Какво е " STEJARUL " на Български - превод на Български

• дъб
• дъбовата
• дървото
• дъбът
• дъба
• oak

Примери за използване на Stejarul на Румънски и техните преводи на Български

Duir, stejarul.
Дриас, дъба.

Stejarul lui Thor.
Дъбът на Тор.

Arată ca stejarul.
Прилича на дъб.

La Stejarul Dreptăţii.
В дъбовата гора.

Îţi place stejarul?
Падаш ли си по дъб?

Stejarul tău este groaznic.
Градината ти е ужасна.

A zis unde e stejarul?
Тя каза ли къде е дървото?

Am luat stejarul într-o manieră impur.
Взех дъба по нечист начин.

Mie îmi place stejarul.
Лично аз харесвам дъбови мебели.

Stejarul dă impresia de bună calitate.
Дъбът създава впечатление за добро качество.

Eu îl voi lua acasă… la stejarul.
Ще го заведа у дома. До дъбовото дърво.

Adică, să luăm stejarul ăsta bătrân.
Имам предвид, вземи това… това древно дърво.

Stejarul a avut o legătură specială cu zeul tunetului.
Дъбът има специална връзка с бога на гръмотевиците:.

Loviturile mici doboară stejarul mare.
И големите дъбове падат от малки удари.

Ne vom bate pentru stejarul albastru pe un câmp de alb.
За синьото дъбово дърво на бялото поле.

Stejarul prieteniei dintre Trump și Macron s-a uscat.
Дървото на приятелството между Тръмп и Макрон изсъхна.

Şi Iacob le-a ascuns sub stejarul care era lângă Sihem.
И Яков ги скри под дъба, който бе при Сихем.

Stejarul creste din ghinda care a cazut din alt stejar.
Дъбовото дърво израства от жълъда, който пада от друг дъб.

Ne întâlnim cu Robin la Stejarul Dreptăţii, în Pădurea Sherwood.
Робин ще чака в Шерууд, в дъбовата гора.

Stejarul este folosit pe scară largă pentru mobilier, artă și lux.
Дъбът се използва широко за мебели, изкуство и лукс.

Nu, nu. I-am pus în stejarul de lângă fântână. Sunt în siguranţă.
Не, сложих ги на дъба до кладенеца живи и здрави.

Experții cred că o astfel de acoperire este mult mai dificilă decât stejarul.
Експертите дори смятат, че такова покритие е много по-трудно от дъб.

Conectați stejarul și scoarța kalina(10 grame fiecare).
Свържете дъба и калатата(10 грама всяка).

Lemnul de cocos se micșorează și se umflă minim și este mai greu decât stejarul.
Кокосовото дърво само се свива и набъбва минимално и е по-трудно от дъб.

Ai dreptate, Musgrave, nu e stejarul la care face referire ritualul.
Прав сте, Мъсгрейв, това не е дъбът, споменат в ритуала.

Stejarul scoarței, vulturul unui salvie și coaja de rodie aparțin acestor elemente.
Дъбовата кора, бульонът на градински чай и кора от нар принадлежат към такива елементи.

Timp de generaţii, stejarul lui Thor a fost scena multor sacrificiile păgâne sângeroase.
За много години, Дъбът на Тор е бил сцена на кървави езически жертвопринушения.

Și dacă stejarul este pătat, atunci toate aceste calități cresc de mai multe ori.
И ако дъбът е оцветен, всички тези качества се увеличават няколко пъти.

Qurcus Robur(Stejarul pufos) este un arbore foios ce face parte din familia Fagaceae.
Qurcus Robur(Oak пухкав) е листопадно дърво, принадлежащи към семейство Fagaceae.

Printre altele, anemone stejarul grove este, de asemenea, foarte interesant pentru apicultori.
Сред останалите неща, анемоновият дъбов гориц също е много интересен за пчеларите.