Какво е " STRUCTURILE OCHIULUI " на Български - превод на Български

• структури на окото
• очните структури
• структурата на окото

Примери за използване на Structurile ochiului на Румънски и техните преводи на Български

Grinzi de lumină refractă, trecând prin structurile ochiului și….
Светлинните лъчи се пречупват, преминават през очните структури и….

Acesta este un mod de a studia structurile ochiului cu o lampă cu fantă, un microscop oftalmic special.
Това е метод за изследване на структурата на окото с помощта на срязана лампа, специален офталмологичен микроскоп.

În mod ideal, IOP nu se schimbă, ceea ce constituie condiții fiziologice stabile pentru toate structurile ochiului.
В идеалния случай, IOP не се променя, което формира стабилни физиологични условия за всички структури на окото.

De-a lungul anilor, corpul uman, inclusiv structurile ochiului, se va uza, ceea ce sporește probabilitatea simptomului indicat.
През годините човешкото тяло, включително и структурата на окото, износва, което увеличава вероятността от появата на този симптом.

Optometristul, la rândul său, prescrie medicamente care permit navelor să hrănească mai eficient structurile ochiului.
Окултистът, от своя страна, предписва лекарства, които позволяват на съдовете да захранват структурата на окото по-ефективно.

In glaucomul cu unghi deschis nu exista un blocaj fizic si structurile ochiului par normale, dar drenarea fluidelor nu e niciodata adecvata ca sa tina presiunea intraoculara la un nivel normal.
При нея няма физическо блокиране и очните структури изглеждат нормални, но въпреки това дренирането е недостатъчно, за да поддържа нормално нивото на вътреочното налягане.

O altă diferență importantă a acestor medicamente este capacitatea lor de a penetra în toate structurile ochiului, inclusiv lentilele.
Друга важна разлика от тези лекарства е тяхната способност да проникват във всички структури на окото, включително лещата.

Radicalii liberi formați în organism afectează în mod distructiv toate structurile ochiului, îi afectează celulele și duc la astfel de boli cum ar fi degenerarea maculară a retinei(degenerescența maculară), cataracta.
Свободните радикали, генерирани в тялото, увреждане засегне всички структури на окото, неговите щети клетки и води до заболявания като с възрастта дегенерация на макулата(макулна дегенерация), катаракта.

Dacă ochii sunt afectați de substanțe chimice, prognosticul depinde de natura reactivului dăunător și de durata contactului cu structurile ochiului.
Когато окото е засегнато от химикали прогнозата зависи от вида на увреждащия реагент и продължителността на контакт с очните структури.

Principala funcție a medicamentelor este activarea proceselor metabolice în organele și structurile ochiului, restaurarea celulelor și accelerarea regenerării țesuturilor.
Основната функция на лекарствата е активирането на метаболитните процеси в органите и структурите на окото, възстановяването на клетките и ускоряването на регенерацията на тъканите.

Dacă ochii sunt afectați de substanțe chimice, prognosticul depinde de natura reactivului dăunător și de durata contactului cu structurile ochiului.
Ако очите са засегнати от химикали, прогнозата зависи от естеството на увреждащия реагент и продължителността на контакт с очните структури.

În formulările de medicamente, puteți găsi substanțe care vă permit să luptați cu retinopatii, presbiopia, puteți activa procesele în structurile ochiului.
В състава на лекарствата можете да намерите вещества, които ви позволяват да се борите с ретинопатии, презибиопия, да активирате процесите в структурите на окото.

Această soluție eficientă și ieftină se bazează pe substanța activă cloramfenicol și se utilizează pentru tratarea bolilor infecțioase care afectează corneea și structurile ochiului care se află mai adânc.
Този ефективен и евтин агент се прави на базата на активното вещество хлорамфеникол и се прилага за лечение на инфекциозни заболявания, засягащи роговицата и структурата на окото, лежи по-дълбоко.

Medicul analizează starea structurilor ochiului, analizează refracția.
Участващият лекар разглежда структурата на окото, изследва рефракциите.

Foarte mult depinde și de structura ochiului și de gradul de miopie.
Много зависи и от структурата на окото и от степента на миопия.

Acest lucru se datorează faptului că un rol important îl are structura ochiului.
Това се дължи на факта, че структурата на окото играе важна роля тук.

Umflarea pleoapei poate fi observată datorită caracteristicilor individuale ale structurii ochiului.
Отокът на клепачите също може да се забележи, поради индивидуалните особености на структурата на окото.

Structura ochiului și cauzele afectării vizualeOchiul uman este un dispozitiv optic perfect.
Структура на окото и причините за зрително уврежданеЧовешкото око е перфектно оптично устройство.

Caracteristici ale structurii ochiului(de exemplu, albinismul);
Характеристики на структурата на очите(напр. Албинизъм);

Medicul analizează starea structurilor ochiului, analizează refracția.
Лекарят анализира състоянието на структурите на очите, изследва рефракцията.

Ochii: Începeţi din zona de sub ochi şi urmăriţi structura ochiului.
Очите: Започнете отдолу и следвайте структурата на очите си.

Odată cu vârsta, structura ochiului se schimbă, mușchii slăbesc, caracteristica lentilei ochiului se schimbă.
С възрастта, структурата на окото се променя, мускулите отслабват, се променя характеристиката на лещата на окото..

În funcție de indicații, severitatea bolii și particularitățile structurii ochiului, pot fi prescrise diferite forme de tratament pentru fiecare pacient.
В зависимост от показанията, тежестта на заболяването и структурата на окото, на всеки пациент могат да се предписват различни форми на лечение.

Orice intervenție chirurgicală în structura ochiului sau rănirea mecanică poate cauza probleme cu vasele și sângele din zona dintre lentilă și retină.
Всяка хирургическа намеса в структурата на окото или механична травма може да причини проблеми с кръвоносните съдове и кръвта в областта между лещата и ретината на окото..

Prezența petelor oarbe(sunt în ambii ochi, dar cu oameni diferiți- în moduri diferite)- aceasta este o realitate din cauza structurii ochiului.
Наличието на слепи петна(те са налице и в двете очи, но при различни хора- в различни метасти) е реалност поради структурата на окото.

Prezența petelor oarbe(sunt în ambii ochi, dar cu oameni diferiți- în moduri diferite)- aceasta este o realitate din cauza structurii ochiului.
Наличието на слепи петна(те са в двете очи, но в различни хора- по различни начини)- това е реалност поради структурата на окото.

Prezența petelor oarbe(sunt în ambii ochi, dar cu oameni diferiți- în moduri diferite)- aceasta este o realitate din cauza structurii ochiului.
Наличието на слепи петна(те са в двете очи, но при различни хора- в различни метати) се дължи на структурата на окото.

Dacă corneea sau lentilele ochiului sunt deteriorate sau zgâriate, țesutul cicatrizat poate dezvolta și deforma structura ochiului.
Ако роговицата или лещата на окото са повредени или надраскани, тъканта на белег може да се развие и да деформира структурата на окото.

Pentru a determina cu precizie boala, trebuie să vă adresați unui oftalmolog care va efectua teste, va examina structura ochiului și va examina refracția.
За да определите точно заболяването, трябва да се обърнете към офталмолог, който ще проведе тестове, ще изследва структурата на окото и ще изследва пречупването.