Какво е " SUNT AICI ACUM " на Български - превод на Български

• сега съм тук
• са тук сега
• вече съм тук
• вече са тук

Примери за използване на Sunt aici acum на Румънски и техните преводи на Български

Nu! Sunt aici acum.
Тук съм сега.

Stai liniştită, sunt aici acum.
Не се тревожи, вече съм тук.

Dar sunt aici acum.
Но сега са тук.

Cat de multi de-ai vostri sunt aici acum?
Колко немци са тук сега?

Dar sunt aici acum.
Но сега съм тук.

Sunt fericită că sunt aici acum.
Радвам се, че сега съм тук.

Dar sunt aici acum.
Но съм тук сега.

Păi prietenii mei nu sunt aici acum.
Еее… моите приятели не са тук сега.

Da, sunt aici acum.
Да, тук съм сега.

Nici eu nu înţeleg. Dar sunt aici acum.
Аз също не разбирам, но вече съм тук.

Sunt aici acum, Amy.
Сега съм тук, Ейми.

Ei bine, sunt aici acum.
Е, вече съм тук.

Sunt aici acum, mama.
Сега съм тук, мамо.

Libelulele sunt aici acum.
Водните кончета са тук сега.

Sunt aici acum, tata.
Сега съм тук, татко.

E o poveste lungă, dar sunt aici acum.
Голяма лудница, но вече съм тук.

Sunt aici acum, nu-i aşa?
Вече съм тук, нали?

Da, dar aceşti oameni sunt aici acum, dnă judecător.
Да, но тези хора вече са тук, съдия.

Sunt aici acum dacă vrei să-mi spui ceva.
Сега съм тук, ако има нещо, което искаш да споделиш.

Nu a fost uşor. Dar sunt aici acum, unchiule.
Не беше лесно, но сега съм тук, чичо.

Dar sunt aici acum, şi încerc să fac totul bine.
Но сега съм тук и се опитвам да го направя правилно.

Si am regretat în fiecare zi de atunci. Dar sunt aici acum.
И съжалявам всеки ден оттогава, но сега съм тук.

Ei bine, sunt aici acum… şi te voi sfâşia.
Е, тук съм сега и ще те разгромя.

Nu sunt mândru de ce am făcut, dar sunt aici acum.
Не се гордея с постъпката си. Но сега съм тук.

Dar sunt aici acum, şi vom găsi un alt loc unde să locuim.
Но сега съм тук и ще намерим друго място да отседнем.

Cei pe care i-am putut salva de le centrul medical sunt aici acum.
Онзи които спасих от Медицинския Център са тук сега.

Dar sunt aici acum, Greg. Şi n-o să te mai părăsesc niciodată.
Но сега съм тук и повече никога няма да те оставя.

N-ar fi trebuit să-i las să te aresteze, dar sunt aici acum.
Не трябваше да позволявам да те арестуват, но сега съм тук.

Iubito, sunt aici acum, in cazul ca vrei sa plece prietenele tale.
Мила, вече съм тук, ако искаш приятелките ти да си ходят.

Ei sunt aici acum pentru a îndrepta deciziile lor de atunci.
Сега са тук, за да поправят решенията, които тогава са взели.