Какво е " STIAU CA " на Български - превод на Български

• знаеха че
• знаели че
• знаят че
• знаеше че

Примери за използване на Stiau ca на Румънски и техните преводи на Български

Stiau ca sunt sora ta.
Знаеха, че съм ти сестра.

N-ar fi fost in masina daca stiau ca e furata.
Нямаше да бъдат в онази кола ако знаеха, че е крадена.

Nu stiau ca are cancer.
Не са знаели, че има рак.

Caci chiar daca l-au placut sau nu, stiau ca a fost un om bun.
Дали го обичаха или не, знаеха че бе добър човек.

Toti stiau ca va veni.
Всеки знае, че това предстои.

Consiliul nu m-ar fi lasat sa promovez daca stiau ca o am.
Бордът никога нямаше да ме направи изпълнителен директор, ако знаеше, че съм болен.

Ei nu stiau ca cineva il iubea.
Не знаеха че някой го обича.

Si bolnavii îi urmara cuvintele pentru ca stiau ca vor fi vindecati.
И болните последвали неговите съвети, защото знаели, че ще бъдат изцелени.

Ei stiau ca Dumnezeu ii va proteja.
Знаеше, че Господ щеше да го опази.

Toti cei prezenti in ashram stiau ca sfarsitul este aproape.
Всички които се намирали в Ашрама знаели, че краят наближава.

Ei stiau ca aerul este otravit.
Те знаят, че въздуха беше лош. Те лъжат.

Poate ca exact din cauza ca stiau ca nu mai eram o amenintare.
Може би, защото знаеха, че вече не сме заплаха.

Ele stiau ca voi deveni dependenta.
Много добре знаят, че ще се пристрастя.

A doua zi dupa Pearl Harbor, toti stiau ca urmeaza o invazie japoneza.
Денят след Pearl Harbor, всеки знае, че Японската инвазия настъпва.

Nu stiau ca locuiesc regalitati aici.
Не знаех, че тук живеят кралски особи.

Mai ales daca stiau ca Blair a fost aici cu Chuck.
Особено ако разберат, че Блеър е тук с Чък.

Stiau ca aici nu este in siguranta.
Знаеха, че ще има проблем с бунтовниците.

Mr. si Mrs. House stiau ca nu sunt trecuti in testament.
Г-н и г-жа Хаус, знаели, че не са в завещанието й.

Stiau ca vom supraveghea gara si aeroportul.
Знаят, че сме завардили гарата и летището.

Si cand Brian a facut-o stiau ca vom afla adevarul curand si au fugit.
Когато Браян го направи, са знаели, че скоро ще разберем истината.

Stiau ca ciuma putea"lua" copii si sugari.
Знаели, че чумата може да отнесе деца и пеленачета.

Dar troienii nu stiau ca generalul lor nu era mort, doarputinratacit.
Но троянците не знаеха, че генералът им не беше мъртъв Само малко изгубен.

Stiau ca navele engleze aveau un mare avantaj în viteza si manevrabilitate.
Знаели, че английските кораби са много по-добри като скорост и маневреност.

Si cum stiau ca vor fi asa de norocosi azi?
И как нашите момчета знаят, че днес ще имат такъв голям късмет?

Ei stiau ca acest lucru a fost aici si a venit pregatit.
Те знаят, че това нещо е тука и са дошли подготвени.

Pentru ca ei stiau ca aceste membrane coaja le-ar putea lega la scena crimei.
Защото са знаели, че тези гилзи могат да ги свържат с местопрестъплението.

Ei stiau ca democratia are nevoie de un sens de baza al solidaritatii.
Но те са знаели, че демокрацията изисква базово разбиране за.

Dar ei stiau ca a fost o ocazie am vrut în viata.
Но те знаеха, че това е възможност, която исках в живота си.

Toti stiau ca au fost fie sa concurente impotriva Cochrans cand auditie.
Всички са знаели, че ще се състезават срещу сем. Кокрън още от кастинга.

Medicii stiau ca aceasta substanta actioneaza, dar nu stiau si cum.
Лекарите знаели, че кортизонът действа, но не знаели по какъв начин.