Какво е " STRES FIZIC " на Български - превод на Български

• физически стрес
• физическо натоварване
• физическо напрежение

Примери за използване на Stres fizic на Румънски и техните преводи на Български

Stres fizic în artrita reactivă.
Физически стрес при реактивен артрит.

Cea mai mică mișcare, tuse sau stres fizic exacerba durerea.
И най-малкото движение, кашляне или физическо напрежение обострят болката.

Stres fizic în tratamentul pancreatitei.
Физически стрес при лечението на панкреатит.

Incidentele cardiace ale ambilor părinţi s-au întâmplat după stres fizic.
Инцидентите и на двата ни пациента са се случили след физическо натоварване.

Etapa 3- orice stres fizic duce la pierderea hemoroizilor, care pot fi reaplicate numai manual;
Етап 3- всеки физически стрес води до загуба на хемороиди, които могат да бъдат приложени само ръчно;

Un pinten ciudat poate servi ca o scădere de rău, stres fizic sever, etc.
Странно стимул може да служи като лошо падане, тежко физическо натоварване и т. н.

De asemenea, la persoanele cu stres fizic ridicat, lipsa de odihnă adecvată, cu muncă excesivă prelungită.
Също така, хората с голямо физическо натоварване, липса на подходяща почивка, с продължително физическо претоварване.

Când începeți lunar abundent, nu vă expuneți corpul la stres fizic puternic.
Когато започват тежки периоди, не трябва да излагате тялото си на силно физическо натоварване.

Stres constant, tensiune nervoasă, stres fizic sever, inclusiv efort fizic intens.
Постоянен стрес, нервно напрежение, тежки физически стрес, включително интензивни упражнения.

La sfarsitul lucrarii- oboseste, respira mult si transpira mai tarziu de stres fizic intens.
В края на работата- той е уморен, задъхан и"излива след това" от интензивно физическо натоварване.

Într-un caz, este suficient doar să te pui sub stres fizic greu, uneori doar un schit lung poate salva.
В един случай е достатъчно просто да се поставиш под тежък физически стрес, понякога може да спаси само дълъг паметник.

Eliberarea de la starea inconfortabilă va ajuta la afacerile detașate care nu necesită stres fizic.
Освобождаването от неудобното състояние ще помогне за отделни дела, които не изискват физическо напрежение.

Utilizarea dispozitivelor tradiționale cauzeazã stres fizic, deoarece necesitã un aport de energie.
Използването на традиционна самобръсначка причинява физическо напрежение, защото то изисква енергия.

Ei se simt adânc în ligamente, mușchi, oase și se intensifică în timpul mersului pe jos, stres fizic, cu tuse.
Те се чувстват дълбоко в сухожилията, мускулите, костите и се усилват по време на ходене, физически стрес, кашляне.

Provoca slăbirea musculară a pereților venoși poate stres fizic puternic pe picioare, obezitate, sarcină.
Провокира отслабване на мускулатурата на венозните стени може да силен физически стрес върху краката, затлъстяване, бременност.

Tremurul mâinilor adolescenților se poate manifesta într-o stare de repaus și se intensifică prin agitație sau stres fizic.
Треморът на ръцете на подрастващите може да се прояви в състояние на покой и да се засили с възбуда или физически стрес.

În cazul în care Labrador dvs. este expus la stres fizic suplimentar, trebuie să alegeți o serie specială de hrană pentru câini activi.
Ако вашият Лабрадор е изложена на допълнителен физически стрес, трябва да изберете специална серия на храна за активни кучета.

Dacă durează mult timp după menstruație, poate fi stres fizic sau stres;.
Ако тя се трие дълго време след менструация, физическото натоварване или стресови ситуации могат да бъдат виновни;

Deşi acesta este un rol suntem mai preocupaţi de stres fizic, lipsa de somn şi de odihnă şi stres fizic, care pot fi cauzate de tocmai acele lucruri.
Въпреки, че е роля ние сме по-свързани с физическото натоварване, липсата на сън и почивка и физически стрес, които могат да бъдат причинени от точно тези неща.

