Какво е " SUNT CONVENABILE " на Български - превод на Български

• са удобни
• са подходящи
• са лесни
• е удобно
• са достъпни

Примери за използване на Sunt convenabile на Румънски и техните преводи на Български

Alimentele sunt convenabile pentru stocare;
Нашите продукти са лесни за съхранение;

Nu merg la întâlniri dacă locul şi timpul nu-mi sunt convenabile.
Не ходя на среща, ако мястото и времето не ме устройват.

Multe medicamente sunt convenabile pentru utilizare.
Редица лекарства са достъпни за употреба.

Nu merg la întâlniri dacă locul şi timpul nu-mi sunt convenabile.
Не искам да ходя на срещи, чието време и място не ми е удобно.

Preturile pentru o vacanta in Arizona sunt convenabile pentru orice buzunar.
Цените за настаняване в Артвин са подходящи за всеки джоб.

Sunt convenabile și ușor de manevrat, au centuri de fixare pe Velcro.
Те са удобни и лесни за употреба, имат крепежни закопчалки на велкро.

Astfel de sisteme au dimensiuni reduse, sunt convenabile în montaj și întreținere.
Тези системи имат малки размери, те са удобни за монтаж и поддръжка.

Dacă sunteţi călătoresc ca o familie, vehiculele de mari dimensiuni sunt convenabile.
Ако пътувате като член на семейство, удобни са големи превозни средства.

Astfel de proiectoare sunt convenabile pentru prezentări, lecții, prelegeri. 4.
Такива проектори са подходящи за презентации, уроци, лекции. 4.

Ele există sub formă de capsule, tablete, lichide și pulberi, care sunt convenabile și ușor de administrat.
Те съществуват под формата на капсули, таблетки, течности и прахове, които са удобен и лесен за администриране.

Preparatele lichide sunt convenabile pentru pacienții în vârstă și la patul adânc.
Течните препарати са подходящи за пациенти в старческа възраст и на легло.

Oamenii cu integritate, îşi onorează promisiunile, chiar când nu sunt convenabile, chiar şi atunci când se răzgândesc.
Достойните хора държат на думата си, дори, когато не е удобно, дори и когато променят мнението си.

De wați sunt convenabile pentru lipirea aparatelor de uz casnic și a componentelor radio.
Вата са подходящи за запояване на домакински уреди и радио компоненти.

Alte produse din plastic care nu sunt convenabile pentru reciclare sau reciclare.
Други пластмасови продукти, които не са подходящи за рециклиране или рециклиране.

Există multe beneficii de pulberi de proteine cazeină, dar în esență, principalul beneficiu este că acestea sunt convenabile.
Има много ползи от казеин протеин на прах, но по същество, основната полза е, че те са удобни.

Irisurile de creștere sunt convenabile deoarece pot fi plantate oriunde în grădină.
Отглеждане на ириси е удобно, защото те могат да бъдат засадени навсякъде в градината.

Șampoanele și balsamurile sunt disponibile în cutii de litri 5, care sunt convenabile pentru saloanele de înfrumusețare.
Шампоаните и балсамите се предлагат в кутии от 5 литри, което е удобно за салони за красота.

Pulverizatoarele sunt convenabile prin faptul că pot regla presiunea și, în consecință, forța de evacuare a spray-ului de vopsea.
Пулверизаторите са подходящи за това, че могат да регулират налягането и, съответно, силата на изхвърляне на спрея на боята.

Toate elementele sunt în locurile lor- cele care sunt convenabile unei anumite persoane, familiei;
Всички елементи са на тяхно място- тези, които са удобни за конкретно лице, семейство;

Astfel de chiuvete sunt convenabile pentru utilizare, sunt rezistente la temperaturi foarte puternice- este ca o coajă din piatră naturală.
Такива умивалници са удобни за използване, те са устойчиви на много силни температури- това е като обвивка от естествен камък.

Toate componentele sunt vizibile, nu se suprapun cu reciproc, astfel încât acestea sunt convenabile pentru a menţine şi reparaţii de.
Всички компоненти са видими, не се припокриват помежду си, така че те са удобни за поддържане и ремонт на.

Aceste enterosorbante sunt convenabile pentru utilizare, au un gust plăcut, contribuie la îmbunătățirea rapidă a sănătății și au un număr de proprietăți suplimentare utile.
Тези ентеросорбенти са удобни за употреба, имат приятен вкус, допринасят за бързото подобряване на здравето и имат редица допълнителни полезни свойства.

Nu alegeți tapițeria texturii complexe- este problematic să o curățați calitativ, materiale populare cum ar fi turma, tapițerii nu sunt convenabile.
Не избирайте тапицерията на сложната текстура- проблематично е да я почиствате качествено, популярни материали като стадо, гоблени не са удобни.

Distribuitorul oficial se asigură că plățile sunt convenabile pentru clienți, iar transportul nu este doar rapid, ci și discret.
Официалният дистрибутор гарантира, че плащанията са удобни за клиентите, а доставката е не само бърза, но и дискретна.

Fiecare formă are avantaje unice- uleiurile sunt bune pentru aromoterapie, ceaiurile sunt gustoase și relaxante, iar suplimentele sunt convenabile.
Всяка форма има своите уникални предимства- масла са подходящи за ароматерапия, чайове са вкусни и релаксиращи, а добавките са удобни.

Costurile de instalare variaza in functie de piata(si de reteaua de alimentare cu electricitate), dar sunt convenabile, iar pretul lor continua sa scada, pe masura cresterii cererii.
Цените за монтиране варират в зависимост от пазара(и електроснабдяването), но са достъпни и продължават да падат с увеличаване на търсенето.

Preparatele pentru tablete sunt convenabile pentru pacienți, în special pentru copii- sunt ușor de luat, nu sunt necesare abilități sau dispozitive speciale.
Препаратите за таблети са удобни за пациенти, особено за деца- те са лесни за приемане, не се изискват специални умения или устройства.

Buteliile din plastic sunt convenabile în lucru, materialul este bine îndoit, tăiat, produsele din plastic nu se tem de umiditate și alte fenomene meteorologice.
Пластмасовите бутилки са удобни за работа, материалът е добре огънат, нарязан, пластмасовите продукти не се страхуват от влага и други климатични явления.

Acest tip de împrumuturi rapide sunt convenabile pentru persoanele de toate vârstele și uneori este cel mai important factor care determină motivele retragerii unor astfel de sume auxiliare.
Този тип бързи заеми са удобни за лица на всякаква възраст и понякога това е най-важният фактор, който определя причините за тегленето на такива помощни суми.

Formele de dozaj ale medicamentului sunt convenabile pentru utilizare, ingredientele într-un timp scurt facilitează starea pacientului, distrugând microorganismele care au cauzat boala.
Лекарствените форми на лекарството са лесни за използване, съставките за кратко време улесняват състоянието на пациента, унищожават микроорганизмите, причиняващи заболяването.