Какво е " STIMĂ " на Български - превод на Български

• уважение
• самочувствие
• самоуважение

Примери за използване на Stimă на Румънски и техните преводи на Български

Cu stimă.
С почит:.

Stimă de sine scăzută.
Ниско самочувствие.

A fost ţinut cu atât de puţină stimă.
Беше толкова малко почитан.

Cu stimă, dra Flora Bunting.".
С уважение, мис Флора Бънтинг".

Scott are o deosebită stimă pentru tine.
Скот има много добро мнение за вас.

El nu avea nici prieteni, nici creier, nici stimă.
Нямаше приятели, липсваха му разум и самочувствие.

Stimă- toți proprietarii se plâng de natura încăpățânată.
Уважавам- всички собственици се оплакват от упорит характер.

Activitățile studenților pentru Stimă de Sine includ:.
Студентски дейности за Самочувствие включват:.

Tu șantajat un bărbat pe care îl dețin în cea mai mare stimă.
Можете изнудван мъж държа в най-висока почит.

Singurătate, frică de abandon, stimă de sine scăzută.
Самота, страх от изоставяне, ниско самочувствие.

Prin urmare, materialele naturale sunt deținute în mare stimă.
Ето защо, естествени материали са на висока почит.

Nu e rău pentru cineva care a avut stimă de sine scăzută.
Не беше зле за някой като мен, който имаше ниско самочувствие.

Vă dorim mulți clienți mulțumiți. Pe data viitoare. Cu stimă.
Пожелаваме Ви много доволни клиенти. До следващия път. С уважение.

Cu stimă, Nahum Ishalom, purtător de cuvânt al Antichităţilor Israeliene.
С уважение, Наум Шалом, говорител на"Израелски антики".

Infuzia de bani reali a avut loc în mare stimă aici….
Инфузията на истински пари на висока почит тук….

E o întrebare ce n-are nevoie de răspuns. Stimă pentru cel ce nu vrea să fie rege, dar e trucat.
Това е въпрос, който не се нуждае от отговор, уважение към този, който иска да бъде цар, но тя е фалшива.

Lubesc cărturarii şi spiritele înalte şi vă port o mare stimă.
Аз обичам учените и велики умове, а към вас изпитвам особено уважение.

Sunteți iubiti și ținuți în cea mai înaltă stimă de Familia voastră de Lumină.
Вие сте обичани и най-високо почитани от Вашето Семейство от Светлина.

Cu multă înţelepciune şi stimă, Împăratul îi numeşte pe aceşti nobili ostaşi eroi ai poporului.
Той е с доброжелателен мъдрост и самочувствие че императорът обявява тези благородни воини като герои на хората.

Aștept cu bucurie răspunsul dumneavoastră rapid, Cu stimă, Dl Mike Benson.
Аз с удоволствие очакваме вашите бърз отговор, С уважение, Micheal Benson.

Cu stimă, veniți la noi astăzi, pentru ca voința să poată pune capăt tuturor problemelor financiare o dată pentru totdeauna.
С уважение, дойдете при нас днес, така че волята може да сложи край на всичките ви финансови проблеми веднъж завинаги.

În strădaniile îndrăzneţe, vă urez mult succes,""înaltă stimă şi recunoştinţă pentru gesturile de sprijinire.".
При тези безстрашни усилия, бъдете уверен в моите най-добри намерения, високо уважение и благодарност към вашият жест на подкрепа.

Copiii cu stimă de sine scăzută văd obstacolele temporare ca fiind permanente, intolerabile, şi au un sentiment de pesimism predominant.
Децата с ниско самоуважение виждат временните пречки като постоянни и така чувството им за песимизъм надделява.

În trecut când oamenii spuneau cuvântul"Buddha" oamenii simțeau un sentiment de stimă și venerație izvorând în interiorul lor și simțeau că era foarte sacru.
В миналото, когато хората произнасяли думата„Буда“, усещали чувство на уважение и почит да се надига в тях и смятали това за много свято.

Eu Psihologică1 Depresie Stimă de sine scăzută Calitate scăzută a vieții Tulburări de alimentație Neurologică1 Atac cerebral Hipertensiune in.
Психологични1 Депресия Ниско самочувствие Ниско качество на живота Хранителни разстройства Неврологични1 Инсулт Повишено вътречерепно налягане.

Din păcate, chiar oamenii cu stimă de sine scăzută, care au nevoie de cele mai multe afirmaţii pozitive, tind să se simtă mai rău cu ei înșiși atunci când şi le spun.
За съжаление хората с ниско самочувствие, които имат нужда от позитивни утвърждения най-много, се чувстват по-зле, когато ги произнасят.

Oricât de demne de stimă şi admiraţie au fost conduita şi opiniile sale civice, esenţial rămâne însă faptul că Manea este un artist, un adevăratscriitor”.
Колкото и достойни за уважение и възхита да са били обаче поведението и гражданските му мнения, съществен остава фактът, че Маня е артист, истински писател.".

Fără să-și dea seama, persoanele cu stimă de sine scăzută se trezesc căutând motive să amâne să aplice la job, așteptând și tot așteptând până trece oportunitatea pe lângă ei.
Без дори да го осъзнават, хората с ниско самочувствие намират причина да забавят кандидатстването- чакат и чакат, докато възможността не отмине.

Studiile au descoperit că persoanele cu stimă de sine scăzută au fost considerate a fi la fel de atractive ca şi persoanele cu o stimă de sine ridicată.
Проучванията са установили, че хората с ниско самочувствие са оценявани от другите като също толкова привлекателни, колкото и други с по-високо самочувствие.

Sentimentele de stimă pot apărea doar într-o atmosferă unde diferenţele între indivizi sunt apreciate, greşelile sunt tolerate, comunicarea e deschisă şi regulile sunt flexibile.
Чувството на самоуважение може да процъфтява само в атмосфера, в която индивидуалните различия са ценени и се отнасяме с разбиране за грешките, комуникацията е отворена и правилата са гъвкави.