În practica mea există pacienți care, din diverse motive, nu pot sta pe o dieta complicata si de a recurge la stres fizic.
В моята практика има пациенти, които по различни причини не могат да седят на една сложна диета и да прибягват до физически стрес.

Acesta este îmbogăţită cu extract de Agastache Mexicana, poate neutraliza stres fizic, care cauzează inflamaţie la nivelul scalpului, cauzând astfel caderea parului.
Той е обогатен с екстракт от Agastache Mexicana, могат да неутрализират физически стрес, което причинява възпаление в кожата на главата, като по този начин причинява косопад.

Studierea ca alleviator la efectele stresului, L-tirozină a fost raportată pentru a ajuta la prevenirea declinului funcției cognitive atunci când organismul răspunde la stres fizic.
Учи като alleviator към ефектите на стреса, L-тирозин е докладвано за да се предотврати влошаването на когнитивните функции, когато тялото е в отговор на физически стрес.

Cel mai adesea, astfel de leziuni afectează sportivii sau persoanele care sunt expuse la stres fizic excesiv asociat cu forța fizică grea.
Най-често такива наранявания засягат спортисти или хора, които са изложени на прекомерен физически стрес, свързан с тежък физически труд.

Amintiți-vă orice formă de stres fizic sau exerciții impactului asupra sănătății dumneavoastră și a copilului nenăscut, and that is why you must adhere to the following seven recommended exercises for pregnant women:.
Не забравяйте, всяка форма на физически стрес или упражнява влияние вашето здраве и това на нероденото бебе, и поради тази причина трябва да се придържате към следните седем препоръчват упражнения за бременни:.

Modificări similare se dezvoltă sub influența leziunilor cranio-cerebrale(la sportivi, boxeri), cu stres fizic excesiv, crize hipertensive periodice.
Подобни промени се развиват под влияние на черепно-мозъчни травми(при спортисти, боксьори), с прекомерен физически стрес, периодични хипертензивни кризи.

Urzica conține o cantitate mare de nutrienti, ajută după stres fizic intens, pentru dureri articulare și musculare, scade tensiunea arterială, reduce tensiunea.
Копривата съдържа голямо количество хранителни вещества, тя помага след интензивни физически стрес, при болки в ставите и мускулите, понижава кръвното налягане, облекчава напрежението.

Organism, care ajută la creșterea nivelului de energie, a stimula producția de testosteron liber, îndura stres fizic, si au erecții mai bune penisului.
Тялото, което помага за увеличаване на нивата на енергия, увеличаване на производството на свободния тестостерон, издържат физически стрес, и да имат по-добри ерекцията.

În condiții nefavorabile(atunci când organismul este sub stres sau stres fizic) consumul de acid succinic crește semnificativ, iar organismul se confruntă cu deficit său.
При неблагоприятни условия(когато тялото е под стрес или физически стрес) консумация на янтарна киселина значително увеличава и тялото изпитва недостиг му.

Glicozidele din„rădăcina vieții“ contribuie la dezvoltarea de hormoni organismului pentru a proteja împotriva efectelor negative ale mediului, creste rezistenta la stres fizic și stresul..
На гликозиди на„основата на живот“ допринасят за развитието на хормони на тялото за защита срещу негативните въздействия на околната среда, да се увеличи устойчивостта на физически стрес и стрес..

Sindromul astenic la adulți este o boală manifestată prin epuizare ridicată, oboseală crescută, scădere sau pierderea completă a capacității de a face stres fizic pentru o lungă perioadă de timp, o scădere a capacității de efort mental pe termen lung.
Астеничен синдром при възрастни- това е заболяване, проявяващо се с висока изчерпване, повишена умора, намаляване или пълна загуба на способността да се извършва физически стрес за дълго време, намаляване на способността за дългосрочно умствено усилие.