът на Тор е символичен повратен момент в историята на Северна Европа.

Culoarea naturală a stejarului este maro deschis, dar datorită tehnologiilor moderne, culoarea unei plăci masive de stejar poate varia de la alb la negru de cărbune.
Естественият цвят на дъба е светло кафяв, но благодарение на съвременните технологии цветът на масивната дъбова дъска може да варира от бял до черен въглен.

Nu îl produce în avantajul stejarului, ci în avantajul micilor larve care trăiesc în nodul.
А не го произвежда за полза на дъба, а в полза на мъничкото червейче, което лежи вътре в шикалката.

Una dintre caracteristicile importante ale stejarului(stejarului) este capacitatea de a elibera taninuri utile pentru conservarea vinului;
Една от важните характеристики на дъб(дъб) е способността да се отделят танини, полезни за запазването на виното;