Какво е " SUNT BETI " на Български - превод на Български

• са пияни

Примери за използване на Sunt beti на Румънски и техните преводи на Български

Ascultă, sunt beti.
Слушай, те са пияни.

Sunt beti ca lautarii!
Пияни са като кирки!

Oamenii tai sunt beti!
Тези двамата са пияни.

Sunt beti si râd de tine, bine?
Те са пияни и ти се присмиват, разбра ли?

Colegii ei sunt beti.
Персоналът й е бъркотия.

Amandoi sunt beti dar nu fac sex!
И двамата са пияни, но не искат да правят секс!

Unii rad când sunt beti.
Някои хора се смеят когато са пияни.

Sunt beti si se lovesc reciproci cu betze.
Напиват се и се удрят със свещниците.

Se gandesc la mine cand sunt beti.
Даже и пияни, пак мислят за мен.

Serif hood, sunt beti si cretini, dar jelesc în felul lor.
Шериф Худ, те са пияни и са кретени, но скърбят по свой собствен начин.

Porcii nu devin barbati cand sunt beti.
Свинята не става човек, когато се напие.

Jumatate din ei sunt beti sau mahmuri.
Половината от тях са пияни или клюмат.

De ce vor bărbatii să se culce cu mine doar când sunt beti?
Защо мъжете искат да спят с мен, само когато са пияни?

Ca acestia nu sunt beti, cum vi se pare voua, caci este al treilea ceas din zi;
Тия не са пияни, както вие мислите, защото е трети час през деня;

Betivi care spun ca nu sunt beti.
Пияните, които казват, че не са пияни.

Ca acestia nu sunt beti, cum vi se pare voua, caci este al treilea ceas din zi;
Защото тези не са пияни, както вие мислите, понеже е третият час на деня;

Problema cu unii oameni este aceea ca atunci cand nu sunt beti, sunt treji.
Лошото при някои хора е, че когато не са пияни, са трезви.

Acestia nu sunt beti, asa cum credeti voi, caci este ceasul al treilea al zilei.
Защото тези не са пияни, както вие мислите, понеже е третият час на деня;

Problema cu unii oameni este aceea ca atunci cand nu sunt beti, sunt treji…”.
Проблемът с някои хора е, че когато не са пияни, са трезвени“.

Barbatii vor sa stie, daca sunt beti, ca esti in casa lor, si e casa lor.
Това е техният мъжки цикъл. Искат да знаят, че щом ти си пиян, и те са.

Toti erau beti.
Всички бяха пияни.

Erau beti! Isi fluturau sabiile si zbierau!
Бяха пияни, размахваха саби и крещяха!

Garzile de la poarta vor fi beti.
Пазачите на портата ще бъдат пияни.

Într-o ora vor fi beti.
След час ще бъдат пияни до козирката.

Atunci macar eram beti.
Поне тогава бяхме пияни.

Dupa trei sticle de vin… eram beti.
След 3 бутилки вино… се бяхме загубили.

Aproape ne-am oprit cand am fost impuscat in brat… dar eram beti, asa ca ne-am decis sa mai incercam inca o data.
Почти спряхме, когато ме улучиха в ръката, но всички бяхме пияни, така че решихме да пробваме за последно.

In acea seara, Am ajuns la casa fetei adorata de Simon si eram beti, foarte beti.
Тази вечер, пристигнахме в къщата на момичето, което Саймън обичаше и бяхме пияни, много пияни..

Copilul a urmarit-o si a vazut-o ca a intrat intr-un local de noapte, de petrecere, unde majoritatea oamenilor din local erau beti.
Момчето я проследило и видяло, че тя влиза в едно нощно заведение, където повечето хора били пияни.

Eram extrem de emotionat. Dar cand am ajuns acolo… erau beti si nu se mai controlau.
Изгарях от нетърпение, но когато отидох там, всички бяха пияни и извън контрол.