Какво е " SUNT GALBENE " на Български - превод на Български

• са жълти
• са жълто-

Примери за използване на Sunt galbene на Румънски и техните преводи на Български

Toate fructele de mango sunt galbene.
Всички плодове манго са златни.

Sunt galbene și conțin o pulbere albă.
Те са жълти и съдържат бял прах.

Acele sunt de culoare verde inchis, uneori, sunt galbene.
Игли са тъмно зелени, понякога има жълто.

Florile sunt galbene, iar fructul este o capsula.
Цветовете му са зеленикави, а плодът прилича на капсула.

Frunzele sunt în formă de inimă, iar florile sunt galbene sau roz.
Листата са с форма на сърце, и цветята са жълти или розови.

Cristalele sunt galbene, adesea cu piramide bine dezvoltate și bipiramide.
Кристалите са жълти, често с добре развити пирамиди и бипирамиди.

Unele dintre alte culori care creează sunt galbene, roz, albastru si lumina.
Някои от другите цветове, които създават са жълто, розово и светло синьо.

R9 Bracteele sunt galbene și maro, planta este la maturitate fiziologică.
Р9 Прицветниците са жълти и кафяви, растението е във физиологична зрялост.

Soarele este galben, luna este galbenă, stelele sunt galbene.
Слънцето е жълто, луната е жълта, звездите са жълти.

Dacă frunzele bushului sunt galbene, este un semnal al lipsei de azot în sol.
Ако листата на храсталаците са жълти, това е сигнал за липса на азот в почвата.

Floretele cu raze albe sunt prevăzute cu un ligule, în timp ce floretele discului sunt galbene.
Бялата лъскава флора е обзаведена с лигаула, докато дисковите цветове са жълти.

De ce sunt galbene și frunzele sunt în scădere la crini în cameră, cât de greu tratamentul unei flori?
Защо са жълти и листата се свиват при стайна лилии, колко е трудно за лечение на едно цвете?

Centrul este împărțit în patru triunghiuri, laturile sunt verzi, iar partea de sus și de jos sunt galbene.
Центърът е разделен на четири триъгълника, страните са зелени, а горната и долната част са жълти.

Dacă marginile frunzelor sunt galbene sau maro, acest lucru se poate datora îngrădirii solului sau lipsei de udare;
Ако ръбовете на листата са жълти или кафяви, това може да се дължи на преовлажняване на почвата или липса на поливане;

Totusi, chiar in acest teatru traditional, costumele principilor si imparatilor- indicand nu psihologia, ci conditia sociala a personajelor- sunt galbene si ele.
Въпреки това в същия традиционен театър костюмите на принцовете и императорите- посочващи не психиката, а социалното положение на персонажите- са жълти.

Trazec 120 mg comprimate filmate sunt galbene, ovale, inscripţionate cu„ NVR” pe una din feţe şi cu„ TSL” pe cealaltă.
Trazec 120 mg филмирани таблетки са жълти, елипсовидни таблетки със“ NVR” отбелязано от едната страна и“ TSL” от другата.

Cum arată Kinzalkomb şi conţinutul ambalajului Kinzalkomb comprimate 80 mg/ 25 mg sunt galbene şi albe, de formă ovală cu două staturi inscripţionate cu codul„ H9”.
Как изглежда Kinzalkomb и какво съдържа опаковката Kinzalkomb 80 mg/ 12, 5 mg са жълто- бели овални двуслойни таблетки с гравиран върху тях код H9.

Comprimatele sunt galbene, rotunde, fără linie mediană și marcate cu„XL” pe una dintre fețe și cu„20” pe cealaltă față.
Таблетките са жълти, кръгли без делителна черта и с вдлъбнато релефно означение„XL“ от едната страна и„20“ от другата страна на таблетката.

Comprimatele de 0, 5 mg sunt albe, comprimatele de 1 mg sunt galbene, iar comprimatele de 2 mg sunt de culoarea piersicii.
Таблетките от 0, 5 mg са бели, от 1 mg са жълти и от 2 mg са с цвят на праскова.

Comprimatele sunt galbene, ovale, fără linie mediană și marcate cu„XL” pe una dintre fețe și cu„60” pe cealaltă față.
Таблетките са жълти с овална форма без делителна черта и с вдлъбнато релефно означение„XL“ от едната страна и„60“ от другата страна на таблетката.

Starlix 120 mg comprimate filmate sunt galbene, ovale, inscripţionate cu„ STARLIX” pe una din feţe şi cu„ 120” pe cealaltă.
Starlix 120 mg филмирани таблетки са жълти, елипсовидни таблетки със“ STARLIX” отбелязано от едната страна и“ 120” от другата.

Taxiurile din New York sunt galbene deoarece, conform vânzătorului de mașini John Hertz(1907), galbenul este culoarea care se observă cel mai ușor în distanță.
Такситата в Ню Йорк Сити са жълти, защото според търговеца на коли Джон Херц(1907 г.) жълтият цвят е най-лесен за забелязване още отдалеч.

Comprimatele filmate CABOMETYX de 20 mg sunt galbene, rotunde, fără linie mediană şi marcate cu„XL” pe una dintre fețe și cu„20” pe cealaltă față.
Филмираните таблетки CABOMETYX 20 mg са жълти, кръгли без делителна черта и означени с„XL“ от едната страна и„20“ от другата страна.

Comprimatele filmate CABOMETYX de 60 mg sunt galbene, ovale, fără linie mediană şi marcate cu„XL” pe una dintre fețe și cu„60” pe cealaltă față.
Филмираните таблетки CABOMETYX 60 mg са жълти, с овална форма без делителна черта и означени с„XL“ от едната страна и„60“ от другата страна.

Comprimatele cu linie mediană sunt galbene, biconvexe, cu formă asemănătoare unei capsule şi sunt gravate cu GX 623 pe ambele feţe.
Таблетките с делителна черта са жълти на цвят, двойно изпъкнали, оформени като капсули и са с гравиран надпис GX 623 от двете страни.

MicardisPlus comprimate 80 mg/ 25 mg sunt galbene şi albe, de formă ovală, cu două straturi, inscripţionate cu sigla companiei şi codul„ H9”.
Как изглежда MicardisPlus и какво съдържа опаковката MicardisPlus 80 mg/ 25 mg са жълто- бели овални двуслойни таблетки с гравиран върху тях фирмен знак и код Н9.

Dacă, pe de altă parte, ştii că bananele sunt galbene şi au o anumită formă, când spui banană, de fapt îţi activezi simţul vizual care te ajută să găseşti ce cauţi.
От друга страна, ако знаете, че бананите са жълти и имат точно определена форма, като изговорите думата“банан”, ще активирате тези визуални знания и ще го откриете по-лесно.

In cazul in care, pe de alta parte, stii ca bananele sunt galbene si au o forma speciala, spunand <<banana>gt;, activezi aceste proprietati vizuale in creier si reusesti sa o gasesti mai repede.".
От друга страна, ако знаете, че бананите са жълти и имат точно определена форма, като изговорите думата"банан", ще активирате тези визуални знания и ще го откриете по-лесно".

Nervii sunt galbeni, arterele sunt roşii, venele sunt albastre.
Нервите са жълти, артериите са червени, вените са сини.