Какво е " AFECTEAZĂ STRUCTURA " на Български - превод на Български

• засяга структурата
• влияе на структурата
• засягат структурата
• оказва влияние върху структурата

Примери за използване на Afectează structura на Румънски и техните преводи на Български

Utilizarea substanțelor care afectează structura ADN-ului;
Използването на вещества, които засягат структурата на ДНК;

Alfalfa afectează structura părului și aspectul său exterior.
Люцерна влияе върху структурата на косата и нейния външен вид.

Înalt de testosteron la barbati, de asemenea, afectează structura faciala.
Висок тестостерон при мъжете също влияе върху структурата на лицето.

Răcirea nu afectează structura urinei, nu distruge elementele formate.
Охлаждането не оказва влияние върху структурата на урината, не разрушава образуваните елементи.

Această metodă nu necesită costuri mari de material și nu afectează structura solului.
Този метод не изисква високи разходи за материали и не влияе на структурата на почвата.

Aceasta afectează structura membranei mucoase, funcția și circulația sanguină a stomacului.
Той засяга структурата на лигавицата, функцията и кръвообращението на стомаха.

Polipropilenă este ecologic, nu emite substanțe nocive, nu afectează structura apei;
Полипропилен е екологично чист, не отделя вредни вещества, не оказва влияние върху структурата на водата;

Procesul de conservare nu afectează structura ovocitelor și nu afectează funcția lor.
Процесът на съхранение не уврежда структурата на ооцитите и не засяга тяхната функция.

Aerul rece de iarnă agravează alimentarea cu sânge a bulbilor, ceea ce afectează structura și nutriția părului.
Зимният студен въздух уврежда кръвоснабдяването на луковиците, което засяга структурата и храненето на косата.

Procesul de dependență afectează structura creierului, funcționalitatea și luarea deciziilor.
Процесът на пристрастяване засяга структурата на мозъка, функционалността и вземането на решения.

Liposucția și dieta nu elimină celulita, deoarece nu afectează structura țesutului conjunctiv.
Липосукцията и диетите не премахват целулита, защото не засягат структурата на съединителната тъкан.

Ele sunt foarte bine afectează structura, întoarce o strălucire sănătoasă și să dea culoarea parului.
Те са много добре се отрази на структурата, върнете здравословен блясък и даде цвят на косата.

Toți aceștia sunt implicați în procesele biochimice care au loc în organism, ceea ce, în consecință, afectează structura sângelui.
Всички те участват в биохимичните процеси, които протичат в организма, което съответно засяга структурата на кръвта.

Eroman non-dependență(afectează structura organelor genitale ale oamenilor, fără a afecta receptorii din creier).
Eroman не-пристрастяване(засяга тъканта на гениталните органи на хора, без да засяга рецепторите в мозъка).

Detergent conțin o cantitate semnificativă de substanțe chimice nocive, negativ afectează structura unghiilor.
Почистващи препарати съдържат значително количество вредни химични вещества, отрицателно да повлияят на структурата на ноктите.

O creștere accentuată a presiunii afectează structura arterelor și poate declanșa o ruptură, ducând la un hematom intracerebral.
Рязкото увеличение на налягането засяга структурата на артериите и може да предизвика скъсване, което води до интрацеребрален хематом.

Datorită faptului că celulele anormale conțin un număr mare de mitocondrii, ele ajung la dimensiuni enorme și, de asemenea, afectează structura tumorii în sine.
Поради факта, че анормалните клетки съдържат огромно количество митохондрии, те достигат огромен размер и също така засягат структурата на самия тумор.

OxySlim nu conține substanțe care afectează structura celulelor sau altfel face protivoprirodno influență asupra organismului uman.
OxySlim не съдържа вещества, които влияят на структурата на клетките или по друг начин прави protivoprirodno влияние върху човешкото тяло.

Multe activităţi de investiţii şi de finanţare nu au impact direct asupra fluxurilor de trezorerie curente cu toate că afectează structura capitalului şi a activelor unei entităţi.
Много инвестиционни дейности и финансиращи дейности не оказват пряко влияние върху текущите парични потоци, въпреки че засягат структурата на капитала и активите на предприятието.

Medicamentul este format din ingrediente active care afectează structura articulației care vă permite să eliminați rapid durerea și alte simptome.
Лекарството се състои от активни съставки, които засягат структурата на съединението, която дава възможност за бързо премахване на болката и други симптоми.

Durere dreapta față-verso în gât, în cele mai multe cazuri indică faptul că procesul inflamator care afectează structura creierului, neuronale, vasculare sau sistemul vertebrale, se dezvoltă de la aceasta, pe partea dreaptă.
Дясната болка в носовата част на носа в повечето случаи сигнализира, че възпалителният процес, засягащ структурите на мозъка, нервната, васкуларната или вертебралната система, се развива точно от тази дясна страна.

Boala Ménierè este o patologie care afectează structura și funcționalitatea zonelor urechii interne care sunt responsabile pentru controlul echilibrului și auzului(Universitatea din Washington Medical Center, 2016).
Болестта на Ménierè е патология, която влияе на структурата и функционалността на областите на вътрешното ухо, които са отговорни за контролирането на баланса и слуха(Медицинския център на University of Washington, 2016).

Temperatura ridicată a corpului, în special dăunătoare, afectează structura sistemului nervos central, care se manifestă prin edeme cerebrale, prin creșterea gradului de pregătire convulsivă.
Особено вредна висока телесна температура засяга структурата на централната нервна система, която се проявява в церебрален оток, повишена конвулсивна готовност.

Stresul excesiv poate afecta structura si functia celulelor creierului.
Прекомерният стрес може да увреди структурата и функцията на мозъчните ви клетки.

El va coborî cu ușurință, fără a afecta structura unghiei.
Той ще дойде лесно, без да уврежда структурата на нокътя.

Precizie de produse digitale poate afecta structura de produs analiza şi dezvoltarea secundară a produsului.
Точността на цифрови продукти могат да повлияят на структурата на продукта анализ и вторични развитие на продукта.

Datorită acestui fapt, modificările cartilajului apar încet și în siguranță, fără a afecta structura nasului, ci, în schimb, modelarea și formarea țesuturilor.
Благодарение на това промените в хрущялите се появяват постепенно и безопасно, без да се нарушава конструкцията на десния нос, а вместо това да се моделират и образуват тъканите.

Acestia din urmă reprezintă molecule de oxigen agresive, care, dacă nu sunt neutralizati, pot afecta structura celulelor noastre.
Последните представляват агресивни молекули кислород, които ако не бъдат неутрализирани, могат да увредят структурата на клетките ни.

Tot ceea ce faci îți influențează organismul într-o oarecare măsură, dar anumite lucruri pot chiar să împiedice funcționarea normală a creierului și să îi afecteze structura.
Нещо повече, някои дейности пречат на нормалното функциониране на мозъка ви и дори могат да повредят структурата му.

Datorită acestui fapt, modificările cartilajului apar încet și în siguranță, fără a afecta structura nasului, ci, în schimb, modelarea și formarea țesuturilor.
Благодарение на това, хрущялните промени се появяват бавно и безопасно, без да засягат структурата на носа, а вместо това моделират и оформят неговите тъкани.